Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "queijeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEIJEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

quei · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEIJEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEIJEIRA


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cerejeira
ce·re·jei·ra
cervejeira
cervejeira
corujeira
co·ru·jei·ra
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
ginjeira
gin·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
lajeira
la·jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
rajeira
ra·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEIJEIRA

queijada
queijadeira
queijadeiro
queijadilho
queijadinha
queijar
queijaria
queijeiro
queijinho
queijo
queijoso
queilanto
queilite
queilodáctilo
queilose
queima
queima-roupa
queimação
queimada
queimadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEIJEIRA

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
carujeira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

Sinonimele și antonimele queijeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «queijeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEIJEIRA

Găsește traducerea queijeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile queijeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queijeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奶酪制作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

la fabricación de queso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cheese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صناعة الجبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сыродельный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

queijeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পনির তৈরীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fromage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembuatan keju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Käseherstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

チーズ製造
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

치즈 만들기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nggawe keju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm pho mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி தயாரித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चीज बनवण्याच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

peynir yapma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

caseificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyrób serów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сироробний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fabricarea brânzeturilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τυροκομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kaasmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

osttillverkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ysting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queijeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEIJEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «queijeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queijeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queijeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre queijeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEIJEIRA»

Descoperă întrebuințarea queijeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queijeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pedro Alexandrino
P. Alexandrino TITULO: Mangas e Metal WW] □ TÉCNICA: Oleo s/ tela □ DIMENSÃO: 53,5 x 63,5 cm □ COLEÇÀO: Olavo Setúbal (São Paulo) □ ASSINATURA: C.s.d., P. Alexandrino TITULO: Flores, Metal e Queijeira 11981 □ TÉCNICA: ...
Ruth Sprung Tarasantchi, 1996
2
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Os títulos Queijeira e Amor Saloio não são encontrados entre os folhetos de cordel publicados em Portugal durante o século XVIII, mas é possível que existam em títulos alternativos, impressos ou não. Há um registro da encenação de ...
Rogério Budasz, 2008
3
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Huma queijeira, como vai descripta com as arribanas necessarias, casas para serventes, oflici‹ nas, &c-. , precisa de seis homens para ser bem manejada. A operação, pois, de fazer os queijos, principia por se mugirem as vaccas de tarde,  ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
4
Indagaçaõ sobre as causus, e effeitos das bexigas da vacca ...
Isabel Sarsenet era moça de queijeira na granja de Newpark, nesta freguezia. Todas as vaccas, e moços que se empregavaõ em ordenhallas , tiveraõ a vaccina ; porém esta mulher , posto que tivesse varias pustulas nos dedos , naõ teve ...
Edward Jenner, João A. Monteiro, 1803
5
Os Puritanos Da America: Ou O Valle de Wish-ton-wish. ...
A queijeira não está melhor guarne- cida, respondeu Hiram depois do rapido exame proprio d'um habitante das fronteiras; sabemos que elle n-ão bebe senão ' leite puro, e n6s achamos aqui o melhor que a queijeira da Madama possa ...
James Fenimore Cooper, 1841
6
Procisur Serie Documentos N5 Trajetoria E Demandas ...
Fez uma reestruturação na planta queijeira, comprou mais duas torres de secagem de leite em pó, e construiu toda a estrutura de produção de leite longa vida até então inexistente. Recentemente, inaugurou uma planta de queijos ...
7
A Cidade e as Serras:
Depois, com todas essasvacas,e o leite jorrando, nada mais fácile mais divertido, eaté mais moral, quea instalação deuma queijeira, à fresca moda holandesa, toda branca ereluzente, de azulejos ede mármore, para fabricar osCamemberts,  ...
Eça de Queirós, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Fabricação de queijos. * Lugar, onde se fabricam queijos,queijeira. *Queijeira*, f. Casa, em que sefabricam queijos. Queijadeira. Ave, o mesmo que tanjasno. ( Fem. de queijeiro) *Queijeiro*,m. Fabricante ouvendedor de queijos. * *Queijinho * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
QUEIJOS - UMA INTRODUÇAO
O primeiro fato de grande importância para o desenvolvimento da indústria queijeira no Brasil ocorreu em 1880, quando um produtor de leite, português, chamado CarlosPereira de Sá Fortes, decidiu trazer dois mestres queijeiros da ...
JAIR JORGE LEANDRO
10
Serie Documentos N 5: Trajetoria E Demandas Tecnologicas Nas ...
Fez uma reestruturação na planta queijeira, comprou mais duas torres de secagem de leite em pó, e construiu toda a estrutura de produção de leite longa vida até então inexistente. Recentemente, inaugurou uma planta de queijos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEIJEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queijeira în contextul următoarelor știri.
1
Deputado destaca fortalecimento do PCdoB na Região Tocantina
... atuação da vereadora Cleiva, bem como em Senador La Roque, o partido recebeu a filiação do presidente da Câmara, o vereador Rinaldo da queijeira. «Vermelho, Oct 15»
2
Tantos anos (VI) e as lembranças
A queijeira de cristal recebia queijo do Reino, que eu, esperançosa de ganhar um pedaço, ajudava a retirar das meias-luas de metal vermelho. Minha avó e as ... «DM.com.br, Aug 15»
3
Todos à serra porque Gouveia vai mostrar o que lhe corre nas veias
“De cara lavada é outra coisa”, diz em voz alta Maria Lídia, filha de mãe queijeira, vendedora no mercado municipal há 28 anos. A intervenção no mercado de ... «Público.pt, Iul 15»
4
Regiões de Minas buscam denominação de origem na fabricação …
Eles trabalharão na definição das características dessa provável nova região queijeira e na qualificação dos produtores locais, que devem manter o processo ... «UAI, Iul 15»
5
Varanda rústica na casa de praia
Das terras mineiras vieram a queijeira, que serve de aparador, o baú, utilizado como mesa lateral, e os pufes, forrados com tapeçaria de estampa kilim. «Casa e Jardim, Iun 15»
6
Eau French Grill (Grand Hyatt SP) privilegia fornecedor sustentável
... realizou nesta terça-feira (dia 16) um jantar especial em parceria com a mestre-queijeira Elisabeth Schober, da queijaria artesanal Queijo Com Sotaque. «PanHotéis, Iun 15»
7
Queijaria artesanal em flutuante é inaugurada em Autazes, no …
O objetivo da Secretaria de Estado da Produção Rural, que concedeu o SIE, é de que a queijeira flutuante possa ser exemplo para pequenos produtores e ... «Portal Amazônia, Iun 15»
8
Morreu Maria José Silva, a queijeira e realizadora do Porto
Faleceu no passado domingo, 7 de junho, a realizadora portuense Maria José Silva, mais conhecido por a "queijeira realizadora" ou "a realizadora do povo", ... «c7nema, Iun 15»
9
Brasil: o queijo da discórdia
A diferença está na tradição queijeira do Brasil, mais recente, com fabricantes ... O queijeiro Laércio Bollis, 48 anos, um dos beneficiados por esse trabalho, ... «EL PAÍS Brasil, Apr 15»
10
Queijo Serra da Estrela: um manjar português totalmente artesanal
A mistura deve repousar durante uma hora até ficar coagulada, e então a queijeira coloca, literalmente, a mão na massa e começa a elaborar o queijo ... «Globo Rural, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queijeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/queijeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z