Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papagaio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPAGAIO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · pa · gai · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPAGAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPAGAIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papagaio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
papagaio

papagal

Papagaio

Cyanoliseus Eos Psittacus Papagalul, cunoscut și sub denumirea de laur, ajeru, ajuru, jeru și juru, este una dintre numeroasele păsări aparținând ordinului Psitaciformes, familia Psittacidae, în special a genului Amazona. El trăiește aproximativ 100 de ani și, de obicei, formează un cuplu pentru viață. Papagalii au, ca caracteristici, un coc curbat si pene de diferite culori, variind foarte mult printre speciile diferite. Unii papagali pot imita sunete și chiar vorbire umană. Acestea sunt, împreună cu cârnații, printre speciile de păsări considerate mai inteligente. Familia Psittacidae include, de asemenea, macaws, parakeets, maracanãs, jandaias si apuins. Cyanoliseus Eos Psittacus O papagaio, também conhecido como louro, ajeru, ajuru, jeru e juru, é uma das muitas aves pertencentes à ordem dos Psitaciformes, família Psittacidae, principalmente do gênero Amazona. Vive cerca de 100 anos e, regra geral, forma um casal para toda a vida. Os papagaios têm, como características, um bico curvo e penas de várias cores, variando muito entre as diferentes espécies. Alguns papagaios são capazes de imitar sons e, inclusive, a fala humana. Estão, junto com os corvos, entre as espécies de aves consideradas mais inteligentes. A família Psittacidae inclui, também, as araras, periquitos, maracanãs, jandaias e apuins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «papagaio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPAGAIO


bico-de-papagaio
bi·co·de·pa·pa·gai·o
engaio
en·gai·o
miragaio
mi·ra·gai·o
pangaio
pan·gai·o
samagaio
sa·ma·gai·o
vadagaio
va·da·gai·o

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAPAGAIO

papado
papaeira
papagaia
papagaiada
papagaial
papagaiar
papagaiense
papagainho
papagaio-do-mar
papagaíce
papagaíto
papagalho
papagarro
papago
papaguçar
papagueador
papagueamento
papaguear
papagueio
papaguela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPAGAIO

Gaio
Sampaio
aio
baio
balaio
caio
desmaio
ensaio
faio
jaio
maio
malaio
paio
palaio
paraguaio
raio
saio
taio
uruguaio
vaio

Sinonimele și antonimele papagaio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PAPAGAIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «papagaio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în papagaio

Traducerea «papagaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPAGAIO

Găsește traducerea papagaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile papagaio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papagaio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

鹦鹉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Loro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

parrot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तोता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ببغاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

попугай
278 milioane de vorbitori

Portugheză

papagaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তোতাপাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

perroquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

nuri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Papagei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

鸚鵡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

앵무새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

parrot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

con két
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கிளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पोपट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

papağan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pappagallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

papuga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

папуга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

papagal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παπαγάλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

papegaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

papegoja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

papegøye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papagaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPAGAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papagaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papagaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papagaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre papagaio

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PAPAGAIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul papagaio.
1
Bernard Shaw
Do modo como a concebemos, a vida em família não é mais natural para nós do que uma gaiola é para um papagaio.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPAGAIO»

Descoperă întrebuințarea papagaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papagaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como cuidar do seu papagaio (ed. rev.)
Nesta edição revista, Irineu Fabichak revela mais uma vez seu carinho pela natureza, mostrando o prazer que o convívio com o papagaio pode proporcionar e os cuidados que é preciso dispensar à ave.
Irineu Fabichak
2
O teorema do papagaio
Em meio a uma rede de intrigas envolvendo a máfia, seqüestros e enigmas intelectuais, O teorema do papagaio cativa o leitor ao lançar-lhe um desafio, que será compartilhado por cada um dos personagens; compreender e organizar a ...
Denis Guedj, 2008
3
O papagaio e o doutor
Um romance sobre os 'turcos' do Brasil.
Betty Milan, 1998
4
Aiuruoca: Matute e Pedra do Papagaio : um estudo de ...
Aiuruoca, Matutu e Pedra do Papagaio focaliza o modo de vida do homem rural brasileiro e sua relação com o meio ambiente, integrando diferentes abordagens sobre o estágio de preservação da natureza e da cultura desta comunidade de ...
Zé Pedro, 1994
5
A Viúva e o Papagaio
A surpreendente história de uma simpática viúva, uma herança choruda e um belo papagaio, contada por uma das maiores escritoras do século XX ¿ que é obrigatório ler.
WOOLF VIRGINIA, 2013
6
Nhande Rembypy
PAPAGAIOS E o papagaio por que fala como nós? O papagaio fala como nós a nossa mãe, aquele que nós conhecemos como sol o dono desse, para contar quem matou sua mãe mesmo foi feito esse. Foi posto para falar e Deus mesmo o  ...
‎2003
7
O Papagaio E O Macaco Ou A Venda Do Jô
O Papagaio e o Macaco é um conto de ficção que tenta demonstrar, com exagero, a inteligência e astúcia de dois animais.
José Camilo Lelis
8
Archivo pittoresco
iQS CATATUAS (PAPAGAIOS DA AUSTRALIA) O papagaio, tão estimado pelo dom de nos imitar a falla, conta mais de cem especies, tanto no antigo como no moderno continente. Buflbn diz que nos primeiros tempos não conheceram os ...
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
PAPAGAIO PAPAGAIO, s. m. "Ave trepadora, de bico grosso e recurvo, a qual imita facilmente a voz humana. Fig. Pessoa que repete inconscientemente o que lhe dizem ou o que lê. Pedaço de papel, mais ou menos triangular ou oval, que ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
1 (14 Mar. 1897), n. 8 (1 Maio 1897) 3895 O Papagaio. Lisboa, 1867 O papagaio : jornal político e satyrico / red. e ed. resp. J. A. dos Santos Monteiro de Lacerda. - Lisboa : Imprensa de L. С da С, 1867-1869. -31 cm Descriçào baseada em: a.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPAGAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul papagaio în contextul următoarelor știri.
1
Loja cria polêmica nos EUA com 'carne enlatada de papagaio'
As latas traziam a imagem de um papagaio estampada. ... bem-humorada, pois, na verdade, eles não vão comercializar carne enlatada de papagaio. Segundo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Dupla é presa por transportar filhotes de papagaio no porta-luvas …
Dois homens foram presos em flagrante transportando quatro filhotes de papagaios na quarta-feira (16) em Lucas do Rio Verde, a 360 km de Cuiabá. Segundo ... «Globo.com, Sep 15»
3
Boca suja! Papagaio é preso por falar obscenidades a idosa
Um papagaio foi detido pela polícia da Índia após uma idosa registrar queixa contra o bicho por ele fazer comentários abusivos. As informações são do jornal ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Artesã se reencontra com papagaio Lolí após 48h separados: 'Alívio …
Cerca de 48h após ter sido recolhido da casa onde vivia há 20 anos, o papagaio Lolí voltou para a casa da artesã Maria Cristina Crepaldi na manhã desta ... «Globo.com, Aug 15»
5
Chefe do tráfico no Morro do Papagaio é indiciado pelo quinto …
Um dos principais nomes do tráfico de drogas no Morro do Papagaio, na região centro-sul de Belo Horizonte, foi indiciado pela Polícia Civil. Aleksander ... «R7, Iul 15»
6
Polícia Militar realiza operação de ocupação no Morro do Papagaio
Polícia Militar realiza operação de ocupação no Morro do Papagaio. Ação tem como objetivo coibir a atividade de criminosos no local. Recentemente, a região ... «Estado de Minas, Iun 15»
7
Papagaio de peito roxo, comum no Brasil, está sob grave ameaça
Um estudo realizado no Brasil, na Argentina e no Paraguai descobriu que o papagaio de peito roxo está sob séria ameaça: seu território foi reduzido e existem ... «Globo.com, Mai 15»
8
Victor minimiza declaração de ex-presidente do Inter: “até papagaio
“Falar, até papagaio fala. Deixa ele falar. Estou preocupado com jogo, com minha preparação. Não tenho nada o que falar. Não tenho que criar polêmica. «Hoje em Dia, Mai 15»
9
Vídeo de Xuxa brincando com papagaio faz sucesso na Internet
Rio - Xuxa Meneghel postou nesta quinta-feira um divertido vídeo onde aparece interagindo com um papagaio. A apresentadora brincou com o animal ... «O Dia Online, Mar 15»
10
Papagaio de Vintém ia dando azar de novo; Fla nega troca por …
A camisa Papagaio de Vintém, terceira camisa do Flamengo nesta temporada, já ia dando azar ao time mais uma vez. No jogo contra o Volta Redonda, nesta ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papagaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/papagaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z