Descarcă aplicația
educalingo
taleira

Înțelesul "taleira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · lei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALEIRA

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TALEIRA

talbótipo · talco · talcomicáceo · talcoso · talcoxisto · tale · talefe · taleiga · taleigada · taleigo · talentaço · talentário · talentão · talento · talentoso · talerar · Tales · talete · taleto · taleva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALEIRA

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

Sinonimele și antonimele taleira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «taleira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALEIRA

Găsește traducerea taleira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile taleira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taleira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

taleira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De madera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trough
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

taleira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

taleira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

taleira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

taleira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

taleira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

taleira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

taleira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

taleira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

taleira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

taleira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

taleira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

taleira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

taleira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

taleira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taleira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

taleira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

taleira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

taleira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

taleira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

taleira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taleira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

taleira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

taleira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taleira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taleira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taleira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre taleira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALEIRA»

Descoperă întrebuințarea taleira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taleira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Exercicios de artilheria naval de desembarque
Taleira do reparo- —Olbai dianteiro -Olbai Irazeiro. j do reparo — Missagra. — Munboncira. — Furo para o vergueiro. — Palmetão. — Cabo do palmetão. — Corrediças do palmetão. —Taleira do recuo. — Taleira do reparo. — Cranzepe da ...
Francisco Pedro Villar de Pinho, 1869
2
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
«Explicação: P. Segunda taleira alta para as peças compridas — Q. Cavilha de atraveçar correspondente á letra R quando a taleira P se abaxa girando na cavilha permanente — S. — T. Cabeça da Cavi1ha — V. Aros, o arruelas p.a emfiar a ...
3
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Taleira da conteiba , a travessa que une as falcas da carreta na direcção da culatra da peça , e sobre a qual descançam , o chapu» e a palmeta. Taleiras , são as travessas que unem as falcas das carretas , ou reparos da artilheria : a primeira ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
4
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
cultura material e espiritual da taleira: suas vestes e adornos, a música e os instrumentos musicais, os cantos e danças (p. 39-46). A leitura destas páginas, se acompanhada da consuita dos anexos n.» 1 e 2, fará com que o leitor se sinta  ...
5
História da Casa do Trem
A primeira traveça, ou taleira, vinda da boca da peça, se chama taleira dianteira; a segunda se chama taleira baixa; e a terceira se chama taleira alta. ou da mira; a quarta se chama taleiraõ, ou taleira de canteira. Ao rasto da falca se chama ...
Antonio Pimentel Winz, Museu Histórico Nacional (Brazil), 1962
6
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
37. altura das Falcas; esta Taleira tejn hum diâmetro em largura , e dous em altura. Advertência. § 1 5*1. Para tirar o perfil de huma Carreta , que deve servir em Navio já construído, he preciso ter em vista as seguintes regras : i.° Que a altura ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Säo as travessinha», que in еш as falcas das carretas, od reparos da Аг- ttharia ; a priuieira taleira da boca da peça para traz se chama dianteira, a segunda baixa; a ter* «eirá alta, ou da mira; a qiurta taleirâo , on taleira da coDteira. Exaine d' ...
António de Morais Silva, 1823
8
Diccionario de lingua portuguesa,
TALÈIGO, s.m. Saco estrello, e longo , que leva a alqueires de trigo. TALEIRÄO. V. Talaras. v • TALEIFÍAS, s. f. pl. Sáo as travessinhas, que unem as faldas das carretas, ou reparos da Artel Ka ría i a primeira taleira da boca da peca-para traz  ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario de Marinha, etc
TALamAs , são as travessas que unem as falcas das carretas , ou reparos da artilheria: a primeira taleira mais proxima da boca da peça se' chama dianteira; a segunda, baixa; a terceira , alta ou da mira; e a quarta , taleirão: ou taleira da ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
10
Boletim do Conselho ultramarino
espelho ou largura entre as falcas na taleira de mira ou logar correspondente á posição da faxa da culatra da peça ou obuz; 2.°, distancia do meio da taleira de mira, em que assenta a faxa da culatra até ao meio das munhoneiras do reparo ...
Portugal, 1868
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taleira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/taleira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO