Descarcă aplicația
educalingo
sucessivo

Înțelesul "sucessivo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCESSIVO ÎN PORTUGHEZĂ

su · ces · si · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCESSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCESSIVO

agressivo · antidepressivo · compassivo · concessivo · depressivo · emissivo · excessivo · expressivo · inexpressivo · massivo · obsessivo · omissivo · passivo · permissivo · possessivo · progressivo · recessivo · regressivo · remissivo · repressivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCESSIVO

sucedâneo · sucedenho · suceder · sucedido · sucedimento · sucedo · sucenturiado · sucessão · sucessibilidade · sucessivamente · sucessível · sucesso · sucessor · sucessoral · sucessorial · sucessório · suchia · sucho · suciar · suciata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCESSIVO

acessivo · comissivo · compressivo · compromissivo · degressivo · digressivo · essivo · impressivo · incompassivo · jussivo · maníaco-depressivo · opressivo · pressivo · promissivo · repercussivo · retrocessivo · submissivo · supressivo · transgressivo · transmissivo

Sinonimele și antonimele sucessivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SUCESSIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sucessivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sucessivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCESSIVO

Găsește traducerea sucessivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sucessivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sucessivo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

连续
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sucesivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

successive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

क्रमिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متوال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

последующий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sucessivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ধারাবাহিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

successif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Berjaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aufeinanderfolgende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

逐次
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

연속하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sukses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kế tiếp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடுத்தடுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सलग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ardışık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

successivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kolejny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

наступний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

succesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαδοχικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opeenvolgende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

successiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

suksessiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sucessivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCESSIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sucessivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sucessivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sucessivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCESSIVO»

Descoperă întrebuințarea sucessivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sucessivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da cor à cor inexistente
Em seu livro, Chevreul cita longamente trechos do Tratado Elementar de Física do cientista francês René Just Hauy (1743-1822) e das Memórias de Scherffer, a respeito dos contrastes simultâneo e sucessivo das cores. Falando de outras ...
Israel Pedrosa, 2009
2
Línguas em contacto, "saber sobre" o que as distingue: ...
Uma das tipologias de bilinguismo infantil em que a idade intervém como factor relevante é constituída por duas categorias, a saber, bilinguismo simultâneo e bilinguismo sequencial ou sucessivo. Esta distinção, como facilmente se percebe, ...
Cristina Martins, 2008
3
Lei Tutelar Educativa Comentada
3 - No caso de aplicação de várias medidas ao mesmo menor em diferentes processos, cujo cumprimento simultâneo não seja possível nos termos do n° 1, o tribunal determina o seu cumprimento sucessivo, nos termos da presente lei.
JÚLIO BARBOSA E SILVA, 2013
4
Ciência da Computação: Uma Visão
Pode-se também aplicar a técnica do refinamento sucessivo, que consiste essencialmente em não tentar realizar imediatamente uma tarefa inteira, em todos os seus detalhes. A técnica propõe que primeiro se decomponha o problema em ...
J. Glenn Brookshear
5
Improvisaçao, V.2
Basicamente, podemos dividir os acordes diminutos em três grupos: 1) Diminutos com função de dominante: contém o trítono que resolve no acorde sucessivo. Veja o próximo exemplo: Exemplo 110 B° C Quando o acorde diminuto tem ...
TURI COLLURA
6
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Ia hipótese: - edificação do recinto com sete "entradas"; - fecho sucessivo, uma a uma, das cinco "entradas", de forma a manter-se no final, apenas duas. 2a hipótese: - edificação do recinto com sete "entradas"; - fecho sucessivo, por grupos, ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
7
Cultivo sucessivo mandioca x milho verde mais milho seco III ...
O aumento da produtiviade desta cultura pode ser conseguido atavés de técnicas de cultivo que não onerem os custos de produção, e dentre estas, destacam-se as associações de culturas.
P. L. P. de MATTOS, 1994
8
Direito Penal Curso Completo
No exemplo, a aplicação do método sucessivo estabeleceu prazo pres- cricional de 8 (oito) anos, enquanto a aplicação do método isolado produziu prazo de 10 ( dez) anos. Fica evidente, assim, que a utilização do método su- cessivo é ...
FERNANDO GALVAO, 2007
9
Responsabilidade penal da pessoa jurídica
O autor sustenta a aplicação simultânea das causas de aumento, porém, entende deva ser utilizado o método sucessivo, que faz incidir o aumento da Segunda causa sobre o quantum já aumentado pela primeira. Certamente, essa posição ...
Fernando A. N. Galvão da Rocha, 2003
10
Direito Processual Do Trabalho – Oab
Para que um pedido seja reconhecido como sucessivo, faz-se necessário que seja derivado da mesma causa de pedir, sob pena de serem meros pedidos autônomos cumulados. Entre esses pedidos há uma ordem preferencial, pela qual ...
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCESSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sucessivo în contextul următoarelor știri.
1
José Graciotti: Gestão do conhecimento pede "refinamento sucessivo"
Para responder a essas questões, precisamos inicialmente conceituar conhecimento, sua gestão e sua utilização. Conhecimento é o ativo de maior valor que ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Valor enviado ao exterior tem IR de 25% mesmo se contrato for …
Apesar disso, o ministro ressaltou que, segundo entendimento da corte, a lei nova regula os efeitos presentes e futuros de contratos de trato sucessivo, pois o ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
3
Partida entre Corinthians e Atlético Mineiro, disputada no Itaquerão …
Ele questiona o sucessivo descumprimento do Estatuto do Torcedor. Corinthians e Atlético se enfrentaram pelo Campeonato Brasileiro. Custódio afirma ter ... «EBC, Iul 15»
4
Anotações sobre os conceitos de jurisprudência, precedente e súmula
É, com efeito, o juiz do caso sucessivo que estabelece se existe ou não existe o precedente e, portanto, 'cria' o precedente. A estrutura fundamental do ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
5
Construção da Planta de Amônia é suspensa em Uberaba
Dentre os motivos apontados pela Estatal para a hibernação do projeto está o adiamento sucessivo - por parte da Gasmig - da construção do gasoduto que ... «Globo.com, Iul 15»
6
Governo prioriza ações contra estiagem
Além das tecnologias já citadas, também integra a lista das 15 melhores a implantação de barramento sucessivo de pedra, poços amazonas, produção de mel ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iun 15»
7
Contrato sucessivo de jogador de futebol é considerado único
A Lei Pelé (Lei 9.615/98) ao definir que os contratos de atletas profissionais são sempre por prazo determinado não afasta o reconhecimento de unicidade ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Interpretação da coisa julgada em mandado de segurança
6), "o objeto do processo instaurado pela ação anulatória, de um lado, e o objeto do processo sucessivo, de outro lado, são diversos, de tal sorte que os limites ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
9
Sindicato quer travar concurso de vinculação de docentes
O vice-presidente do SPZC afirmou que a obrigatoriedade de os cinco anos de contratos sucessivos se efectivarem, tendo sempre em conta os últimos cinco ... «Renascença, Mar 15»
10
Responsabilidade civil no Direito brasileiro: pressupostos e espécies
... jurídico sucessivo, o de reparar o dano que foi causado. O ato jurídico é espécie de fato jurídico (Cavalieri Filho, Sergio, Programa de Responsabilidade Civil, ... «DireitoNet, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sucessivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sucessivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO