Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

pe · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELAGEM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelagem» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

de

Pelo

AO 1990 sunt anexe filiforme și coniforme ale pielii mamifere. În om, are rolul de a proteja lumina directă a soarelui și de a reduce frecarea în axile și părțile intime. În alte organisme, apendicele echivalente sunt deseori numite gene sau flageluri. În plante, structuri similare care se găsesc, de exemplu, în frunze și tulpini, au o origine diferită și o structură diferită și sunt în mod obișnuit denumite trichomes. Pelos AO 1990 são apêndices filiformes e coniformes da pele dos mamíferos. No homem possui a função de proteção da luz solar direta e diminuir a fricção nas axilas e partes íntimas. Em outros organismos os apêndices equivalentes chamam-se muitas vezes cílios ou flagelos. Nas plantas, estruturas semelhantes que, por exemplo, se encontram nas folhas e caule, têm origem e estrutura diferentes e normalmente denominam-se tricomas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelagem» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PELAGEM

pela
pelacil
pelacir
pelada
peladeiro
peladela
pelado
pelador
peladura
pelagianismo
pelagiano
pelagismo
pelagoscopia
pelagoscópico
pelagoscópio
pelagosito
pelagossáurio
pelagófito
pelagra
pelagroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Sinonimele și antonimele pelagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PELAGEM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pelagem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pelagem

Traducerea «pelagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELAGEM

Găsește traducerea pelagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pelagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pelaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

волосы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pelagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cheveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Haar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rambute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

capelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

włosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

păr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pelagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELAGEM»

Descoperă întrebuințarea pelagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
yorkshire terrier, Guia do – Animais de estimação
A pelagem também pode ficar com as pontas danificadas por várias razões, entre elas pêlos quebradiços ou secos, pelagem que se arrasta no chão ou, simplesmente, falta de cuidado. Como regra, as instruções mais genéricas sobre asseio ...
Douglas MacKay, 1999
2
Genética da pelagem do cavalo, com comentários paralelos ...
Problema de pelagem; Os três gens básicos; O gen "chave" ou gen para pigmentação; Outros gens em ação; O par; O tordilho; O rosilho e o ruão; O gen; A pelagem malhada ou conjugada; Sinais e marcas.
R. Briquet Junior, 1959
3
Apostila De Tosa Varias Racas
Além disso, ativam a circulação sanguínea, estimulam o crescimento dos pêlos, asseguram uma perfeita distribuição dos óleos naturais da pele por toda a extensão dos pêlos e ajudam a remover a pelagem morta. A falta de escovação pode ...
Djalma vaz de Andrade
4
Cavalos – Guia prático
Altura 1,50 m. Pelagem Todas as cores. Conformação Atlético, equilibrado, posteriores bem-musculados. Temperamento Determinado, obediente. Utilidade Partidas de pólo. < < PALOMINO O palomino não é exatamente uma raça, mas uma ...
MARTIN LERNER, 1998
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Rio de Janeiro, Instituto de Zootecnia. 1961. 3 1 7p (Série Monografias n. 4). A.M. PEIXOTO. Malacacheta. Nome vulgar, em desuso, da mica branca moscovita. V. Moscovita. A. MARCONI. MALACARA. Particularidade especial da pelagem ...
‎1995
6
Dicionário de cinologia
Pelagem - cinof. conjunto de pêlos e subpê- los que, juntamente com a pele, formam a capa protetora dos caes. Pelagem curta - cinof. o tamanho dos pelos é menor que 2 cm. Pelagem dupla - cinof. composta de pêlos e subpêlos. Pelagem  ...
Bruno Tausz
7
rottweiler, O
Pelagem A pelagem externa é reta, rústica, densa, de comprimento médio e bem assentada. O subpêlo deve estar presente no pescoço e nas coxas, mas a quantidade é influenciada pelas condições climáticas. O subpêlo não deve aparecer ...
Bruno Tausz
8
Mudança de cor na pelagem de Calomys laucha (Rodentia): ...
(Continuação) o inverno (grupo JULHO).
Carolina Reuter Camargo, 2001
9
Conceitos de Genética
Por exemplo, no início do século XX, foi descoberta uma mutação que confere a cor amarela à pelagem de camundongos. A pelagem amarela difere do fenótipo de pelagem aguti normal, como é mostrado na Figura 4-4. Os cruzamentos ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Caprinocultura
Essa raça apresenta vários padrões de pelagem: • chamoisée: pelagem castanho-pardo, com listra preta da nuca até a garupa; ventre, chanfro e parte distal dos membros, negro (padrão suíço) ou creme com listras pretas (padrão alemão); ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelagem în contextul următoarelor știri.
1
Entenda os perigos e as vantagens do procedimento
A pelagem dupla se dá quando o cão tem dois tipos de pelos diferentes, o principal, também chamado de longo, e o subpelo, o mais curto. A característica ... «UAI, Sep 15»
2
Cavalos de pelagem pampa à venda em três leilões da Enapampa …
Eles encantam aos olhos e têm registrado a maior liquidez no mercado de equinos no Brasil. Durante a 22ª Enapampa, que segue até domingo (30/08) no ... «Surgiu, Aug 15»
3
A vez do cavalo tobiano
Só ontem a coluna encontrou dois laçadores montados em cavalos de pelagem tobiana na prova de tiro de laço. Ezio Becker, 50, estava no Mattana ... «Zero Hora, Mar 15»
4
Furão-branco chama a atenção por pelagem
Antiguidade - São bichos de pelagem abundante e macia, espertos, ágeis e bons caçadores. Os furões são reconhecidos desde a Antiguidade como bons na ... «Jornal de Jundiaí, Ian 15»
5
Parque gaúcho recupera animais de raça crioula usados na lida …
Era uma pelagem que sofria preconceito”, disse o responsável técnico. Além disso, 10 vacas, dois touros e três bois mansos, são usados no parque para puxar ... «Globo.com, Sep 14»
6
Genética » Gato branco é surdo? Gato tricolor é fêmea? Veja mitos …
Muito se diz sobre a identificação do sexo dos gatos a partir da cor e características da sua pelagem. A doutora em genética e biologia da UFRPE, Maria ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»
7
Qual a melhor pelagem canina, pelo longo ou pelo curto?
Uma das grandes preocupações de quem pensa em levar um bichinho de estimação para casa é relacionada à pelagem do animal – já que, além de exigir ... «Terra Brasil, Aug 14»
8
Filhotes de cães nascem com pelagem verde na Espanha
Dois filhotes de cães nasceram com a pelagem esverdeada, na cidade de Laguna de Duero, perto de Valladolid, na Espanha, de acordo com o jornal Mirror. «Terra Brasil, Iun 14»
9
Falhas na pelagem de cães podem indicar Alopecia X; entenda
Provocando alterações notáveis na pele e na pelagem dos cachorros, a dermatite conhecida como Alopecia X (ou Black Skin) é relativamente comum no ... «Terra Brasil, Iun 14»
10
Filhotes de onça com pelagem rara viram xodós em Jundiaí
Dois filhotes de onça pintada se tornaram xodós de uma ONG em Jundiaí (SP). Os felinos com uma pelagem rara foram apreendidos pelo Instituto Brasileiro do ... «Globo.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pelagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z