Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "queijaria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEIJARIA ÎN PORTUGHEZĂ

quei · ja · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEIJARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEIJARIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «queijaria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

brânzar

Queijeiro

Cheesemaker este persoana care produce sau produce brânzeturi. Procesul de fabricație este foarte vechi și datează din urmă la aproximativ 5500 de ani în urmă. Există dovezi arheologice care, de exemplu, în civilizația egipteană antică au fost făcute brânzeturi. Brânzar, în Minas Gerais, Brazilia, este persoana care colectează și distribuie brânzeturi de la micii producători din interior, nu persoana care face brânza. Această activitate, în Minas Gerais, este în cea mai mare parte clandestină, deoarece majoritatea celor 35 de mii de producători de brânză nu au înregistrări oficiale pentru a vinde brânză. Prin urmare, brânzetul este podul dintre producător și comerțul clandestin. Problema de a ascunde brânză în Minas Gerais a fost raport Reporter Globo: Producători de cașcaval cere revizuirea legilor sanitare și ziar brazilian Estado notebook Gust: Legalitatea deși târziu ONG-ul care apără activitatea cheesemakers și legalizarea producției din laptele crud din Brazilia este SerTãoBras. Se pare că primele brânzeturi au fost făcute de către popoarele nomade din Orientul Mijlociu, paza oaie și lapte de capră în containere. Queijeiro é a pessoa que faz ou fabrica queijos. O processo de fabrico é muito antigo e remonta a cerca de 5.500 anos atrás. Existem evidências arqueológicas de que, por exemplo, na antiga civilização Egípcia se fabricavam queijos. Queijeiro, em Minas Gerais, no Brasil, é a pessoa que coleta e distribui queijos dos pequenos produtores do interior, não é a pessoa que fabrica o queijo. Essa atividade, em Minas Gerais, é em sua maior parte clandestina, pois a maior parte dos 35 mil produtores de queijo não tem registro oficial para vender queijo. O queijeiro, portanto, é a ponte entre o produtor e o comércio clandestino. O problema da clandestinidade dos queijos em Minas Gerais já foi reportagem do Globo Repórter: Produtores de queijo pedem revisão das leis sanitárias brasileiras e do Caderno Paladar do Jornal Estadão: Legalidade ainda que tardia A ONG que defende a atividade dos queijeiros e a legalização da produção de leite cru no Brasil é a SerTãoBras. Tudo leva a crer que os primeiros queijos tenham sido feitos por povos nómadas do Médio Oriente, que guardavam o leite de ovelha e de cabra em vasilhas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «queijaria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEIJARIA


Maria
Ma·ri·a
azulejaria
a·zu·le·ja·ri·a
cervejaria
cer·ve·ja·ri·a
daria
da·ri·a
estojaria
es·to·ja·ri·a
ferrajaria
fer·ra·ja·ri·a
granjaria
gran·ja·ri·a
lisonjaria
li·son·ja·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
marmanjaria
mar·man·ja·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
rabujaria
ra·bu·ja·ri·a
requeijaria
re·quei·ja·ri·a
sajaria
sa·ja·ri·a
salvajaria
sal·va·ja·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
selvajaria
sel·va·ja·ri·a
sevandijaria
se·van·di·ja·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEIJARIA

queijada
queijadeira
queijadeiro
queijadilho
queijadinha
queijar
queijeira
queijeiro
queijinho
queijo
queijoso
queilanto
queilite
queilodáctilo
queilose
queima
queima-roupa
queimação
queimada
queimadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEIJARIA

Faria
bancaria
cafetaria
engenharia
estaria
ferraria
fumaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pirataria
porcaria
santa-maria

Sinonimele și antonimele queijaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «queijaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEIJARIA

Găsește traducerea queijaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile queijaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queijaria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

乳制品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quejarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

cheese factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डेयरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الألبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

молочный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

queijaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দুগ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fromage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tenusu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Molkerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

酪農
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

낙농
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डेअरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mandıra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

latteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mleczarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

молочний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lactat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γαλακτοκομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

melkery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mejeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

meieri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queijaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEIJARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «queijaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queijaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queijaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre queijaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEIJARIA»

Descoperă întrebuințarea queijaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queijaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
PRODUCAO de queijos. Modulo II- instalacoes de queijaria, ...
Neste modulo, voce obtera informacoes para montar sua propria queijaria e aprendera as tecnicas de producao de dois dos mais populares queijos - o minas frescal e o minas padrao.
2
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
... que foi visto apenas através dos vidros ganha formas no prato: são servidos pratos à base de queijos, como fondue, e sobremesas de chocolate. A degustação dos produtos que serão adquiridos pelos visitantes é feita na loja da queijaria.
Chico Junior, 2007
3
Tpm
A queijaria é gerida por um alemão e nos fins de semana vira taberna, com degustação de queijos e pão de centeio feito no forno a lenha. Vá lá: CaprAlemão, estrada para Fazenda Velha, km 2, (12)3666 1639. Dicas: queijo de cabra ...
4
Culinaria Materialista, a
queijaria - é o estabelecimento situado em fazenda leiteira e destinado à fabricação de queijo Minas, devidamente relacionado no Serviço de Inspeção Federal e filiado a entrepostos de laticínios registrados no SIF, nos quais será ...
CARLOS ALBERTO DORIA
5
Caprinocultura
Queijaria/leiteria e/ou sala de leite Uma vez feita a ordenha, o leite deve ser levado para o local onde será mantido até o momento do seu transporte ou processamento. A opção pela construção de uma queijaria, ou apenas de uma sala de ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
6
O Archivo rural
... etc ; Pelos productos que dão entrada no armazém ; Pelo valor dos productos existentes na adega, na queijaria, etc. , por occasião do inventario geral e encerramento das contas ; Pelo valor do material a cargo dccada conta de fabricação, ...
7
Gazeta de Lisboa
IfelH para a queijaria do Bairro do West» ^ miiisteV - 200/000 Coeipanbia g-wal unida para o carvão - □- ^2:000/000 "Companhia de Kent e de Essex para a farinha .......... ~ y 210/000 Çpmpanbia dpLqncbfs para o tiabricp djp ti- jollo - .... . • "- .
8
Atraiçoada
A rotina passou a ser simplificada: um auto levava o leite directamente à queijaria. Ele passava pela queijaria à hora que entendia, recolhia o dinheiro e as leiteiras. Levava as leiteiras à estação e... regressava a casa para almoçar, quando ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
9
Gerenciamento de bares e restaurantes
... lounge, casa noturna, boate ou dancing bar, pub (public house), saloon, bowling ou g snooker bar, uisqueria tato), bodega diformai tato), bodega diformai ou queijaria, bonbonnière, açougue, boulangerie, casa da esfiha, casa de assados, ...
James Luiz Venturi
10
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
Queijaria Suíça de Nova Friburgo Estrada Teresópolis-Friburgo, km 49 (circuito turístico Terê-Fri). após o posto da Polícia Rodoviária Localidade: Nova Friburgo - Serra (22) 2529-4000 1 2529-4065 Todos os dias, das 9h às 17h KST\Ci()N ...
DANUSIA BARBARA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEIJARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queijaria în contextul următoarelor știri.
1
Queijaria Central preserva qualidade dos produtos e serviços que …
Falar da Queijaria Central, situada na Avenida Central, é falar de qualidade. Aberta há 63 anos, o estabelecimento comercial, que hoje está em destaque na ... «Correio do Minho, Oct 15»
2
Produção artesanal do queijo do Serro é patrimônio imaterial de …
Na queijaria a higiene é rigorosa - exigência de uma lei estadual. Mas esta mesma lei, segundo os produtores artesanais, exige cuidados exagerados. «Globo.com, Oct 15»
3
A vez das queijarias
Descobridor:o ex-sociólogo,Oliveira, dono da loja A Queijaria, apostou na venda exclusiva de queijos, entre eles, o Araxá. Hoje, ele comercializa uma tonelada ... «Dinheiro Rural, Oct 15»
4
Ocupação da Serra da Mantiqueira influenciou a agropecuária …
Modelo de fazenda de café com produção de leite e queijo, alastrou-se pelo ... pra evolução da agropecuária brasileira, especialmente pra nossa queijaria. «Globo.com, Oct 15»
5
Pão de queijo e futebol, por que não?
Quem vai ao estádio Mineirão e saboreia o tradicional pão de queijo no Braga Pão de Queijo, uma pão de queijaria localizada na esplanada do estádio, ... «Diário do Comércio, Aug 15»
6
Queijaria familiar do Sul de Minas se transforma em modelo de …
Queijo Minas Artesanal, cabacinha, nozinho, muçarela e defumado. Essas são algumas das variedades de queijos produzidas em uma agroindústria familiar ... «Midia News, Aug 15»
7
Dois jovens assaltam queijaria na zona rural de Mantena, MG
Dois jovens de 19 e 21 anos assaltaram uma queijaria na noite desta quinta-feira (06), na zona rural de Mantena, no Vale do Rio Doce. Segundo a Polícia ... «Globo.com, Aug 15»
8
IMA concede registro a produtor de queijo canastra
O Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA) concede amanhã, dia 10, o primeiro registro de queijaria artesanal na região da Serra da Canastra com adesão ao ... «Canal Rural, Iul 15»
9
Queijaria artesanal em flutuante é inaugurada em Autazes, no …
MANAUS - Produzir queijos em um flutuante? Essa é a proposta da Queijaria Artesanal Flutuante DeS, localizada na margem esquerda do rio Mutuca, próximo ... «Portal Amazônia, Iun 15»
10
Morreu Maria José Silva, a realizadora que também vendia queijos
Morreu Maria José Silva, o rosto da Queijaria Amaral, no Porto, e conhecida por realizar, musicar e interpretar vários filmes. Tinha 77 anos. A realizadora ... «Observador, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queijaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/queijaria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z