Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "queijo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEIJO ÎN PORTUGHEZĂ

quei · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEIJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEIJO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «queijo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
queijo

brânză

Queijo

Brânza este o alimente solidă obținută din lapte de vaca, capră, oaie, bivoli și / sau alte mamifere. Brânza este produsă prin coagularea laptelui. Acest lucru se face, într-o primă etapă, prin acidificarea cu o cultură bacteriană și apoi prin folosirea unei enzime, chimosin pentru a transforma laptele în "brânză și zer". Bacteriile precise și prelucrarea cașului joacă un rol în definirea texturii și gustului majorității brânzeturilor. Unele brânzeturi au, de asemenea, mucegai, atât în ​​exterior, cât și în interiorul suprafețelor. Există sute de tipuri de brânzeturi produse în întreaga lume. Diferite stiluri si arome de brânză sunt rezultatul laptelui folosind diferite mamifere sau cu adaos de diferite conținuturi de grăsime, care utilizează anumite specii de bacterii și mucegaiuri, și varierea timpului de îmbătrânire și alte tratamente de prelucrare. Alți factori includ dieta animalelor și adăugarea de agenți de aromatizare, cum ar fi ierburi, condimente sau fumat. Starea de pasteurizare a laptelui poate afecta, de asemenea, gustul final. Queijo é um alimento sólido feito a partir do leite de vacas, cabras, ovelhas, búfalas e/ou outros mamíferos. O queijo é produzido pela coagulação do leite. Isto é realizado, em uma primeira etapa, pela acidificação com uma cultura bacteriana e em seguida, empregando uma enzima, a quimosina para transformar o leite em "coalhada e soro". A bactéria precisa e o processamento da coalhada desempenham um papel na definição da textura e sabor da maioria dos queijos. Alguns queijos apresentam também bolores, tanto na superfície externa como no interior. Existem centenas de tipos de queijos produzidos em todo o mundo. Diferentes estilos e sabores de queijo são o resultado do uso do leite de diferentes mamíferos ou com o acréscimo de diferentes teores de gordura, empregando determinadas espécies de bactérias e bolores, e variando o tempo de envelhecimento e outros tratamentos de transformação. Outros fatores incluem a dieta animal e a adição de agentes aromatizantes tais como ervas, especiarias, ou defumação. A condição de pasteurização do leite pode também afetar o sabor final.

Apasă pentru a vedea definiția originală «queijo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEIJO


alijo
a·li·jo
beijo
bei·jo
canijo
ca·ni·jo
carijo
ca·ri·jo
dirijo
di·ri·jo
embotijo
em·bo·ti·jo
esconderijo
es·con·de·ri·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
gueijo
guei·jo
madrijo
ma·dri·jo
mijo
mi·jo
montijo
mon·ti·jo
pão-e-queijo
pão·e·quei·jo
regozijo
re·go·zi·jo
rijo
ri·jo
sabandijo
sa·ban·di·jo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEIJO

queijada
queijadeira
queijadeiro
queijadilho
queijadinha
queijar
queijaria
queijeira
queijeiro
queijinho
queijoso
queilanto
queilite
queilodáctilo
queilose
queima
queima-roupa
queimação
queimada
queimadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEIJO

Araújo
ajo
anjo
banjo
cujo
desejo
dojo
enojo
festejo
manejo
navajo
nojo
rojo
sertanejo
sujo
tojo
trajo
ujo
varejo
vejo

Sinonimele și antonimele queijo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «queijo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEIJO

Găsește traducerea queijo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile queijo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queijo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奶酪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Queso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

cheese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сыр
278 milioane de vorbitori

Portugheză

queijo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fromage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Käse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

チーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

치즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

keju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pho mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

peynir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

formaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

brânză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queijo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEIJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «queijo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queijo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queijo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre queijo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «QUEIJO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul queijo.
1
Charles de Gaulle
Como se há-de governar um país que tem 246 variedades de queijo?

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEIJO»

Descoperă întrebuințarea queijo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queijo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Eu mexi no seu queijo
Agora, Deepak Malhotra, professor da Harvard Business School, contraria totalmente essa lógica com Eu mexi no seu queijo.
Deepak Malhotra, 2012
2
O queijo e os vermes: o cotidiano e as idéias de um moleiro ...
Ao pesquisar julgamentos inquisitoriais, o historiador Carlo Ginzburg deparou-se com um excepcionalmente detalhado.
Carlo Ginzburg, 2006
3
Breakthrough!: How the 10 Greatest Discoveries in Medicine ...
This isn’t dry history: These are life-and-death mysteries uncovered, tales of passionate, often-mocked individuals who stood their ground and were proven right.
Jon Queijo, 2010
4
Pôr-do-sol e pão de queijo
f. tf «tf No Brasil, a técnica de fazer queijo e pão chegou com os portugueses — apesar de os nossos indígenas já prepararem o beiju, uma espécie de pão- biscoito feito de massa de mandioca e assado no fogo. Quem será que inventou o ...
‎2002
5
Café com queijo: corpos em criação
Como analisar 'Café com Queijo' - um trabalho baseado na 'presença' e organicidade do corpo do atuante - sem antes discutir sobre o trabalho do ator?
Renato Ferracini, 2006
6
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Quer pão de queijo amassado com polvilho e ovo da roça? Aqui, tem. Rosca- rainha, sequilhos de dar agua na boca? Aqui, tem. Frango caipira ao molho pardo com quiabo e angu? Aqui, tem. Torresmo com mandioca, lombo assado, pernil ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
7
Caixatrolls, cabecas-de-repolho, caes-de-queijo e outras ...
Tem alguma coisa estranha acontecendo embaixo das ruas de Ponterrato.
ALAN SNOW, RICARDO GOUVEIA, 2008
8
O Dicionário dos Sabores
Queijo Azul e Abacate:Não comer abacate ebaconé um dos inconvenientes de ser vegetariano, mas um queijo azul salgado e com um sabor profundo pode compensar. Juntemnos ao estilo dos anos 70, enchendo a cavidade do fruto com  ...
NIKI SEGNIT, 2012
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Caseus, t, Mafc.Plin. Queijo de leytede ovelha^aseus ovih lus.ûe ley te de cabra, Cafeus caprinus, de le y te de vaea, Caseus bubulus. Faz Varro mençaó destes tres generos de queijo, Ub.zdeRe Rust.cap w. Ex hoc latte cafei qui fiant, maximi  ...
Rafael Bluteau, 1720
10
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...
Variações especiais: Não-secretor — NEUTROS: queijo de cabra, iogurte; EVITAR: queijo Ementhal, queijo suíço. Óleos Em geral, as pessoas do Tipo AB se dão melhor com os óleos monoin- saturados (como azeite de oliva) e com os óleos ...
Peter D'Adamo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEIJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queijo în contextul următoarelor știri.
1
Ocupação da Serra da Mantiqueira influenciou a agropecuária …
Onde tem leite, tem queijo. É assim no mundo todo. O historiador Victor Kingma, conta que na Mantiqueira sempre se fez queijo. No começo, de forma bem ... «Globo.com, Oct 15»
2
Ruffles lança batata com sabor de pão, queijo, alface e hambúrguer
De acordo com a marca, o snack remete aos tradicionais ingredientes do sanduíche: pão com gergelim, tomates frescos, alface americana, queijo derretido, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Ipanema quebra o próprio recorde e faz queijo com quase dois mil …
Prefeito de Ipanema, Júlio Fontoura e secretário de defesa social, Bernardo Santana cortaram o primeiro pedaço do queijo. (Foto: Diego Souza/G1). «Globo.com, Aug 15»
4
Ipanema quer bater novo recorde de maior queijo do mundo com …
Um queijo gigante com quase duas toneladas será distribuído aos moradores de Ipanema, no Vale do Rio Doce, neste próximo sábado (1º). O município já ... «Hoje em Dia, Iul 15»
5
Sefaz apreende mais 22 mil quilos de queijo transportados …
Mais um caminhão carregado de queijo foi apreendido na região Norte do Piauí. Desta vez, o veículo com 22 toneladas apreendidas foi abordado nesta ... «Globo.com, Iul 15»
6
Mais de 1 t de queijo transportado sem refrigeração é apreendida …
Mais de uma tonelada de queijo transportado sem refrigeração foi apreendida pela Polícia Rodoviária Federal nesta quinta-feira (9), na BR-232 em São ... «Globo.com, Iul 15»
7
Com pão de queijo, pescador fisga peixão de mais de 39 kg em MT
Usando uma isca de pão de queijo, o pescador James Antônio de Souza, que mora em Alta Floresta, a 800 km de Cuiabá, conseguiu pegar o maior peixe da ... «Globo.com, Iul 15»
8
Presos em operação contra queijo adulterado são soltos no RS
Foram soltos no sábado (27) os três presos preventivamente durante a Operação Queijo Compensado, deflagrada no dia 16 nas cidades de Três de Maio, no ... «Globo.com, Iun 15»
9
Denunciados 10 por fraude na fabricação de queijo
O Ministério Público Estadual (MPE) denunciou nesta sexta-feira 10 envolvidos na fraude do queijo produzido pela empresa Laticínios Progresso, com sede em ... «Zero Hora, Iun 15»
10
MP encontra 'queijo do futuro' entre produtos apreendidos em …
O dia 19 de junho aparece como data de fabricação de uma das peças de queijo apreendidas na última terça-feira (16), três dias antes, pelo Ministério Público ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queijo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/queijo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z