Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reçumar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REÇUMAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · çu · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REÇUMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REÇUMAR


abetumar
a·be·tu·mar
abrumar
a·bru·mar
acostumar
a·cos·tu·mar
arrumar
ar·ru·mar
avolumar
a·vo·lu·mar
consumar
con·su·mar
costumar
cos·tu·mar
defumar
de·fu·mar
desarrumar
de·sar·ru·mar
desplumar
des·plu·mar
embrumar
em·bru·mar
esfumar
es·fu·mar
espumar
es·pu·mar
estumar
es·tu·mar
exumar
e·xu·mar
fumar
fu·mar
perfumar
per·fu·mar
rumar
ru·mar
umar
u·mar
verrumar
ver·ru·mar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REÇUMAR

recurvo
recusa
recusação
recusador
recusante
recusar
recusativo
recusável
recúbito
reçaga
reda
redabe
redacional
redactor
redação
redada
redamar
redambalar
redame
redanho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REÇUMAR

abatumar
acardumar
adumar
afleumar
afumar
aprumar
averrumar
betumar
deplumar
desacostumar
desaprumar
desemplumar
despumar
emplumar
escumar
grumar
inumar
plumar
relumar
transumar

Sinonimele și antonimele reçumar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REÇUMAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «reçumar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în reçumar

Traducerea «reçumar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REÇUMAR

Găsește traducerea reçumar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reçumar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reçumar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

reçumar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rezar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To cheer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खुश करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reçumar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Подбодрить
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reçumar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

reçumar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pour encourager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

reçumar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

reçumar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

reçumar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

reçumar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reçumar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reçumar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சந்தோஷப்பட வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

reçumar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

reçumar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

reçumar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

reçumar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

reçumar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reçumar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reçumar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reçumar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reçumar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reçumar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reçumar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REÇUMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reçumar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reçumar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reçumar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reçumar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REÇUMAR»

Descoperă întrebuințarea reçumar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reçumar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Reçumar , se diz da humidade , e cousas líquidas , que'repassaõ. Recuperar , tornar a cobrar. Recurso , refugio. Recusar , rejeitar. Redarguir, o mesmo `que recu`sar , condenar. Rr'dea, e Redeas. - Redias. Redem çaõ , Redemptor.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De re... +lat. coctus) * *Recúla*,adj.f.Prov. trasm. Dizse da gallinha sem rabo. F. Prov. trasm. O mesmo que récua, multidão, bando. * *Reçumar*, v. i. O mesmo ou melhor que ressumar. (Cp. cast. rezumar) * *Recumbente*,adj. Que recumbe.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Fazendeiro do Brazil melhorado
Apenas se tem posto á sombra , e se aparta delia , para , como dizem , se deixar enxugar , ou reçumar , quando elle começa a entrar em huma nova fermentação das mais extraordinarias. Se nestes termos , he posto em huma barrica , o ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
humi- dades que allí ressumbr&o dos monte.1. " V. do Are. L. 6. c. 14. sofrimento que reçumbra dointerior : o que reçumbra da grapa interior. Pniva , Serm. 1. /. 113. ff. V. Reçumar , e Rezumbrar. RESTABELECER, v. n. Tornar a estabele- cer,  ...
António de Morais Silva, 1823
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Melhor Reffumbrar , ou N Reçumar. Rhaa , f. f. Arvore , que dá o fangu« dé drago . Rhngadia , f. ft Greta* na palma -da» ir>5os , ou na planta dos péï.' Rhamufía , f. f. Fabulofa deofa da vin- gança. Rliafopdia. V. Rapfodia. Rhtcorica , f. f. Arte de  ...
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Recurvado , adj. m. da, Recurvo , adj. m. va , /. courbé, ée, recourbé , ce Ree u sa ça ô , s. f. récusation , refus \ [refuser Recusar , v. a. récuser , Recusavel, adj. m. et f. recusable Reçumar , v. a. ressuer Redada , s. f. coup de filet Redanho.
‎1812
7
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
bisonho. Rectidio, direiten , rectitude - integridade, inteireza. Rectilicar, corrigir, emendar. Recto , direiio, igual - integre , Recuar, arrecuar. (justo. Reçumar, escorrer, resudar. Recuperação, recobramento. Recuperar, cobrar, recobrar, rehaver.
José Ignacio Roquete, 1854
8
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
ram-seao de leve com aquelle sorriso insinuante, com que os homens bondosos e delicados desejam temperar ainda os mais leves assomos de ironia, que possam reçumar de qualquer opposição que façam ás convicçoens dos outros.
Arnaldo Gama, 1864
9
Memoria sobre as Minas da Capitania de Minas Geraes, suas ...
78 imMomA. cada passo se ve reçumar da terra uma humidade salgada, que muitas vezes coalha na sua superficie, e para onde acodem todas as alimarias tanto agrestes, como domesticas; até as proprias aves pastam todas d'estas terras, ...
José VIEIRA COUTA, 1842
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Resudado , p, p. de resudar i V. Reçumaâo, Resudar , v. n. sair a modo de suor , em tenues gotas : transpirar :\7 Reçumar. Resvelar. V. Resvalar. Resulla , s. f. о que procedeu de urna conferencia , ou rezultou de urna ¡unta : effeito. Resultado  ...
‎1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reçumar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recumar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z