Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rapigo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAPIGO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · pi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPIGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPIGO


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
dipigo
di·pi·go
espigo
es·pi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
pigo
pi·go
respigo
res·pi·go
sigo
si·go
tapigo
ta·pi·go
trigo
tri·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAPIGO

rapiaça
rapichel
rapidamente
rapidez
rapidíssimo
rapidólita
rapieira
rapigar
rapilho
rapina
rapinação
rapinador
rapinagem
rapinança
rapinanço
rapinante
rapinar
rapinância
rapineiro
rapinento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPIGO

arábigo
castigo
figo
gigo
impetigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
migo
persigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

Sinonimele și antonimele rapigo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rapigo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAPIGO

Găsește traducerea rapigo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rapigo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapigo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rapigo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El mejor amigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Prey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rapigo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rapigo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rapigo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rapigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rapigo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rapigo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rapigo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rapigo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rapigo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rapigo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rapigo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rapigo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rapigo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rapigo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rapigo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rapigo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rapigo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rapigo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rapigo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rapigo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rapigo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rapigo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapigo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPIGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rapigo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rapigo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rapigo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rapigo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPIGO»

Descoperă întrebuințarea rapigo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapigo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Declive, no leito de umrio.(Lat. rapidus) * *Rapigar*,v.t. Prov. beir. Tirar com o rapigo a baganha a (olinho).(De rapar?) * *Rapigo*,m.Prov. beir.O mesmo que ripanço, para tirar a baganha do linho.(Derapigar) *Rapilho*, m. Pedra vulcânica  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
“'dcsfazendo iranquelras , e трите: , que tinhâo teiro com arvores cortadas. i' 0 трите das [идти o rapigo dasqquinus. TÁRA , s. f. О abarimenro , que se dá pela esrimariva ao pezo de algum genero em-razâo da caixa , saco , ou outra capa ...
António de Morais Silva, 1813
3
Boletim cultural
Cita rapigo» «ripador do linho com que se lhe tira a baganha» (p. 581), onde o sufixo -igo (iculu) (cfr. citados jazer-jazigo, pascer -pascigo ) tem a vogal i ( originariamente do radical, cfr. ridere-ridiculum, etc.) já incorporada (notar o mesmo ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... uma linha de defesa alemã; cruzado por tropas norte- -americanas em maio de 1944. RAPIFORME, adj. — Lat. rapa + forme. Em forma de rábano; rapáceo. RAPIGAR, v. t. d. — Lus. da Beira. Tirar com o rapigo a baganha do linho. RAPIGO ...
5
Diccionario de lingua portuguesa,
... de pagar encoutos. Elucidar, TESTAQÚDO , adj, Cabeçudo , contumaz. Leio , Or'tg. и i8. diz que é vocab. pleb, TESTADA » S. f. O espaço de estrada , tua onde termina , e que acompanha o longo r da casa , ou quinta , ou rapigo. §.
António de Morais Silva, 1813
6
Offices from the Service-books of the Holy Eastern Church: ...
K6902, 6 @s6g1§y,c5v, 6 1:('>'u N661: 10131011 viva6's:,'§ag eig xavommfiguov 661/, 6102 mfg e'n:u;o0o— 1:17'6eoJg 1013 §a10a|:0w13 60v H1/e15y,a1:0g év 195 rapigo 19566611,, 295 0?;/wZ6on/u Hpoqawjrag xal 142:061r6/10vg' ...
Richard Frederick Littledale, 2006
7
Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)
Foi tam cruento e rapigo o con icto! Mas succedeu-nos bem. Os vis traidores, E as legiões de Cesar que já vinham Direito ás portas e a juntar-se co'elles, Foram desbaratadas. As phalanges Leaes cahiram, como raios vivos, Sobre os ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 rapazia,/.: rapazio. rapaziada, /. rapazice, /. rapazinho, m. rapazio, m. rapazo, m . rapazola, m. rapazote, m. rapé, m. rapeira, /. rapelho, m. rapiaça, /. rapidez (e) f. rápido, adj. rapigar, p. rapigo, m. rapilho, m. rapiña, /. rapinaçâo, /. rapiñador (ô) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RAPIGO, s" m. Proa. beir. Ripanço para tirar a baganha ao linho; o mesmo que ripador. (D: raparigar). RAPILHAR, V. t. Ant. O mesmo que rapinar. RAPILHO, j. m. Prov. minh. Adubo formado por algas e outras plantas marinhas, o mesmo que ...
10
Proceedings of the ... Annual Convention of the American ...
TerminalR.R.Assn.olSt.Louis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1y 1% 1% . . . . . , . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " TerreI'laute,Indinnn&_Ennt.... 1% 1 1%_ 1 1% 1 1% 1 192 ' 'II'JwinCrity Rapigo'l'ranmtnnud. . . . . . . . .i .

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapigo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rapigo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z