Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapatranca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPATRANCA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · pa · tran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPATRANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPATRANCA


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
formiga-branca
for·mi·ga·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
madeira-branca
ma·dei·ra·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
norça-branca
nor·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPATRANCA

sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiral
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatilho
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapato
sapatola
sapatorra
sapatorro
sapatrancas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPATRANCA

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

Sinonimele și antonimele sapatranca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sapatranca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPATRANCA

Găsește traducerea sapatranca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sapatranca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapatranca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sapatranca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zapato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sapatranca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sapatranca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sapatranca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sapatranca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sapatranca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sapatranca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sapatranca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sapatranca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sapatranca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sapatranca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sapatranca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sapatranca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sapatranca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sapatranca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sapatranca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sapatranca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sapatranca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sapatranca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сапатранча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sapatranca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sapatranca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sapatranca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sapatranca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sapatranca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapatranca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPATRANCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapatranca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapatranca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapatranca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sapatranca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPATRANCA»

Descoperă întrebuințarea sapatranca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapatranca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... do começo do seculo, a emmoldurar-lhe a cabelleira de mustachos; o Sr. Juiz conservador da Moeda, pisando mal, por ter os artelhos plebeus arrancados ás commodidades da alpercata e mettidos numa sapatranca de pestana, ainda dos  ...
2
A república dos bugres
De inopino, a porta do quarto do feiticeiro zuavo abriu-se, e surgiu, enfim, Pai Zoroastro de Orixalá, ao lado de sua companheira: ele, trajando uma sobrecasaca enxadrezada, de quadrados pretos e amarelos, calças brancas, sapatranca de ...
Ruy Tapioca, 1999
3
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Salsicha salsichão Santo santão santa rrão Sapato sapatão sapatola sapatorra sapato rro sapatranca Sapo saparrão Satã satanaz Sêco secarrão Seio seianchão seiancho Senhor senhoraço Simples simplacheirão Sino sinão Sitio sitarrão ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
4
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... ramalhão, ramalho ranchada raparigaça rapagão ratazana ratão, ratazana regalório ricaço rochedo roaz rufianaz ruividão sabichãc, sabidório sacarrão salsichão santão, santarrão sapatão, sapatola, sapatorra sapatranca, sapatorro : fceijo ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
5
Artífices do Rio de Janeiro (1790-1808)
... pisando mal, por ter os artelhos plebeus arrancados às comodidades da alpercata e metidos numa sapatranca de pestana, ainda dos tempos do Rei-Sol lisboeta; o Sr. Procurador-da-Coroa, enleado numa vasta casaca busca-joelhos, com ...
Carlos Alberto Medeiros Lima, 2008
6
Henrique Lemle: O Homem Que Gostava Da Gente
Talvez dez dias, se fosse um "tanque colegial", senhora sapatranca, mais parecida com uma combinação de tamanco e bota. D. Margot Lemle se desesperava. O rabino ganhava três contos e seiscentos. D. Margot mandava botar chapinhas ...
Alfred Lemle, 1998
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sapateiro, j. m. sapateta (ê), s. f. sapatilha, s. f. sapatilho, s. m. sapatinho, s . от. sapato, s. m. sapatola, s. f. e s. m. sapatorra (ô), s f. sapatorro (ô), s. m. sapatranca, s. f. sapé, j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e adj. sapecaçâo, s. f. sapecadouro, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Português: admissão ao curso ginasial, livro de acôrdo com a ...
Mão mãozorra, manápula, manopla . Moça mocetona Sapato sapatorra. sapatranca. Soberbo soberbão. soberbaço Via Cruz — Animal animalão, animalaço Saco . Banco Raiz . Papel . Povo povaréu (depreciativo) . Barraca barracão Corda ...
Jandyra Miranda Moreira de Mello, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SAPATRANCA, s. f. Bras. Sapato grosso, sapatorro: «...pisando mal, por ter os artelhos plebeus arrancado» à comodidade da alpercata e metidos numa sapalraKe de pestana...», L. Edmundo, O Rio de Janeiro no tempo dos Viee-Reis , p. 200 ...
10
Portugues-Inglês
clumsy shoe, bargelike shoe. sapatranca s. f. (also sapatrancas pi.) — sapatorra. sape! inter), shoo! away with you! scram! •op* s. m. (Braz.) 1. satlntail or sape grass, much used for thatching. 2. (N. Braz.) basket. sapear v. (Braz.) to look on; to ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapatranca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sapatranca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z