Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tournedos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOURNEDOS ÎN PORTUGHEZĂ

tour · ne · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOURNEDOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOURNEDOS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tournedos» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tournedos

Tournedos

Tournedos sau "Tornedó" este o friptură din partea cea mai groasă a coapsei vacă înfășurată într-o felie subțire de slănină. Numele derivă din cuvântul francez turneu și. Există numeroase garnituri și acompaniări. Cea mai faimoasă este atribuită lui Gioacchino Rossini și este compusă din foie gras și trufe. Tournedos ou "tornedó" é um bife da parte mais grossa do lombo de vaca envolvido numa fina fatia de toucinho. O nome deriva das palavras francesas tourner e dos. Existem inúmeras guarnições e acompanhamentos. A mais famosa é atribuída a Gioacchino Rossini e é composta por foie gras e trufas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tournedos» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOURNEDOS


barbados
bar·ba·dos
calvados
cal·va·dos
casados
casados
dados
dados
desnudos
des·nu·dos
devidos
devidos
estados
Es·ta·dos
lambe-lhe-os-dedos
lam·be·lhe·os·de·dos
lípidos
lípidos
mantidos
mantidos
obtidos
obtidos
pai de todos
pai·de·to·dos
queridos
queridos
recados
re·ca·dos
salgados
salgados
salvados
sal·va·dos
sendos
sen·dos
tomados
to·ma·dos
vindos
vindos
Óbidos
Ó·bi·dos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TOURNEDOS

touraria
tourão
toureação
toureador
tourear
toureio
toureiro
tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournée
touro
touruno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOURNEDOS

Normandos
construídos
contidos
coroados
destruídos
detidos
educandos
finados
havidos
idos
instruídos
miúdos
providos
retidos
sidos
tidos
torcidos
trazidos
trocados
vertebrados

Sinonimele și antonimele tournedos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tournedos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOURNEDOS

Găsește traducerea tournedos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tournedos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tournedos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tournedos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tournedos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tournedos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Tournedos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تورنيدوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

турнедо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tournedos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tournedos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tournedos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tournedos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tournedos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tournedos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tournedos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tournedos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tournedos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tournedos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tournedos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tournedos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tournedos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tournedos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

турнедо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tournedos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

TOURNEDOS
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tournedos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tournedos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tournedos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tournedos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOURNEDOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tournedos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tournedos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tournedos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tournedos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURNEDOS»

Descoperă întrebuințarea tournedos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tournedos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Guide to Modern Cookery
1116 Tournedos, Montpensier, 372 1117 Tournedos,. 2543 Timbale, Bourdaloue , 742 2544 Timbale, Mary-Louise, 742 2545 Timbale, Montmorency, 742 2546 Timbale, Parisian style, 742 2547 Timbale, Favart, 742 2742 Timbale, Fraisalia, ...
Auguste Escoffier, 2013
2
Bebendo Estrelas
Tournedos. à. Rossini. Reza a lenda que o gourmet e compositor Giacomo Rossini, que além de óperas criou pratos que se tornaram clássicos da gastronomia (como o peru trufado e o canelone à Rossini), pediu ao chef Marcei Magny, ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2008
3
Professional Cooking for Canadian Chefs
From left to right: four fillet steaks, two large pieces for chateaubriand, two tournedos, four filets mignons. In front: trimmings from both ends. Tournedos Vert- Pré Portions: 1 Portion size: 5–6 oz (150–175 g) U.S. Metric Ingredients 1oz 2 2 slices ...
Wayne Gisslen, Mary Ellen Griffin, Le Cordon Bleu, 2006
4
Professional Cooking, College Version
2 2 Tournedos (see Note), 2. Place the tournedos in the pan and cook until well browned on the 21⁄2–3 oz (75–90 g) each bottom and about halfcooked. 2 slices 2 slices Maître d'Hôtel Butter (p. 194) as needed as needed Allumette Potatoes ...
Wayne Gisslen, 2010
5
4 festival gastronômico 2007
i ii il Café Savana 4 Festival Gamo; Tournedos ao molho de tamarindo e pimenta rosa Filé mignon alto (3 cm) com molho escuro à base de tamarindos e conhaque. Finalização com grãos de pimenta rosa. Acompanhado por puré de mix de ...
GRUPO LABOR, 2007
6
Essentials of Professional Cooking
Tournedos Vert-Pré Portions: 1 Portion size: 5–6 oz (150–175 g) U.S. Metric 1 oz 30 g 2 2 2 slices 2 slices as needed as needed as needed as needed Ingredients Clarified butter Tournedos (see note), 21⁄2–3 oz (75–90 g) each Maître d'Hôtel ...
Wayne Gisslen, 2007
7
International Dictionary of Food and Cooking
shallow fried and served on an equal sized crouton of fried hread garnished with crah meat and asparagus tips or artichoke hearts topped with Bearnaise sauce tournedos Rossini A tournedos shallow fried in clarified hutter and served on an ...
Charles Gordon Sinclair, 1998
8
Fashionable Food: Seven Decades of Food Fads
Fifties most popular preparations, because it was the most extraordinarily costly and the most extraordinarily French, was tournedos Rossini. TOURNEDOS ROSSINI "Suitable for the finest occasion," said the Culinary Arts Institute of Chicago.
Sylvia Lovegren, 2005
9
Steak with Friends: At Home, with Rick Tramonto
Tournedos, sometimes called petites filets, are cut from the narrow portion of the beef tenderloin and sliced on the bias—you will probably have to order them from a butcher who knows what he or she is doing. If you prefer, you can substitute ...
Tramonto, Rick, 2010
10
Practical Professional Cookery
TOURNEDOS. OR. MEDAILLONS. These small round steaks cut from the middle end of the fillet are perhaps best when shallow-fried in butter, lightly garnished and served with an accompanying sauce prepared from the deglazed pan juices  ...
H. L. Cracknell, R. J. Kaufmann, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURNEDOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tournedos în contextul următoarelor știri.
1
To deilige oppskrifter på tournedos
Fredrik Græsvik og Håkon Haugsbø var kokker i onsdagens episode av TV 2-serien Fingrene av fatet. Nedenfor kan du lese begge oppskriftene og ... «TV 2, Oct 15»
2
Tournedos de boeuf, fois gras et pommes Jazz poêlés
Faire dorer les tournedos dans une poêle chaude 1 minute de chaque côté. Pour une viande saignante, baisser le feu et laisser cuire 2 minutes sur chaque face ... «Maxi, Oct 15»
3
LexGo Eat: Taste Bobby Flay's favorite at Dudley's; celebrate …
Dudley's on Short, 259 West Short Street, will be on The Food Network show Guilty Pleasures at 10 p.m. Monday, featuring the classic Dudley's dish, Tournedos ... «Lexington Herald Leader, Iun 15»
4
Tournedos Rossini recipe
Tournedos Rossini is one of those rich, over-the-top classic French steak dishes, purportedly created for the composer Gioachino Rossini by French chefs ... «NOLA.com, Feb 15»
5
[Recette] Le cul noir façon tournedos
Christophe Sénégas a créé pour nous une recette originale : un tournedos de filet mignon de cochon cul noir pour deux personnes et un budget de 30 €. «La Montagne, Dec 14»
6
'Tournedos de buey Rossini, salsifí, cebolleta y patata soufflée'
Comienza lavando los salsifíes, frotándolos debajo del grifo, para quitar la tierra. Una vez limpios, procede a pelarlos. Repite la operación para quitar cualquier ... «Hola, Nov 14»
7
Tournedos of Beef
Tournedos are often linked to the inclusion of foie gras. We couldn't get foie gras except the canned stuff back then in America, much less Key West. And I was ... «WLRN, Sep 14»
8
Face à face entre une voiture et un poids lourd sur l'ex-RN 13
Tournedos-Bois-Hubert Face à face entre une voiture et un poids lourd sur l'ex-RN 13. Un accident s'est produit ce lundi 30 juin vers 15h30, sur la RD 613 ... «Le Courrier de l'Eure, Iun 14»
9
Tournedos au poivre flambado ao conhaque
1 Despreze a manteiga em que foram fritos os tournedos. ... Sirva um tournedos por pessoa, com molho, e decore cada prato com um pouco de pimenta rosa. «Casa e Jardim, Iun 14»
10
La ricetta dei Tournedos alla Rossini
La ricetta dei Tournedos alla Rossini Ci sono molti modi per far colpo in cucina, ma poche ricette permettono di metterne in tavola tanti, tutti insieme, quanti il ... «La Repubblica, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tournedos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tournedos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z