Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raquete" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAQUETE ÎN PORTUGHEZĂ

ra · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAQUETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAQUETE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raquete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rachetă

Raquete

Racetul sau racheta este un instrument folosit în locul mâinii sportivului. Racquet este folosit pentru practicarea mai multor sporturi, printre care tenis de masă și curte. Raquete ou raqueta é um instrumento utilizado em substituição à mão do atleta. Utiliza-se raquete para a prática de diversos desportos, dentre eles o ténis de mesa e o de quadra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «raquete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAQUETE


banquete
ban·que·te
basquete
bas·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
claquete
cla·que·te
croquete
cro·que·te
críquete
crí·que·te
disquete
dis·que·te
enquete
en·que·te
maquete
ma·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
parquete
par·que·te
piquete
pi·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soquete
so·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
tíquete
tí·que·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAQUETE

raque
raqueano
Raquel
raqueta
raquetista
raquéis
raquial
raquialgia
raquianalgesia
raquianalgésico
raquianestesia
raquianestésico
raquiano
raquiálgico
raquicentese
raquidiano
raquiglosso
raquimeningite
raquiocampsia
raquiocentese

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAQUETE

aloquete
arquete
barquete
brinquete
buquete
chiquete
coquete
esquete
jaquete
loquete
maniquete
muquequete
plaquete
politiquete
porquete
repiquete
saquete
trabuquete
traquete
triquete

Sinonimele și antonimele raquete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «raquete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAQUETE

Găsește traducerea raquete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile raquete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raquete» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

球拍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raqueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

racket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ракетка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

raquete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কোলাহল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

raquette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

raket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schläger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

라켓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

racket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vợt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோசடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रॅकेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

raket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

racchetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rakieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ракетка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rachetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρακέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

racket
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

racket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

racket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raquete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAQUETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raquete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raquete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raquete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre raquete

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «RAQUETE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul raquete.
1
Guy Maupassant
A conversa é o jogo de raquete das palavras e das ideias.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAQUETE»

Descoperă întrebuințarea raquete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raquete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tênis Para Todos
Todo o emprenho das fábricas de raquetes de qualquer marca está em aumentar e expandir este ponto doce para a cabeça da raquete. Nas raquetes shortsize (80 a 85), o ponto doce era igual a um pires de cafezinho. Com as trocas de ...
Fernando Fontoura
2
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
começou a pegar na raquete e a combinar com engenhosi- dade sua agressividade nas partidas com sua incrível humildade fora das quadras. O esporte, aliás, está no sangue dos Nadal. Um dos tios de Rafa, Miguel Angel Nadal, por ...
TOM OLDFIELD
3
O Ensino do Tênis: Novas Perspectivas de Aprendizagem
Descrição: Vários jogadores numerados por ordem de participação (para que se alterne a entrada) rebatem uma bola com a raquete para o campo adversário. Vence a equipe que somar a maior quantidade de acertos nos alvos distribuídos  ...
Carlos Balbinotti, 2009
4
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
No início de uma partida, e sempre que houver troca de raquete durante a mesma, o jogador mostrará ao seu adversário e ao árbitro a raquete que irá usar , permitindo seu exame. Definições • Sequência é o período no qual a bola está em ...
Eduardo Colli, 2004
5
Placar Magazine
Conheça algumas delas Por permitir que a bola seja enviada ao adversário de qualquer maneira, desde que tocada pela raquete, o ténis tem inúmeras jogadas , também conhecidas como iundamentos". Por ter ganho grande impulso na ...
6
Carne & cia
Paleta Subdividida em 3 partes: peixinho, raquete e coração Peixinho Raquete Braço Pá Coió Lombinho Lagartinho da Pá Lagarto do Braço Tatuzinho da paleta Lombinho Chingolo - Espanha Jumeau - França Chuck tender - Inglaterra  ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
7
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Pegue uma raquete de pingue-pongue. b. Especifique o tipo de equipamento e matérias-primas necessários para fabricar essa raquete, desde o recebimento da madeira até o empacotamento para embarque. c. Suponha que uma unidade  ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
8
Um Gato entre os Pombos
Ela pegou na raquete que Jennifer deixara cair. — A sua tia, não, madrinha, disse que iria encordoála de novo. Está mesmo a precisar, não está? — Não sei sevalerá a pena— disse Jennifer, sem prestar muita atenção. Estava ainda a ...
Agatha Christie, 2012
9
Vito Grandam: Uma História de Voos
Minhas duas mãos se levantaram empunhando uma pesada raquete de frescobol. O louro estava ajoelhado sobre o Vito e os meus dois braços baixaram sobre ele com a maior força do mundo. Eu segurava a raquete de madeira como  ...
Ziraldo
10
Mente de Campeao
raquete era unia Wilson Jack Kramer Pro Staff de madeira. Também joguei com uma Kneissel, por um breve período, e com uma Donnay, que era, em esséncia, a mesma raquete que eu viria a usar em toda a minha carreira — uma Wilson ...
PETE SAMPRAS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAQUETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raquete în contextul următoarelor știri.
1
Mesmo sem raquete, romena ganha match point em partida na China
Tem gente que não precisa nem de raquete para ganhar uma partida de tênis. Monica Niculescu provou isso nesta quarta-feira ao se classificar para as quartas ... «Globo.com, Sep 15»
2
Novak Djokovic tem 'ataque de fúria' e quebra raquete em triunfo no …
O número 1 do mundo vencia o segundo set com o placar de 4 a 2 A vitória de Novak Djokovic nas oitavas de final do US Open sobre o espanhol Roberto ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, Sep 15»
3
Tenista se descontrola e quebra raquete no chão no US Open; assista
A norte-americana CoCo Vandeweghe se descontrolou durante a partida contra Bethanie Mattek-Sands e bateu a sua raquete no chão diversas vezes até ... «Torcedores.com, Sep 15»
4
Wimbledon: Twitter cria 'hashflags' e emoji de raquete para torneio …
As chamadas hashflags podem ser usadas ao digitar hashtags específicas em tuítes. Dessa vez é possível usar um emoji de raquete de tênis com #Wimbledon. «Globo.com, Iun 15»
5
Dan Stulbach: ''A história da raquete está na cabeça das pessoas …
Dan Stulbach falou do espanto de ainda ser lembrado por seu personagem Marcos, da novela Mulheres Apaixonadas, exibida em 2003. Entrevistado para a ... «O POVO Online, Mai 15»
6
Raquete sai da mão de Teliana, pega na torcida e brasileira é …
Teliana Pereira está fora do Challenger de St. Gaudens, na França. Neste sábado, pelas quartas de final, a brasileira (77ª) perdeu o primeiro set para a tcheca ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, Mai 15»
7
Teliana acerta raquete em torcedores e é desclassificada; assista …
Em ótima fase na temporada e buscando ritmo para chegar a Roland Garros, a brasileira Teliana Pereira fazia mais uma boa participação, desta vez no ... «Globo.com, Mai 15»
8
Baiano encontra futuro na raquete para se tornar vencedor
Ele, usando uma raquete de frescobol. Os colegas, uma raquete de tênis quebrada, tirada do lixo. Todos imitando um 'aêêê' de Guga, que estava na moda, em ... «A Tarde On Line, Mai 15»
9
CQC reafirma: destino de Stulbach é ser o cara da raquete
Sim, o cara da raquete. Aposto que você também não lembra o nome dele, não é? Pois bem. Parece que o ator e, agora, apresentador do CQC pode reclamar ... «Terra Brasil, Apr 15»
10
Jogo usa Chromecast para transformar celular Android em raquete
A desenvolvedora Rolocule lançou o game Motion Tennis Cast na Google Play. Ainda em fase beta, o jogo permite usar o smartphone Android como raquete ... «Olhar Digital, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raquete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/raquete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z