Descarcă aplicația
educalingo
quintalório

Înțelesul "quintalório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUINTALÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

quin · ta · ló · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINTALÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINTALÓRIO

abalório · abolório · bengalório · camelório · castelório · cavalório · chapelório · corrilório · dolório · farelório · gamelório · inglório · mexinflório · obrigatório · papelório · regalório · simplório · tremulório · velório · vilório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUINTALÓRIO

quinta · quinta-doença · quinta-feira · quinta-substância · quintadecimano · quintadinamizado · quintador · quintal · quintalada · quintalão · quintaleiro · quintalejo · quintana · quintaneiro · quintanista · quintano · quintante · quintar · quintarola · quintatão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINTALÓRIO

Osório · acessório · auditório · cartório · consultório · decisório · diretório · escritório · laboratório · mictório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território

Sinonimele și antonimele quintalório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quintalório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUINTALÓRIO

Găsește traducerea quintalório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quintalório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quintalório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quintalório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El patio trasero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quintal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quintalório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quintalório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quintalório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quintalório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quintalório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quintalório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quintalório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quintalório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

quintalório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quintalório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quintalório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quintalório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quintalório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quintalório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quintalório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quintalório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Quintal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quintalório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quintalório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quintalório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quintalório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quintalório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quintalório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quintalório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINTALÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quintalório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quintalório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quintalório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINTALÓRIO»

Descoperă întrebuințarea quintalório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quintalório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memória delta: romance
Ao regressar da capoeira com uma tigela que levara cheia de milho, Olímpia senta-se numa paredita do quintalório e embica os olhos para a via férrea donde vem um silvo engasgado, é o comboio, lá está ele, coberto de fumo, fumo a rodos, ...
António Cabral, 1989
2
O Amor em Armas
À sua frente, talvez a menos decemmetros, uma casa térreacom tecto de colmo, típico epobre quintalório suburbano circundado de horta, parecia também abandonada. A bandeira da águia napoleónica atremular ao vento assinalava o  ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
3
O Rapaz Que Não Se Tinha Quieto
... capaz de dizimar este meu quintalório mais os seus faustosos doismil metros quadrados com uma pisadelasó dotacão da botifarra. Eu... gosto de viajar. Eu gostavaera de viajar. Mas ninguém pode sonhar que viajanum ínfimo espaçoide  ...
Rita Taborda Duarte, 2014
4
Antologia do Conto Português
Ficava a sua casinha, meio de pedra, meiode ardósia, mesmo à saída deportas, acolhedora — afável, dizia osenhor bispo —com osbeirais povoados de ninhos e um quintalório onde às árvores de caroço já havia caído a flore os pâmpanos ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
O Homem Suspenso
Agora, estende o dedogrosso, aquele grande dedo encorrilhado pelo friodo reumatismo, temdificuldade emapontar o seu quintalório, cultivado pela obstinaçãoepela energia vibrátil e ossuda da minha mãe. Vejo daquias couves eahortelã, ...
JOÃO DE MELO, 2012
6
Coca-Cola Killer
Ao queele merespondeu, apontandoum casinhoto perdido no fundo do quintalório que prolongava ojardim: — Tenho, sim. Foram os outros senhores que ma deram. É pequena, simples, mas bastaparamim, paraa minhamulher e para o ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
7
A Noiva de Caná: romance
... a ele e a outros como ele, que num quintalório, ao lado da casota do cão, cultivavam meia dúzia de couves galegas, les choux de vaches, como os tais senhores malevolamente diziam, - se mantinha. apesar de tudo, porventura alentado ...
António Cabral, 1995
8
Tradições populares II
saber ainda se os conseguimentos no quintalório, bem faladinhos e aliados a uma arte amadurecida de congeminação em congeminação, iriam florir como as suas dálias. Floriram. Vamos ver como. Num dia de feira na vila, quando o seu ...
António Cabral
9
Trindade Coelho, Homem de Letras
O páteo da entrada era térreo, rimas de lenha de um lado e de outro, seguia-se a cozinha, um pequeno corredor e ao fim uma velha varanda em ruinas que dava para um quintalório, e cujas pedras se deslocavam, de mal assentes que ...
Feliciano Ramos, 1947
10
Obras completas
... ando por aqui no mais agradável incógnito. Já vês que continuam a ser boas as minhas impressões aqui. Agora vou pedir-te duas coisas, se te não causar muito incómodo. Uma, diz respeito ao meu quintalório, donde bani couves e nabos ...
Antero de Quental, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quintalório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quintalorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO