Descarcă aplicația
educalingo
tabulão

Înțelesul "tabulão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABULÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ta · bu · lão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABULÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABULÃO

adulão · azulão · epulão · fulão · lulão · matulão · pulão · rabulão · tafulão · tubulão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TABULÃO

tabulação · tabulado · tabulador · tabuladora · tabulageiro · tabulagem · tabular · tabulato · tabulário · tabule · tabuleirense · tabuleiro · tabuleta · tabulhão · tabuliforme · tabulista · tabulu · taburnar · taburno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABULÃO

Islão · Milão · bailão · balão · bolão · calão · capelão · castelão · catalão · escalão · jamelão · leilão · melão · papelão · pilão · salão · talão · telão · vilão · violão

Sinonimele și antonimele tabulão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tabulão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABULÃO

Găsește traducerea tabulão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tabulão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabulão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tabulão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tabulador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tab
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tabulão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tabulão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tabulão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tabulão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tabulão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tabulão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tabulão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tabulão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tabulão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tabulão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tabulão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tabulão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tabulão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tabulão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tabulão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tabulão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tabulão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tabulão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tabulão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tabulão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tabulão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tabulão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tabulão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabulão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABULÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabulão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabulão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tabulão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABULÃO»

Descoperă întrebuințarea tabulão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabulão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que entra em jogos de asar. *Tabulagem*,f.Ant.Casa emque há jôgodetábulas. Casa de jôgo. * Jôgo,vício do jôgo. (De tábula) *Tabulão*,^1 m. Mesa ou tabernáculo de ourives. (De tábula) * *Tabulão*,^2 adj.T. de ParedesdeCoira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dispositivo das máquinas de escrever que permite trazer o carro ao alinhamento desejado, mediante a simples pressão de uma tecla. TABULAGEIRO, s. m. V. Tavolageiro. TABULAGEM, s. f. V. Tavolagem. TABULÃO, s. m. — Tábula 4- ão.
3
Terras da fantasia
Meses, sem sair da cella, dobrado sobre o altar do seu tabulão de aurifice, tenta o impossivel : — fundir na arte da escripta todas as artes, escrever como um deus. Pintar, esculpir, architecturar, musicar na phrase, dar a linha, o relevo, a côr, ...
Joaquim Martins Fontes, 1933
4
Anuario brasileiro de literatura
Sobre este longo tabulão de imbuía, Na paz sacerdotal, rompo a aleluia, Dentro da noite mística a rezar. E oficiante extremoso, em minha igreja, Penso, por mais humilde que ela seja, Que também — mesa — quer dizer — altar ! Duas coisas ...
J. L. Costa Neves, Henrique Pongetti, 1938
5
Terra e povo do Cearâa
... de memórias, que é O Ateneu. O Colégio Militar: Haverias de escrever, em certa altura da vida, numa constante reverência ao tabulão de estudos que te conformou o espírito curioso e criativo: "Graças a Deus, o Colégio Militar deu-me,  ...
Sílvio Júlio, 1978
6
Alguém e mais três
Esfregona Seu tabulão turrante, turrante e sestuoso. Cera Tche! Deitas abaixo o homem. O meu Alberto, nem com metade disso, atirava-se ao ar. Ou atirava-me ele a mim. Turroso e sestuante. Esfregona Não. Turrante e sestuoso. Cera Pois.
António Torrado, 2001
7
O escritor
ESFREGONA Seu tabulão turrante, turrante e sestuoso. CERA Tche! Deitas abaixo o homem. O meu Alberto, nem com metade disso, atirava-se ao ar. Ou atirava-me ele a mim. Turroso e sestuante. ESFREGONA Não. Turrante e sestuoso.
8
Revista Lusitana
T tã (tão, tam). tabalião (tabelião). tabulão (tabuão). tSimpa,tfiimpo(tampa, tampo) . tfiinque (tanque). talento (alento). tal e qual (tal qual). tamém (também). tanaz, atanaz (tenaz, subst.). tapum (tapume). tarramoto (terramoto). tarrfio (terrão, ...
9
In memoriam: Martins Fontes
Amo-a! Nella ha uma lampada franceza, De porcelana e cobre luzidio, Equivalente ao magico amavió Da inebriante fantasia accesa. Sobre este longo tabulão de imbuia, Na paz sacerdotal, rompo a alleluia, Dentro da noite mystica, a rezar.
Commissão glorificadora de Martins Fontes, 1938
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[OP.V.O.L.P. sô dá a í.* Jorma.] tábula, s. j. tabulado, 8. m. tabulador (ô), 8. m. tabulageiro, s. m. tabulagem, 8. J. tabulão, s. m. e adj. tabular, adj. 2 gên. tabulário, adj. tabuleirense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. tabuleiro, s. m. tabuleta (ê), 8. j. tabulista, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabulão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tabulao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO