Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rotulagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTULAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

ro · tu · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTULAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTULAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROTULAGEM

rotogravura
rotográfico
rotoimpressão
rotoína
rotoplano
rotor
rotoria
rototipa
rotótipa
rotulado
rotulador
rotular
rotuliano
rotunda
rotundicolo
rotundidade
rotundifólio
rotundiventre
rotundo
rotura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTULAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Sinonimele și antonimele rotulagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rotulagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTULAGEM

Găsește traducerea rotulagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rotulagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotulagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

标签
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Etiquetado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Labeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लेबलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وضع العلامات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

маркировка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rotulagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লেবেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

étiquetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pelabelan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Beschriftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラベル付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

라벨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Labeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ghi nhãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெயரிடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लेबलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

etiketleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

etichettatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

etykietowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

маркування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

etichetare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επισήμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

etikettering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

märkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

merking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotulagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTULAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rotulagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotulagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotulagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rotulagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTULAGEM»

Descoperă întrebuințarea rotulagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotulagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Modelos e ferramentas de gestão ambiental: desafios e ...
Introdução A rotulagem ambiental consiste nas" declarações que constam nos rótulos - ou, às vezes, nos folhetos e anúncios - de produtos, indicando seus atributos ambientais. Apesar de ser um assunto muito específico, pois envolve o ato ...
Alcir Vilela Júnior, 2006
2
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
No caso da rotulagem de alimento, tais normas são estabelecidas pela Anvisa. Normas_da_Anvisa_para_rotulagem_de_alimentos Fonte: Anvisa, abril 2006. Alimentos que contenham corante amarelo tartrazina (INS 102). Resolução – RDC ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008
3
Dilemas do cerrado: entre o ecologicamente (in)correto e o ...
Além destas normas para a realização de auditorias, foram elaboradas as normas para a rotulagem ambiental como: - a 14020, que trata da rotulagem ambiental - princípios básicos; - a 14021 - rotulagem ambiental - termos e definições para ...
Laura Maria Goulart Duarte, 2002
4
Rotulagem ambiental: documento bvase para o programa brasileiro
Rotulagem ambiental e sua importância; Definição e tipos de rotulagem ambiental; objetivos da rotulagem ambiental; Rotulagem e a educação ambiental; A rotulagem e o desenvolvimento de mercados; A rotulagem e as políticas públicas; ...
S. L. (Coord.). BRAGA, 2002
5
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Normas Regulamentadoras Comentadas Referências -Item 26.6 l Subitens 26.6. 1 a 26.6.4 - Rotulagem Preventiva Rotulagem segundo a NR 26 e Resolução ANTT 3.63212011 l A rotulagem preventiva possui vários objetivos, sendo exigida ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
6
Meio Ambiente e Sustentabilidade
rações como reciclado, reciclável ou biodegradável. Essa norma faz parte do cotidiano do consumidor, por sua simplicidade, e apresenta grande capacidade de crescimento no seu uso (Nakahira e Medeiros, 2009). c) Rotulagem tipo III ( ISO ...
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
7
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
26.2.2 A rotulagem preventiva do produto químico classificado como perigoso a segurança e saúde dos trabalhadores deve utilizar procedimentos definidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos ...
GIOVANNI MORAES
8
Manual de rotulagem
Rotulagem de alimentos embalados; Rotulagem nutricional de alimentos embalados; Informacao nutricional complementar; Alimentos para fins especiais; Alimentos para controle de peso; Alimentos para praticantes de atividade fisica; Alimentos ...
H. da R. RODRIGUES, 1999
9
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
84 | Dicionário de ingredientes para cosmética e cuidados da pele A Anvisa também dispõe de uma legislação específica de rotulagem de produtos de higiene pessoal, cosméticos e perfumes, que é obrigatória e além de outras exigências, ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
10
Dicionario De Ingredientes De Produtos Para Cuidados Com O ...
5. Quaisquer advertências aplicáveis, tais como contraindicações ou possíveis efeitos colaterais. A rotulagem também precisa declarar todos os ingredientes inativos. Produtos comercializados exclusivamente como medicamentos isentos de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTULAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotulagem în contextul următoarelor știri.
1
Rotulagem de alimentos in natura passa a ser obrigatória a partir de …
Umuarama – A partir da próxima terça-feira (1º/09) a Vigilância Sanitária passa a fiscalizar mercados e feiras livres locais para verificar que os comerciantes e ... «Umuarama Ilustrado, Aug 15»
2
ONGs levam a senadores parecer contra o fim da rotulagem dos …
Organizações da sociedade civil levaram um alerta aos senadores, na forma de parecer técnico, sobre o absurdo do fim da rotulagem dos transgênicos. «Século, Iul 15»
3
Paraná é o primeiro Estado a exigir rotulagem de frutas, verduras e …
O Paraná é o primeiro Estado do país a exigir a rotulagem de frutas, verduras e legumes disponíveis à venda no comércio local. A medida, em vigor desde ... «Agência Estadual de Notícias, Iul 15»
4
Anvisa aprova regulamento sobre rotulagem de alimentos que …
A diretoria colegiada da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) aprovou hoje (24) por unanimidade a resolução que trata da rotulagem obrigatória ... «EBC, Iun 15»
5
Órgãos alertam sobre fim da rotulagem de transgênicos
Para a presidente do Conselho Nacional de Segurança Alimentar (Consea), Maria Emília Pacheco, a rotulagem de transgênicos abre portas para a ... «Terra Brasil, Iun 15»
6
Senado faz consulta sobre rotulagem de transgênicos
O Senado lançou hoje, dia 26, uma consulta publica a respeito do projeto de lei que acaba com a obrigação de as empresas colocarem no rótulo de seus ... «Canal Rural, Mai 15»
7
A partir de 1º de julho, hortigranjeiros comercializados no Paraná …
A cartilha “Orientações sobre Rotulagem – Resolução Sesa nº 748/2014”, pode ser acessada no endereço eletrônico rotulagem.sistemafaep.org.br/legislacao, ... «Agência Estadual de Notícias, Mai 15»
8
Inmetro cria programa de rotulagem ambiental
O INMETRO criou um programa de rotulagem ambiental para atestar a sustentabilidade de produtos fabricados n o Brasil, as informações ajudam o consumidor ... «EBC, Mai 15»
9
Projeto de Lei sobre rotulagem de transgênicos pode ser contestado
O Tarde Nacional desta quinta-feira (7) falou sobre a rotulagem dos alimentos transgênicos, sob a ótica do direito do consumidor. A dispensa da ... «Rádios EBC, Mai 15»
10
Proteste vê como retrocesso projeto que acaba com rotulagem dos …
Além do fim do símbolo que identifica os produtos com transgênicos, no caso dos alimentos que não contenham OGM, o projeto permite o uso da rotulagem ... «NE10, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotulagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rotulagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z