CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVESSAR»
Descoperă întrebuințarea
revessar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
revessar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Revessar, vomitar. — Busque remedio, per que se va de fora per revessar (pag.
486). Revogo, apartamento, retrahimento.Vej.pag.no. Rex , reis , plural de rei. V.
pag. 222. Reygar, arreigar, lançar raízes. — Tristeza que rijamente reyga em ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De revêsso) *Revessado*, adj. Reverso, voltado. (De revessar) *Revessar*,
v. t.e i. O mesmo que arrevessar: «debruçado na janela..., revessava ao caminho
público golfos aziumadosde vinhaça». Camillo, Brasileira, 78. *Revessilho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Rise of Pseudo-historical Fiction: Fray Antonio de ...
Entró, pues, Nar- cisso secretamente en la cámara, y como tornasse de nuevo a
revessar Cómodo, arremetió a él Narcisso y, apretándole con los dedos la
garganta, hízole acabar la vida antes que acabasse de revessar la ponzoña. (
Década ...
Horacio Chiong Rivero, Bp. Antonio de Guevara, 2004
Poco más podía reposar de una ora quando le llegó al coracón la poncoña, y
luego que le sintieron despertar, le vieron meter los dedos y revessar; y 10 como
Marcia y Leto y Electo vieron que tanto revessava, temieron que revessaría la ...
Antonio de Guevara (Bp.), Joseph Ramon Jones, 1966
5
Diccionario de lingua portuguesa,
REVESSAR , VWsar , arrebeçar. REVÈSSO , adj. Pdo . madeira revessa. V. Re-
verso. S. ç. 5. 7. »* muitas corrente* , e mares revessos da difference dos ventos."
( entre canaes diversos ) REVESTÍDO , p. pass, de Revestir. RÉVESTÍR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
abalar , fugir, retirar se (d'um logar por médo). IlÉti ere-issemlnt , í. m. (ilcgtie'
rpireniân1 .ilv- dicaçao , cessio , deixaçâo , renuncia (<flie- rança , etc.)
Dégueuler , v. п. baix. (degheulé) lançar- fóra , revessar — (flg. popul.) vomilar-
inju- rias.
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Revessar , v. a. ( p, uz. J vomitar ; reversar , arrevessar , arre- becar. i Revesso,
adj. päu , madeira „ ; iV. Reverse. Revestida, p. p. de revestir. Revestir , v. a.
tornar a vestir: vestir urna roupa sobre outra : rig. pôr urna coiza exterior <¡ue
fortifique ...
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... ,s. f.V. Revessa Reversal , adj. m. et f. réversal, aie Reversaö, s. f. réversion,
retour l'envers Reverso , s. m. le revers, Reverso , adj. m. sa, f contraire , opposé,
ée Revessa , s. f. l'eau du bord qui suit la direction opposée au courant Revessar
.
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Bolear, ou antes Arre- vessar , Revessar. ABORDÁDA, V. Abordagem. ABOR
UÁDO, part. pass, de Abordar, "depois de multas Loras abordadas , (as e tuba
reaches pe- lejando) se allastaräo , tào destroçados ambos, &c. M Couio , (i. 9.
António de Morais Silva, 1823
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Bolçar , cu antes Arre- vessar , Revessar. AEORDÁDA. V. Abordagem.
ABORDADO, part. pass, de Abordar. " depois de muitas horas abordadas (as err.
barcaçôes pe fe] ndo) se atase ráo,táo destrocados .тЬоз,&с. " Cowo , 6. <;. 3.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
