Descarcă aplicația
educalingo
refreador

Înțelesul "refreador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFREADOR ÎN PORTUGHEZĂ

re · fre · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFREADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFREADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFREADOR

refraturar · refrão · refreadamente · refreado · refreadoiro · refreadouro · refreamento · refrear · refreável · refrega · refregar · refreio · refrescada · refrescamento · refrescante · refrescar · refrescata · refrescativo · refresco · refretar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFREADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimele și antonimele refreador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refreador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFREADOR

Găsește traducerea refreador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile refreador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refreador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

限制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refrenador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Restrainer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निरोधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الزجرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ограничительный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

refreador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নিরোধক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

modérateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menghalang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rückhalte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

規制
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

금지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

restraining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கட்டுப்படுத்துகிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डांबून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

frenleyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

restrittivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ograniczająca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обмежувальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

restricție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συγκράτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

matigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återhållande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

besøksforbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refreador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFREADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refreador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refreador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refreador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFREADOR»

Descoperă întrebuințarea refreador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refreador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refrear) *Refreador*,m.e adj. O que refreia. *Refreadouro*,m.Des. Freio. Fig. Aquillo que modera ou refreiaosmaus instintos oumaus costumes. (De refrear) * Refreamento*, m. Acto ou effeito de refrear. *Refrear*, v. t. Dominar com freio; pôr  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Piscicultura ao alcance de todos
A capacidade demonstrada pelo sistema nervoso, passando pelo cérebro, em estabelecer distinção entre diversos estímulos é atribuída a um mecanismo nervoso, ativamente refreador, que se denomina inibição. Assim, usando-se três tipos ...
ALCIDES RIBEIRO TEIXEIRA FILHO, 1998
3
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
... até o “arrebatamento” da igreja... até ela ser levada instantaneamente para Deus... e, quando isso acontecer, com o poder refreador da igreja tirado da Terra , não haverá nada para impedir essa maciça fusão global das religiões do mundo.
Tim LaHaye, Craig Parshall
4
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Refreador. □ Refrear. • Refrescar. Refresca o Re- бгг RE RE RE.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
5
O atirador de facas:
Mas quem refreia o desejo assim o faz porque o seu é fraco o suficiente para ser refreado; e o refreador, ou razão, usurpa-/he o lugar e governa o ¡napetente Refreando-se, aos poucos se apassiva, até não ser mais que a sombra do desejo.
M. A. Kowa, 2013
6
Gestão de Rh Por Competências E a Empregabilidade
Uma verdadeira engenharia com informações de psicologia, sociologia, legislação, finanças e administração precisa ser engendrada para que o sistema de remuneração seja apoiador e não refreador do processo motivacional e de ...
Aguinaldo A. Neri, 1999
7
Da Histeria Para Alem Dos Sonhos
Quem refreia o desejo assim o faz porque o seu é fraco o suficiente para ser refreado; e o refreador, ou a razão, usurpa- Ihe o lugar e governa o inapetente. E , refreando-se, aos poucos se apassiva, até não ser mais que a sombra do desejo.
Fabio Riemenschneider, 2004
8
Matrimônio do céu e do inferno
Quem refreia o desejo assim o faz porque o seu é fraco o suficiente para ser refreado; e o refreador, ou razão, usurpa-lhe o lugar & governa o inapetente. E, refreando-se, aos poucos se apassiva, até não ser mais que a sombra do desejo .
William Blake
9
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
O futebol, afirmam eles, funciona como um agente refreador, oferecendo à classe de menor poder aquisitivo, cuja posição económica decaiu desde 1964, um ilusório substituto de sucesso, um ponto fugidio de identificação com as breves ...
‎2006
10
Revista de medicina e cirurgia
Segundo insisti, a punição do homicidio crime não está só na pena designada pelo codigo ; e sim nessa e em muitos accessorios de que, cada um, pesa mais ou menos no animo dos dinerentes sujeitos ; podendo seu effeito refreador ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refreador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refreador>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO