Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ranhoada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANHOADA ÎN PORTUGHEZĂ

ra · nho · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANHOADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANHOADA


aguilhoada
a·gui·lho·a·da
atroada
a·tro·a·da
bacalhoada
ba·ca·lho·a·da
cagalhoada
ca·ga·lho·a·da
calhoada
ca·lho·a·da
coada
co·a·da
consoada
con·so·a·da
entralhoada
en·tra·lho·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
malhoada
ma·lho·a·da
pinhoada
pi·nho·a·da
revoada
re·vo·a·da
soada
so·a·da
tanchoada
tan·cho·a·da
toada
to·a·da
tralhoada
tra·lho·a·da
trilhoada
tri·lho·a·da
trovoada
tro·vo·a·da
zoada
zo·a·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RANHOADA

ranguinhar
ranha
ranhadoiro
ranhadouro
ranhar
ranhão
ranhento
ranheta
ranhetice
ranho
ranhoso
ranhura
rani
ranicultor
ranicultura
ranilha
ranina
raninídeo
ranino
ranídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANHOADA

abalroada
ameijoada
amendoada
atoada
bordoada
canzoada
caçoada
covoada
encontroada
ferretoada
leitoada
marroada
palmatoada
patacoada
piloada
pisoada
pontoada
proada
seroada
troada

Sinonimele și antonimele ranhoada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ranhoada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANHOADA

Găsește traducerea ranhoada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ranhoada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ranhoada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ranhoada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ranurado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Snotty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ranhoada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ranhoada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ranhoada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ranhoada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ranhoada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ranhoada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ranhoada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ranhoada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ranhoada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ranhoada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ranhoada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ranhoada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ranhoada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धूर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ranhoada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ranhoada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ranhoada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ranhoada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ranhoada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ranhoada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ranhoada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ranhoada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ranhoada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ranhoada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANHOADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ranhoada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ranhoada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ranhoada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ranhoada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANHOADA»

Descoperă întrebuințarea ranhoada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ranhoada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Poesias e prosas inéditas de Fernão Rodrigues Lobo Soropita
E os monsiores desta laia bastam só para enriquecerem os herdeiros da imposição, porque todos pagam páreas *° Parece que quiz o auctor fazer um calemburgo que soasse como cachaçaria. 41 Diz Viterbo (Ilucid.) que ranhoada é fressura ...
Fernão Rodrigues Lobo Soropita, 1868
2
Revista Lusitana
2; etc. rancoura. — Ou melhor rancura, como se lê noutro lugar. Cf. Herculano, H. deP., iv, 196, nota 1. ranhoada, fressura. — Diz J. P. Ribeiro, Dissert., iv, 2.a parte , 2.a ed., p. 138, que ser ranhoada fressura não se prova, e que esta palavra ...
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
RANHOADA. Fressura. ‹De Pedido lmmn mà nhoada de carneiro, com duas soldados de pam. ou seis soldados, se os no's quisermos. ›› Doc. de Bostello de 1316 ('). RAPAZIA. Uamno, vicio, brecha, detrimento, que o peso da terra, v. g., ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
RANHOADA. Frcssura. De Pedida huma ranlroada de carneiro, com duar . roldadar de pam , ou .reis rol. dor, .re or no'r quirer-mor. Doc. de Bostcllo de I3r6. RASA antiga. No L.° I. de Var. Prazo: do Couv. da Serra af. X40 se acha hum de  ...
‎1799
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doe. de Thomaf< RANCÚRUSU. V. Rancuroso. RANHOADA. Frcssura. De Pedida bumaranhoada de carneiro , com duas soldadas de pam , ou seis soldos , se os nós quiser-mos. Doe. de- Bostello de 13 16. RASA antiga. No£.° 7. ãeVar.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Ranhoada ser fressura não se prova , e esta palavra só fi tenho achado neste Documento. .□□...•□'.. . □. □ □ :. ' T A pag. 265* col. 1. Rascam, e rascoa, entenderia antes de criados inferiores , ápezar de que Fonseca no uso actual da  ...
João Pedro Ribeiro, 1819
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
s. l. Pressura: ranhoada de rarneiro. Elurrdar. R.aNrròso~,~ ad). ranho. RANHÚRAS, s. f. pl. de Carpenr, e Pedreiros. Canal naI raboa, .ou columna para nelle se ernbeher o resaltado de~ outra peça , с lìcarenr arnbas bem unidas. RAAÍLHAS ...
António de Morais Silva, 1813
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
RANHOADA. Frcssura. De Pedida buma ranboada de carneiro , con: duas soldadas de pam , ou seis soldos, se os nos quiser-mos. Doe. de Bostcllo de 13 16. RASA antiga. NoL.° I. deVar. Prazos do Conv. da Setra a f. 140 se acha hum de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
RANHOADA. Pressura. *De Pedida humara- nhoada de carneiro, com duat soldadas de pam, ou seis soldados, se os nos quisennos.» Doc. de Bos- lello de 1316 (*). RAPAZIA. Damno, vicio, brecha, detrimento, que o peso da terra, v. g., ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Rancurar-se. Queixar-se perante o Juiz de alguma violencia, injuria, ou affronta , que se lue fez , ou a cousa sua. Rancuroso , a. O que se queixa, e pede satisfaçâo perante o Juiz* Raneurusu. O mesmo. Ranhoada. Pressura. Rapa%ia .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ranhoada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ranhoada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z