Descarcă aplicația
educalingo
sofronistério

Înțelesul "sofronistério" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOFRONISTÉRIO ÎN PORTUGHEZĂ

so · fro · nis · té · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFRONISTÉRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFRONISTÉRIO

adultério · artério · bactério · batistério · biotério · cemitério · climatério · critério · deletério · despautério · deutério · eleutério · magistério · ministério · mistério · monastério · necrotério · presbitério · saltério · tério

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOFRONISTÉRIO

sofredor · sofregamente · sofreguice · sofreguidão · sofrenaço · sofrenada · sofrenar · sofrença · sofrente · sofrer · sofreu · sofrê · sofridamente · sofrido · sofrimento · sofrivelmente · sofrível · sofrologia · sofronista · sofronita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFRONISTÉRIO

apobatério · ascetério · baptistério · beatério · cautério · dicastério · dictério · dinotério · ditério · elastério · elatério · eletrocautério · eremitério · falanstério · megatério · mesentério · porta-cautério · revertério · salvatério · santério

Sinonimele și antonimele sofronistério în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sofronistério» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOFRONISTÉRIO

Găsește traducerea sofronistério în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sofronistério din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofronistério» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sofronistério
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sufragio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Suffering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sofronistério
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sofronistério
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sofronistério
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sofronistério
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sofronistério
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sofronistério
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sofronistério
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sofronistério
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sofronistério
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sofronistério
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sofronistério
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đau khổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sofronistério
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sofronistério
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sofronistério
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sofronistério
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sofronistério
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sofronistério
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sofronistério
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sofronistério
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sofronistério
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sofronistério
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sofronistério
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofronistério

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFRONISTÉRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofronistério
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofronistério».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sofronistério

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFRONISTÉRIO»

Descoperă întrebuințarea sofronistério în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofronistério și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... sofralaar, o. sofrear, v. sofredor (ó) adj. sofregó, adj. sofreguice, f. sofreguidäo, / . sofrer (é) v. sofrido, pp e adj. sofrivel, 2 gen. sofrónia, f. Sofrónio, т., Sofrónia,/. sofronista, 2 gen. sofronistério, m. sofronita, /. soga, /. soga, /. 1 sogra, f. : parente.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
2
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Na Grécia havia o sofronistério, onde o prisioneiro aguardava a morte. Na Mesopotâmia, o rio Eufrates decidia a sorte do sentenciado. Em Roma, o delinqüente ficava mergulhado no cárcere, até .o momento decisivo do suplício. A pena de ...
3
O trabalho penitenciário: aspectos econômicos e sociais ...
GRÉCIA Na Grécia, como lugares de detenção, a história cita o sofronistério, destinado aos jovens desavergonhados e o Prytaneu, espécie de Palácio da Justiça, com câmaras de segurança, onde Sócrates, prêso político, (400 A. C.) esteve ...
Alfredo Issa Assaly, 1944
4
Perspectivas de Augusto Comte
Platão, em sua "RepúbVca", não admitia cidadãos que não participassem da religião do estado, man- dando-os prender no "sofronistério", isto é, na "casa em que os homens tomam juízo", designando êste eufemismo nada menos do que o  ...
Ivan Monteiro de Barros Lins, 1965
5
Tratado de pedagogia: para uso das faculdades de filosofia, ...
o sofronistério dos antigos em aula régia para integrar o homem nos direitos da adoção eterna. Incorporando à sua doutrina celeste o rico património da cultura greco-latina em tudo o que ela possuía de sadio humanismo, promoveu o ...
Pedro Anisio, 1955
6
Del primato morale e civile degli italiani: 1-3
E siccome la nostra fede non si rappresenta, la terra come un'paradiso o un inferno, (secondo l' opinione degli ottimisti e pessimisti eterodossi,) ma bensì come un purgatorio o 'voglia'm dire un immenso ergastolo e.sofronistério ,; in cui  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofronistério [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sofronisterio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO