CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELHEIRA»
Descoperă întrebuințarea
relheira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
relheira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Relheira*, f. Sulco, que as rodas do carro deixam na terra. (De rêlha.Cp.gall.
rilleira) * *Relheiro*,m.O mesmoque relheira. Prov. trasm. Fileira de mólhosde
trigo ou centeio, com as espigas todas para um lado, naterraque se acabou de
ceifar.
Cândido de Figueiredo, 1937
Ora andando em cadêas , duvido muito que se podessem applicar nas nossas
estradas ; porque , em razão das pedras que tem salientes, e das relheira% ,
jamais iria de modo que podesse calçar. Nas estradas porém que forem muito
bem ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... da relheira. Eslava quasi desesperado da empreza versifica- loria, nao
ochando reccita que me excitasse o estro , quanuo depuiei com ella n'uni
alfarrabio catniuboio, e nas seguintesj pnlavras, que l'ilerulim copio da tul pito
rinftco pea ...
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
O I." hom. o ferro do arado, que RELHO, I rasga a terra ; it. a pá da aguilhada,
RELHAS, I que serve para rapar a terra á relha , e RELHA R, { raizes , que com
ella se involvem ás ve- RELHEIRA; I zes. O 2." subst. masc. bom. tignif. cêt~
RELA, ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
comer, resmungando. l íillieU-íi, f. molde de ferro, em que os ourives vasam
metal fundido, pára fazerem chapas. (Talvez corr. de relheira, de relha). »
Rllheiro, m. (ant.) corrente marítima; redemoinho de água. (Cp. relheira). »
Rilhoto, w. (prov.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
Resolveu que tinha que fazer alguma coisa, tomar uma providência qualquer,
talvez quebrar a rotina da sua vida, dar uma sacudidela em si mesmo, como o
solavanco que faz um carro sair da relheira de uma estrada de barro onde se ...
Edgard da Rocha Miranda, 1988
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Esses caminhos, de serventias tortuosas e de curvas quási em ângulo agudo,
exigem carros de estrado leve, toiço curto e roda pequena, mais fácil de desviar
do cambalhão e de levar pela relheira em descampado declivoso. É um carro ...
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Rieira: sulco produzido nas estradas pelas rodas dos carros. Rodolpho Garcia,
que o regista, faz sentir que se encontra no Dic- cionario de Candido de
Figueiredo com a mesma accepção relheira,. e que, em Baião (Portugal), se diz
rilheira.
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf, relevo. relevável, adj. relêvo, s. m. Pl.: relevos (<?). /Cf. relevo, do v. relevar.
relha (ê), s. f. relhaço, s. m. relhada, s. /. relhador (ô), s. m. relhar, v. Pres. ind.:
rêlho, reinas (ê), relha (ê), etc. /Cf. relho, adj. relheira, s. f. relheiro, s. m. relho, adj
.
10
Revista brasileira de geografia
F.A.P.C. — Sulco produzido nas estradas pelas rodas dos carros. Rodolfo Garcia
, que o regista, faz sentir que se encontra no dicionário de Cândido de
Figueiredo, com a mesma acepção relheira, e que, em Baião ( Portugal ) , se diz
rilheira .
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELHEIRA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
relheira în contextul următoarelor știri.
Governo dos Açores dará continuidade aos trabalhos de …
Avelino Meneses, que falava na Assembleia Legislativa durante o debate de um projeto de resolução sobre inventariação e proteção das relheiras, que foi ... «LOCAL.PT, Oct 15»
CDS quer preservar as relheiras dos Açores e potenciá-las como …
A proposta do Grupo Parlamentar do CDS-PP que visa a identificação e preservação das relheiras dos Açores e a sua potenciação como produto turístico ... «AzoresDigital, Oct 15»
PPM explora divergências entre Carlos César e Vasco Cordeiro …
Os deputados vão ainda apreciar propostas do CDS, do PPM e do PCP, relacionadas com a proteção de relheiras, divulgação dos falares açorianos e a ... «RTP, Oct 15»
Sulcos de carros de bois são identificados nos Açores para serem …
Mais de duas dezenas de relheiras foram já identificadas na ilha Terceira, Açores, mas há uma proposta na Assembleia Legislativa para alargar a recolha a ... «Açoriano Oriental, Iun 15»
Alegados achados arqueológicos na ilha Terceira não são …
... do Medo, na ilha Terceira, tendo ainda observado as curraletas da Mata da Serreta, as relheiras de São Brás e a costa das Quatro Ribeiras, na mesma ilha. «Público.pt, Oct 13»
Paciência de filigrana
... é fundido. Quando estiver no ponto é esvaziado numa 'relheira' de madeira, previamente preparada com cera, para que o metal não se agarre à madeira. «Correio da Manhã, Sep 12»
