Înțelesul "repintalgado" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA REPINTALGADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · pin · tal · ga · do

TRADUCEREA REPINTALGADO

Găsește traducerea repintalgado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile repintalgado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repintalgado» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Repintado
• Traducător din Portugheză - Engleză: Repainted
• Traducător din Portugheză - Hindi: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Arabă: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Rusă: repintalgado
• Portugheză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Bengali: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Franceză: Repeint
• Traducător din Portugheză - Malaeză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Germană: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Japoneză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 다시 칠하기
• Traducător din Portugheză - Javaneză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Tamilă: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Marathi: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Turcă: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Italiană: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Poloneză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Перефарбувати
• Traducător din Portugheză - Română: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Greacă: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Suedeză: repintalgado
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: repintalgado

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPINTALGADO»

Descoperă întrebuințarea repintalgado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repintalgado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Os Fastos

Sileno assim o faz : com lodo implastra o turgido carão repintalgado. Já tendes porque ao deus os meis contentam, e o porque em honra da invenção lhe offertam infuso em libo quente o mel mais puro. O ser mulher a que despaile os Iibos, ...

Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. repetiçâo, s. f. repetidor (ô), adj. e s. m. repetir, v. repicador (ô), adj. e s. m. repicagem, s. f. repica-ponto, s. m. repicar, v. repichel, s. m. Pl.: repichéis. repimpar-se, v. repinchar, v. repintalgado, adj. repintar, v. repiquage, s. m. (Fr.) repique ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

REPINTALGADO, adj. e p. p. Repintado de virias cores; repintado de cores vivas ou berrantes: pintada não, repintalgada como cara de arlequim. (De repintalgar). REPINTALGAR, V. t. Repintar de várias cores, de cores vivas ou berrantes.