Descarcă aplicația
educalingo
solicitamente

Înțelesul "solicitamente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLICITAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

so · li · ci · ta · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLICITAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLICITAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLICITAMENTE

solia · solicitação · solicitado · solicitador · solicitadoria · solicitante · solicitar · solicitável · solicitude · solidago · solidamente · solidar · solidariamente · solidariedade · solidarismo · solidarista · solidarização · solidarizar · solidário · solidão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLICITAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele solicitamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «solicitamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLICITAMENTE

Găsește traducerea solicitamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile solicitamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solicitamente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

殷勤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Solicitando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Diligently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्सुकतापूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

solicitously
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

участливо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

solicitamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

solicitously
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

solicitously
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

solicitously
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

solicitously
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

solicitously
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

solicitously
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

solicitously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thận trọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

solicitously
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

solicitously
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

merakla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sollecitudine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pieczołowicie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

співчутливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

solicitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

solicitously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sorgsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

solicitously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

solicitously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solicitamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLICITAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solicitamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solicitamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre solicitamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLICITAMENTE»

Descoperă întrebuințarea solicitamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solicitamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A cidade e as serras
Assobiando um fado meigo tirei debaixo da cama a minha velha mala, e metti solicitamente entre calças e pingas um Tratado de Direito Civil, para aprender emfim, nos vagares da aldeia, estendido sob a faia, as leis que regem os homens.
Eça de Queirós, 1901
2
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
meti solicitamente entre calças e peúgas[95] um Tratado de Direito Civil, para aprender enfim, nos vagares da aldeia, estendido sob a faia, as leis que regem os homens. Depois, nessa tarde, anunciei a Jacinto que partia para Guiães. O meu ...
Eça de Queirós, 2013
3
Padres e bispos auto-analisados
Um padre introvertido aprende a cumprimentar solicitamente, cumprimentando solicitamente. Um extrovertido aprende a ouvir tranquilamente, ouvindo tranquilamente. Qualquer ato de ascese bem motivado rende juros em todos os níveis, ...
João Mohana, 1967
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
438; «...as queixas de D. Catarina,... chegam, por intermédio do embaixador português... até Pio V que, solicitamente escreve ao rei de Portugal sobre este melindroso assunto», Antero de Figueiredo, Dom Sebastião, cap. 9, p. 127; «...se a ...
5
A Cidade E As Serras
Assobiando um fado meigo tirei debaixo da cama a minha velha mala, e meti solicitamente entre calças e peúgas um Tratado de Direito Civil, para aprender enfim, nos vagares da aldeia, estendido sob a faia, as leis que regem os homens .
Eça de Queiroz, 2012
6
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Solicitamente, os Schweigestill até tinham enriquecido a mobília com uma poltrona verde, diante da qual um tapete feito de remendos cobria o soalho de tábuas de madeira de pinho. Gereon e Walpurgis colocaram ali as malas. Logo ali e ...
Thomas Mann, 2010
7
Jesuita de Lisboa, a
Solicitamente, os espectadores lançavam moedas de cobre para o interior do chapéu, moedas de cinco ou de três réis. Antero deu meia-volta. Sentia a boca seca. Tinha de beber qualquer coisa. A seguir, logo conseguiria pensar com mais ...
Titus Müller, 2011
8
Os excluídos: Elfriede Jelinek. Trad. do alemão por Fernanda ...
É que ele anda para cá e para lá, dobra solicitamente as estantes, enfia os contrabaixos em invólucros de tecido de vela, abre e fecha alternadamente o piano, de acordo com o que lhe dizem, limpa trompetes, empilha pautas com arranjos e ...
Elfriede Jelinek, 2008
9
mark-obvio o marketing facil para pequenos e microempresarios
Merkeb, que o atende solicitamente: — Bom dia, eu sou Maria Merkeb, médica, psicóloga e especialista em programação neurolingíiística. Em que posso ajudá- lo? — Sou Bernardo Ramos, pequeno empresário que, ao buscar informações.
Luciene V. Branco, 1998
10
Nossa vida de jesuíta
Em seguida, fazer que se guardem as Constituições (B), velar solicitamente por todos, guardá-los de todos os perigos dentro e fora de casa, prevenindo o mal ou pondo-lhe remédio quando não se pôde evitar, como convém ao bem dos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLICITAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solicitamente în contextul următoarelor știri.
1
O encanto partido de Lula
... de 2012), mas a cinebiografia mistificadora do então presidente era apenas um pastiche acomodado, solicitamente promocional, como os filmetes do PT que ... «Revista Época, Oct 15»
2
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (III)
Um PP não tem escola, nem regras credíveis e a carreira faz-se na linha do "yes minister", na intriga e em transportar solicitamente a pasta do "chefe". É o reino ... «Revista Sábado, Oct 15»
3
É tempo de acreditar no Deus do impossível: a história de um milagre
... agradeço também à minha sogra Marlene que solicitamente correu até minha casa e trouxe minhas roupas e pertences e a malinha contendo as roupas do ... «A Tribuna - Rondonópolis, Sep 15»
4
O apanhador no campo de batalha
perguntou solicitamente o sr. Hincher. A mulher riu com uma risada quente e deliciosa. “Eu acho que não, querido”. Ela disse: “Eu acho que não tenha nada ... «Revista Planeta, Sep 15»
5
Tour do Rio 2015 - Suporte Neutro Shimano - Diario de Bordo 1
Procuramos atender sempre a todos solicitamente e oferecer nossos conhecimentos técnicos não apenas aos ciclistas e seus mecânicos, mas também aos ... «Pedal.com.br, Aug 15»
6
Ventos de agosto
Havia, entre estes, políticos ligados ao PSB, ao PSDB e ao PP. Mas os jornais solicitamente silenciaram sobre o fato. E continuam calados até hoje. Muito bem. «Brasil 247, Aug 15»
7
Nota sobre a emergência e consolidação do latifúndio no Brasil
... particular para a tarefa de ocupar e povoar uma área na qual esperava encontrar os minerais preciosos que tão solicitamente se ofereceram aos espanhóis. «Pravda.Ru, Iul 15»
8
A empresa do ministro da Educação recebeu tratamento …
Sem pestanejar, no dia 21 de janeiro, a gerente do banco em Sobral, a mesma que atendeu Cid solicitamente na cerimônia de inauguração da agência, ... «Revista Época, Ian 15»
9
Mensagem a Garcia
E esta dificuldade de atuar independente, esta incapacidade moral, esta fraqueza de vontade, esta falta de disposição de solicitamente se pôr em campo e agir, ... «Itu.com.br, Oct 14»
10
Artemus de Almeida é o campeão do GP Longines São Paulo …
Pude novamente ficar entre os premiados", enfatizou Doda, que atendeu solicitamente durante cinco dias a centenas de fãs, com pedidos de autógrafos, ... «Surgiu, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solicitamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/solicitamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO