Înțelesul "quebra-cabeça" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA QUEBRA-CABEÇA ÎN PORTUGHEZĂ

quebra-cabeça

CE ÎNSEAMNĂ QUEBRA-CABEÇA ÎN PORTUGHEZĂ?

puzzle

Quebra-cabeça

Puzzle este un joc în care un jucător trebuie să rezolve o problemă propusă. În acest tip de joc, raționamentul este mult mai important decât agilitatea și forța fizică. Puzzle-urile sunt adesea folosite ca un hobby. Se crede că povestea a început atunci când în secolul al optsprezecelea un cartograf a lipit o hartă pe o placă de lemn. Primele jigsaw puzzle-uri au fost desene făcute pe scânduri de lemn care au fost apoi tăiate în mai multe bucăți cu un ferăstrău. În prezent, cele mai frecvente sunt realizate într-un tip de hârtie rezistentă și au cele mai variate imagini tipărite, fiind cele mai comune peisaje naturale, reproduceri ale operelor de artă faimoase și construcții tipice unui oraș. Imaginea este lipită pe hârtie și apoi tăiată într-o presă, unde lamele definesc forma pieselor. În plus față de puzzle-urile puzzle-uri de hârtie, 3D-urile sunt de asemenea disponibile în comerț astăzi, cu iluzii optice și iluzii față-verso. Cel mai mare puzzle existent, disponibil pentru comercializare, are 32,256 de piese și are o dimensiune de 5,44 x 1,92 metri, cu 32 de imagini ale artistului Keith Haring. Este produs de Ravensburger, Germania.

Quebra-cabeça é um jogo onde um jogador deve resolver um problema proposto. Nesse tipo de jogo, o raciocínio é bem mais importante que a agilidade e a força física. Os quebra-cabeças são normalmente usados como passatempo. Acredita-se que a história começou quando no século XVIII um cartógrafo colou um mapa a uma tábua de madeira. Os primeiros quebra-cabeças eram desenhos feitos em tábuas de madeira que depois eram cortados em vários pedaços com uma serra. Atualmente os mais comuns são feitos em algum tipo papel resistente e possuem as mais variadas imagens impressas, sendo as mais comuns paisagens naturais, reproduções de obras de artes famosas e construções típicas de alguma cidade. A imagem é colada no papel e depois é cortada em uma prensa, onde lâminas definem o formato das peças. Além dos quebra-cabeças de papel, atualmente também são comercializados os 3D, os que possuem ilusões óticas e os dupla-face. O maior quebra-cabeça existente, disponível para comercialização, tem 32.256 peças e mede 5,44 x 1,92 metros, apresentando 32 imagens do artista Keith Haring. É produzido pela Ravensburger, da Alemanha.

SINONIMELE «QUEBRA-CABEÇA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «quebra-cabeça» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în quebra-cabeça

puzzle

TRADUCEREA QUEBRA-CABEÇA

Găsește traducerea quebra-cabeça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quebra-cabeça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quebra-cabeça» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 难题
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: rompecabezas
• Traducător din Portugheză - Engleză: puzzle
• Traducător din Portugheză - Hindi: पहेली
• Traducător din Portugheză - Arabă: لغز
• Traducător din Portugheză - Rusă: головоломка
• Portugheză: quebra-cabeça
• Traducător din Portugheză - Bengali: ধাঁধা
• Traducător din Portugheză - Franceză: Puzzle
• Traducător din Portugheză - Malaeză: teka-teki
• Traducător din Portugheză - Germană: Puzzle
• Traducător din Portugheză - Japoneză: パズル
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 퍼즐
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Puzzle
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Puzzle
• Traducător din Portugheză - Tamilă: புதிர்
• Traducător din Portugheză - Marathi: कोडे
• Traducător din Portugheză - Turcă: bulmaca
• Traducător din Portugheză - Italiană: puzzle
• Traducător din Portugheză - Poloneză: puzzle
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: головоломка
• Traducător din Portugheză - Română: puzzle
• Traducător din Portugheză - Greacă: παζλ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: legkaart
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Puzzle
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Puzzle

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBRA-CABEÇA»

Descoperă întrebuințarea quebra-cabeça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quebra-cabeça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Afirmando diferenças: montando o quebra-cabeça da ...

Ao tratar a temática das diferenças da perspectiva de algumas de suas manifestações na escola, o livro busca ressaltar os aspectos positivos do trabalho que é desenvolvido tendo as diferenças por mote da ação educativa.

Anete Abramowicz/valter Roberto SilvÉrio (orgs.), Anete Abramowicz, Valter Roberto Silvério, 2005

Quebra-cabeça Brasil: temas de cidadania na história do Brasil

'Quebra-cabeça Brasi'l mostra, por meio de textos informativos, documentais, literários e outros, como a identidade brasileira vem se construindo, segundo o ponto de vista histórico, político, social e cultural.

Gilberto Dimenstein, Álvaro César Giansanti, Alda Beraldo, 2003

CONTOS QUE FORMAM UM QUEBRA CABEÇA

Índice 01 - Índice; 02 - Contos que Formam um Quebra Cabeça; 03 - Agradecimentos; 04 - Senhor... 05 - Sigmund Freud; 06 - Para Tânia; 07 - DEUS sobre todas as coisas; 08 - Os recônditos etílicos; 13 - Florentino e Filomena; 17 - Falsos ...

Clóvis Oliveira Cardoso, 2012

Brinquedoteca: Sucata Vira Brinquedo

6. QUEBRA-CABEÇA. Descrição O quebra-cabeça consiste na montagem de parte de uma mesmo figura até chegar ao todo. Material 0 Cartão, caixa e figuras . Confecção Quebra-cabeça vazado 0 Colar uma figura num cartão grosso e ...

Santa Marli Pires dos Santos, 2007

Uma Semantica Para O Ato Falho

UM QUEBRA-CABEÇA COIMO SOLUÇÃO Um quebra-cabeça sobre crença No texto A puzzle about belief, Kripke vai propor um remédio absolutamente surpreendente para este impasse. Trata-sc de um remédio e não exatamente de uma ...

Fabio Thá, 2001

Estratégias empresariais e formação de competências: um ...

Esta objetiva auxiliar na compreensão do processo de reestruturação da indústria brasileira.

Afonso Fleury, Maria Tereza Leme Fleury, 2004

Em Sintonia

Descobrir o propósito ou sentido de nossa vida pode ser comparado a descobrir que peça somos num quebra-cabeça gigante, onde o único a ter visto o quadro completo é o criador desse quebra-cabeça. A todo ser corresponde uma peça ...

Jasmuheen

Em Sintonia

Descobrir o propósito ou sentido de nossa vida pode ser comparado a descobrir que peça somos num quebra-cabeça gigante, onde o único a ter visto o quadro completo é o criador desse quebra-cabeça. A todo ser corresponde uma peça ...

Como solucionar sudoku: guia passo a passo

Um novo quebra-cabeça II 34 18. Um novo quebra-cabeça III 36 19. Um novo quebra-cabeça IV 38 20. A grade completa 40 21. Hora de respirar 41 22. Quebra-cabeças para praticar A-D 42 23. Soluções para os quebra-cabeças A-D 46 ...

ROBIN WILSON

Sua Missão Ascensional

10 OS 352 NÍVEIS DO MAHATMA QUE SINTETIZAM AS PEÇAS DO QUEBRA- CABEÇA ^íão há como tratar das várias peças do quebra-cabeça que nós. na qualidade de almas e mônadas individualizadas, realizamos sem incluir no debate ...

Joshua David Stone

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEBRA-CABEÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quebra-cabeça în contextul următoarelor știri.

Vídeo bizarro e assustador é novo quebra-cabeça da internet

Um redator do site Gadgetzz recebeu um CD via correio de um remetente anônimo da Polônia. Se isso não fosse estranho o bastante para 2015, espere para ... «Tecmundo, Oct 15»

Com quebra-cabeça para Marcelo, Palmeiras inicia nova maratona

O Palmeiras inicia nesta quarta-feira mais uma maratona de jogos, no momento mais decisivo para o clube na temporada. Após disputar 17 partidas em 57 dias ... «ExpressoMT, Oct 15»

Um quebra-cabeça chamado Tayná

Um quebra-cabeça que ninguém consegue montar. O promotor Leonir Batisti, do Gaeco, disse que não há provas suficientes para levar o caso à Justiça. «Paraná-Online, Oct 15»

Por trás do quebra-cabeça do autismo

Por trás do quebra-cabeça do autismo. Ciência Hoje entrevista neurocientista e especialista em ciências cognitivas britânico Graham Cocks, que utiliza ... «Ch cienciahoje, Sep 15»

Cartaxo (O Prefeito Quebra-cabeça) não é o PT da Entrada, Mas é o …

Mais uma do Prefeito quebra-cabeça*, querer reinventar a política com o que ela tem de mais velha, pedaços do PSDB que optaram por seguir na estrutura do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»

Ganso não treina e deixa 'quebra-cabeça' de Osorio difícil

Se deduzir as escalações de Juan Carlos Osorio devido aos treinos fechados já não é tarefa fácil, a chance de ter um desfalque de última hora aumenta as ... «Terra Brasil, Sep 15»

Quebra-cabeça de Levir: técnico tem suspensos e várias …

No quebra-cabeça de Levir, as modificações naturais teriam Patric na lateral direita, Josué no lugar de Donizete e Dátolo como meia, mesma função em que foi ... «Superesportes, Sep 15»

Kaká celebra retorno e se dispõe a fechar 'quebra-cabeça' de Dunga

De volta à seleção brasileira, Kaká substituiu Hulk na vitória por 1 a 0 sobre a Costa Rica, em New Jersey, nos Estados Unidos. O experiente meia entrou aos ... «ESPN.com.br, Sep 15»

Neymar Jr. Quest trará o craque em quebra-cabeça para iOS e …

Neymar Jr. Quest é um game de quebra-cabeça para iOS, Android e Windows Phone que trará o jogador de futebol desenhado por Mauricio de Sousa. «Globo.com, Sep 15»

Com três desfalques, Jorginho monta quebra-cabeça do Vasco para …

A fim de montar o quebra-cabeça cruzmaltino, a tendência é Jorginho escale Jean Patrick na vaga de Madson. Na zaga, Rodrigo é substituído por Luan e ... «O Dia Online, Aug 15»