Descarcă aplicația
educalingo
ragueira

Înțelesul "ragueira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAGUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ra · guei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGUEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAGUEIRA

raflesiáceo · raflésia · rafting · rageira · ragião · ragiócrino · ragita · ragóideo · ragtime · ragu · ragura · raia · raiação · raiadela · raiado · raial · raiano · raiar · raião · raiberrugo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Sinonimele și antonimele ragueira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ragueira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAGUEIRA

Găsește traducerea ragueira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ragueira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ragueira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ragueira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raguera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ragweed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ragueira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ragueira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ragueira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ragueira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ragueira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ragueira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ragweed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ragueira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ragueira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ragueira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ragueira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ragueira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ragueira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ragueira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ragueira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ragueira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ragweed
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рагвед
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ragueira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ragueira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ragueira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ragueira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ragueira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ragueira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGUEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ragueira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ragueira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ragueira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGUEIRA»

Descoperă întrebuințarea ragueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ragueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Regueifa , s. f. rosca de páu ero forma de argola. Regtieifeira , s. f. a mulher que faz , ou vende regueifas. Regtieime. V. Requeime. Regueira, V. Ragueira. Regueiro , s. ra. sulco : atroio. V. RegJ. . Reguengo , s. m. ( jur. Port. ) bens proprios do ...
‎1819
2
Diccionario de lingua portuguesa,
REGUÇAR , v. at. Tornar a aguçar REGUÈ1FA , s. f. Rosca de pao em forma de argola. RFGUEIFÈIRA , s. f. A mu/her que faz, 00 vende regucifas. Leio , Descr. Ined. Tom. HI. f. 480. REGUÈIME. V. Retfueime. REGUÉ1RA. V. Ragueira. Albuq.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ined. Тот. II L f. 480. REGUÈIME. V. Requeime. REGUÊIRA. V. Ragueira. Albuq. Comment, f. 28. P. 1. c. 22. (t cabos compridos nos bateis, para deixarem por ragueira по шаг." V. Ra» geira. REGUÈIRO , s. m. Sulco. §. Arroio. Hist, de Isea, f.
António de Morais Silva, 1823
4
Publicações Periodicas Portuguesas : Existentes na ...
Carlos Alberto Vianna... [et al.]. — Ponta do Sol, Madeira 1909 (ano 1) — 1918/ 21 (ano 2) * 2066 — A Sentinela: semanário noticioso com folhetins literários / Prop. Ragueira Basto. — Braga 1880 (ano 1) * 2067 — A Sentinela Conimbricense.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
5
O eterno verão do reggae
Todo o trajeto desse som que se espalhou pelo mundo a partir dos anos 1970.
Carlos Albuquerque, 1997
6
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Ragueira Costa.Freitas Henriques. Sendo embargado o presente accordao, proferiu-se o seguinte : AconnÃo (fl. 148). Acordao em relaçao, etc. Que sem embargo dos embargos, que os nao recebem. cumpra-se o acordão embargado;  ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. AUBtrehesilo — O Dr. Ragueira Leal traz também tudo isto. O Sr. Evaristo Amaral □ — O livro tem uma porção de. paginas, com phofographias de crianças e pessoas sãs, que depois de vaccinatias, morreram, ora disto, ora dacpiillo.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1923
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Brás. Qualquer guisado ou ensopado. / Gír. bras. Fome. RAGUE, s. m. — Mal. ragi — Ásio-liLs. Bolo de arroz, em que entram resíduos da destilação de vinho ou de aguardente. RAGU EDA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. Urze. RAGUEIRA  ...
9
Anais pernambucanos: 1795-1817
O trabalho de Branner, de que são os trechos consignados, tem por título Rock inscriptions in Brazil, foi impresso em Filadélfia cm 1881, com as suas competentes estampas, e traduzido por J. B. Ragueira Costa sob o titulo de Inscrições em ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 1983
10
O Livro do "Pai dos cristãos"
19 de] da B 20 fexteje A / da] de B / ragueira A, ariqueira B 20-21 lavatorios] cavaleiros AB 21 sospeita B 22 que em] quer A, quem B 25 da dita — Arcebispo om. B 27 farão] forão A 29 as partes] ao parte A. a parte B fragante AB 35 limite] ...
Josef Wicki, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ragueira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ragueira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO