Descarcă aplicația
educalingo
ralado

Înțelesul "ralado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RALADO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RALADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RALADO

abalado · acanalado · acaudalado · alado · assinalado · badalado · balado · calado · embalado · encurralado · entalado · espiralado · estalado · falado · igualado · intercalado · palado · regalado · talado · valado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RALADO

rala · ralação · ralador · raladura · ralar · ralassaria · ralassice · ralasso · ralão · raleadura · raleamento · ralear · raleira · raleiro · ralentar · ralete · ralé · ralhação · ralhaço · ralhador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RALADO

abagualado · apunhalado · arregalado · bialado · chalado · circunvalado · desabalado · destalado · emalado · galado · generalado · inalado · inigualado · intervalado · malado · malfalado · nasalado · petalado · prefalado · unialado

Sinonimele și antonimele ralado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RALADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ralado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ralado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RALADO

Găsește traducerea ralado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ralado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ralado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

磨碎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rallado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

grated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कसा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المبشور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тертый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ralado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

grated
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

râpé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bergred
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

geriebene
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

すりおろし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

강판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

grated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

grated
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

துருவிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

किसलेले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rendelenmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

grattugiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Grated
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гратований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

răzuită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τριμμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gerasperde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

riven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

revet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ralado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RALADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ralado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ralado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ralado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RALADO»

Descoperă întrebuințarea ralado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ralado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Yes, nós temos bananas: histórias e receitas com biomassa de ...
l'l'nlllll'M Ingredientes 1 vidro de leite de coco 1 lata de biomassa P 1 lata de leite condensado 2 colheres (sopa) de manteiga ou margarina 4 colheres (sopa) bem cheias de coco ralado seco 1 envelope de gelatina de morango em pó 1 ...
Heloisa de Freitas Valle, Marcia Camargos, 2002
2
Seiva Da Vida
Chuchu (1 medida), rabanete 0/4 de medida), talos de aipo 0/4 de medida), gengibre ralado, zimbro e coentro. ♢ Nabo, cenoura e salsa (partes iguais de cenoura e nabo). Passar no processador ou num ralador bem fino o nabo (usar também ...
Teodora, 1997
3
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
Nkoou£ m&twto 1 kg de macaxeira 1 kg decame-seca (de preferência alcatra ou chã-de-dentro) 200g de queijo de coalho 2 colheres (sopa) de nata fresca 1 litro de leite integral 1 gema 250g de queijo ralado 2 colheres (sopa) de manteiga ...
VARIOS AUTORES
4
A Cozinha Italiana
Escorra o macarrão, tempere com o molho e polvilhe com o queijo ralado. ... chá de ricota fresca – 3 colheres de sopa de queijo parmesão ralado – 1 colher de sopa de salsa picada –pimenta-do-reino – 1 ovo – sal – 2 1/2 xícaras de chá de ...
Cyanéa T. de Freitas
5
A Cozinha Pantaneira
Ingredientes para 8 porções: 4 bananas-da-terra – 4 gemas – 10 colheres de sopa de açúcar – 1 xícara de chá de queijo ralado – 2 xícaras de chá de leite – 1 colher de sopa de manteiga – 2 colheres de sopa de farinha de trigo ○ Tempo de ...
Bruna Trevisani
6
A Cozinha Nordestina
Ingredientes para 8 porções: 1 coco ralado – 2 xícaras de chá de açúcar – 2 1/2 colheres de sopa de farinha de trigo – 2 colheres de sopa de queijo de coalho ralado – 2 colheres de sopa de manteiga – 6 gemas – 2 claras – manteiga para ...
Bruna Trevisani
7
A Cozinha Amazônica
Ingredientes para 20 bolinhos: 2 xícaras de chá de açúcar – 6 ovos – 150 g de coco seco ralado – 100 g de queijo meia cura ralado – 200 g de cará – manteiga para untar –farinha de trigo para polvilhar ○ Tempo de preparação: 45 min ...
Bruna Trevisani
8
MUNDO DAS CONCHAS, O - Delicias que chegam do mar
Em seguida, adicione as ostras com o seu liquido com o vinho e a pimenta, finalmente tempere coma salsa e o creme de leite, salpique o queijo parmesáo ralado, e está pronta pra rechear os crepes. Reserve cogumelos para a decoraçào.
ARTHUR BOSISIO
9
Alcachofra
Alcachofras recheadas à siciliana (4 porções) INGREDIENTES 4 alcachofras grandes sumo de 1 limão 5 xícaras (chá) de pão amanhecido ralado 5 colheres ( sopa) de salsinha picada Vi xícara (chá) de queijo parmesão ralado 4 filés de ...
Maria Montanarini, 2006
10
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
C ARPACCIO COM ALCAPARRAS l/2 kg de carne para carpaccio, já cortada 6 colheres de chá de queijo parmesão ralado grosso 6 colheres de sobremesa de alcaparras 6 colheres de sobremesa de azeite de oliva torradas Observação ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RALADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ralado în contextul următoarelor știri.
1
Ciclista dinamarquês exibe corpo 'ralado' após queda a 60 km/h
O Twitter oficial da equipe russa Tinkoff-Saxo postou nesta segunda-feira (21) uma foto mostrando o corpo todo 'ralado' do ciclista dinamarquês Michael ... «RedeTV!, Sep 15»
2
31/08 - Delícia do céu: sobremesa de abacaxi com cerejas e coco …
31/08 - Delícia do céu: sobremesa de abacaxi com cerejas e coco ralado! Imagem da ... Decore a superfície com coco fresco ralado e cerejas. – Sirva gelado. «NE10, Aug 15»
3
Copra leva mais de 40 tipos de coco ralado para a FIPAN e, dentre …
No estande da empresa o visitante terá coco ralado fino, médio, grosso, em diversas embalagens além de outros produtos, como o coco em cubos. A FIPAN ... «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»
4
Aprenda a preparar uma deliciosa sobremesa de coco ralado e …
A primeira camada leva coco ralado, a segunda o creme, na terceira coloque a ameixa, seguindo novamente por outra camada de creme e finalize com o coco ... «Globo.com, Mai 15»
5
Pão de Páscoa com frutas cristlizadas, ameixas e coco ralado
03/04 - Pão de Páscoa com frutas cristlizadas, ameixas e coco ralado. TEMPO DE PREPARO ... Na cobertura, coco ralado! (Foto: Chef Wellington). Receita ... «NE10, Apr 15»
6
Pavê de Páscoa com Coco ralado
Pavê com raspas de chocolate, biscoito Maizena e coco ralado Tambaú: deixe sua ... Um Pavê de Páscoa com Coco ralado Tambaú e raspas de chocolate. «NE10, Mar 15»
7
Bolo brigadeirão com Coco ralado Tambaú
Receitinha prática para quem adora sobremesa: bolo brigadeirão! Para deixar ainda mais gostoso, a dica é usar coco ralado Tambaú! (Foto: Chef Wellington). «NE10, Mar 15»
8
Motociclista compete com bumbum ralado e ganha parabéns
"Acha que você tem o bumbum ralado? Isso mais costelas quebradas, e ainda assim sétimo lugar na segunda corrida", elogiou Paul Denning, diretor da Suzuki ... «Terra Brasil, Feb 15»
9
Delícia Rosada com morangos, biscoitos e coco ralado
22/02 - Delícia Rosada com biscoitos, morangos e coco ralado. TEMPO DE ... Delícia Rosada leva no recheio biscoitos champagne, morango e coco ralado! «NE10, Feb 15»
10
Entrada: Vieiras salteadas com manteiga e pão ralado
Derreta 100g de manteiga numa frigideira sobre lume vivo e polvilhe com o pão ralado e os alhos descascados e cortados. Baixe o lume e cozinhe mexendo ... «CARAS, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ralado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ralado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO