Descarcă aplicația
educalingo
sapucaio

Înțelesul "sapucaio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAPUCAIO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · pu · cai · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPUCAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPUCAIO

acaio · cacaio · caio · carcaio · jacapucaio · lacaio · macaio · pacaio · pancaio · tocaio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPUCAIO

sapu · sapucaia · sapucaia-mirim · sapucaieira · sapucaieiro · sapucairana · sapucaiú · sapuche · sapudo · sapujuba · sapupema · sapupira · sapurana · sapuruçu · sapuruna · saputá · saputi · saputiaba · saputizeiro · sapuva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPUCAIO

Gaio · Sampaio · aio · baio · balaio · bico-de-papagaio · desmaio · ensaio · jaio · maio · malaio · paio · palaio · papagaio · paraguaio · raio · saio · taio · uruguaio · vaio

Sinonimele și antonimele sapucaio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sapucaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPUCAIO

Găsește traducerea sapucaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sapucaio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapucaio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sapucaio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zapato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sapucaio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sapucaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sapucaio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sapucaio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sapucaio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sapucaio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sapucaio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sapucaio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sapucaio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sapucaio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sapucaio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sapucaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sapucaio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sapucaio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sapucaio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sapucaio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sapucaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sapucaio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sapucaio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sapucaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sapucaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sapucaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sapucaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sapucaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapucaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPUCAIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapucaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapucaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sapucaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPUCAIO»

Descoperă întrebuințarea sapucaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapucaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
Entre eles: Esmu- lambado e Mulambento, Cão, Fedegoso, Bode, Pé-preto, Tinhoso, Malino, Sapucaio, Capi- roto, Coisa-Ruim, Coisa-Preta, Maldito, Demo, Cafute, Droga, Sujo, Maioral, Excomungado, Mofino, Tição, Diacho, Encape- tado, ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
2
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... moleque, não-sei-que-diga, péde-pato, pé-de-peia, peitica, pedro botelho, pepé, porco, porco-sujo, rabão, rabudo, rapaz, ramãozinho, romão, sapucaio, sarnento, satã, satanás, sujeito, sujo, tentação, tentador, tição, tinhoso, tisnado, velho, ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
3
Os filhos do mêdo
Encontra-se em Ao Som da Viola, de Gustavo Barroso — Sapucaio. Será alusão à sapucaia, se essa árvore tiver no Norte a mesma função da figueira brava e do angico aqui no Sul : abrigo de demónios. Nada achamos neste particular.
Ruth Guimarães, 1950
4
Barra de Guaratiba: sua terra, seu povo, seu passado
Vejam o comportamento do Repentista nos fatos a seguir: — Estávamos dançando uma ciranda, quando apareceu um rapaz pouco conhecido no local, apenas sabíamos que o seu apelido era Sapucaio. Entrou na brincadeira e foi logo ...
Francisco Alves Siqueira, 1983
5
Revista brasileira
Romãozinho), Sujo (com a variante Xujo), Sapucaio, Sem-Vergonha, Roto, Tentador, Pé- de-Pato, Tenengo, Pé de Gancho, Tição, Vadio, Mermelho, Tinhoso, Tibério-da-Capa-Verde... não mencionando denominações de origem portuguêsa ...
6
Que sabe você sôbre o Brasil?
... Moleque, Moleque-do-surrão, Não-sei-que-diga, Pé-de- cabra, Pé-de-pato, Pé -de-peia, Pedro Botelho, Pero Botelho, Peneireiro, Porco, Porco-sujo, Provinco, Rabão, Rabudo, Rapaz, Romãozinho, Sapucaio, Sarnento, Sarno- so, Satânico,  ...
Japy Freire, 1966
7
A remissão de Lúcifer: o resgate e a ressignificação em ...
Familiariza^ símbolos, funções e atribulado cafute, do ] sapucaio, ungido com í na sua versão brasikj encapetados autores, afi essas disfunções, desequ1 tradições, paradoxos e ; originais projetam-se desempenhados por Exu \ sejam quais ...
Maria José de Souza Tita, Ronaldo de Salles Senna, 2002
8
Bandidas na pista
E embora de Deus temente bebia c'o sapucaio, dava surras em tenente em janeiro, agosto ou maio. Quem conta isto não mente nesta esparrela não caio. Lá de Glória do Goitá (nas brenhas de Pernambuco) pra 6? Madame Santos Sata.
Deneval Siqueira de Azevedo Filho, 2008
9
Revista do Museu Júlio de Castilhos e Arquivo Histórico do ...
NOTA N.° 56 Muchos atribuyen a los "guaraníes" la fabricación de los recipientes de barro que se encuentran en este Estado y poseen la forma del fruto llamado " sapucaio" (ver nota n.° 15), pero el autor cree fueron obra de los "botocudos".
Museu Júlio de Castilhos, 1957
10
Et cetera: literatura & arte
... moleque-do-surrão, não- sei-que-diga, nem-sei-que-diga, pé-cascudo, pé-de- cabra, pé-de-gancho, pé-de-pato, pé-de-peia, pedro-botelho, pêro-botelho , porco, porco-sujo, que-diga, rabão, rabudo, rapaz, romãozinho, sapucaio, sarnento, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapucaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sapucaio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO