Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traspasse" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASPASSE ÎN PORTUGHEZĂ

tras · pas · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASPASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASPASSE


asse
as·se
calasse
ca·las·se
casse
cas·se
classe
clas·se
esmiuçasse
esmiuçasse
impasse
im·pas·se
palasse
pa·las·se
passe
pas·se
passe-passe
pas·se·pas·se
perpasse
per·pas·se
remasse
re·mas·se
repasse
re·pas·se
subclasse
sub·clas·se
superclasse
su·per·clas·se
tanasse
ta·nas·se
tarantasse
ta·ran·tas·se
trespasse
tres·pas·se
ucasse
u·cas·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRASPASSE

trasnoutar
trasonismo
trasordinário
trasorelho
traspassação
traspassado
traspassador
traspassamento
traspassante
traspassar
traspasso
traspés
traspilar
traspor
trasportalecer
trassar
trassoíto
trastalhão
trastaria
traste

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASPASSE

benesse
desse
esse
estivesse
estresse
fosse
houvesse
interesse
messe
mousse
musse
nesse
posse
pudesse
quisesse
soubesse
tivesse
tosse
trousse
visse

Sinonimele și antonimele traspasse în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRASPASSE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «traspasse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în traspasse

Traducerea «traspasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASPASSE

Găsește traducerea traspasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile traspasse din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traspasse» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

贯穿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Traspaso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Transverse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चलाने के माध्यम से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

من خلال تشغيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пробегают
278 milioane de vorbitori

Portugheză

traspasse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিদ্ধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

parcourir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Melintang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

durchziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

駆け抜けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

허비하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mbukak liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chạy xuyên qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மூலம் ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saplamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scorrere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

prowadzony przez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пробігають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alerga prin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τρέχει μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

loop deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

köra igenom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjøre gjennom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traspasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASPASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traspasse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traspasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traspasse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre traspasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASPASSE»

Descoperă întrebuințarea traspasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traspasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
A Figura 66, AC, apresenta relações anteriores que mantêm quantidades iguais de traspasse vertical. Comparando as mudanças no traspasse horizontal, podese observar que, à medida que o traspasse horizontal aumenta, o ângulo da guia ...
Jeffrey Okeson, 2013
2
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
blica promova mesmo a apprehensão das seus fructos O Senhor Molinho da Silveira: — As palavras até para depois com os Titulos, que se lhe passarem, pagar — traspasse— deste Artigo são ociosas, e devem ris- o importe dos mesmos ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
3
Coleção das leis ...
O Proprietario fica tambem obrigado a segurar a parte edificada da prepriedade contra os riscos de incendio. O seguro deve ser conservado emquanto durar o emprestimo. A escriptura de emprestimo deve conter o traspasse da indem- ...
Brazil, 1859
4
Diario da Camara dos Senadores do Imperio do Brasil
Quando por venda, troca, traspasse, ou doação de todo, parte, ou quinhão de qualquer _Nar:io, feita no lugar, ou Porto em que o Navio então se achar, licor elle pertencendo a. esse Porto. ou lugar, sendo do lmperio do Brasil, nen] obrigado ...
5
Revista Da Faculdade de Odontologia Da Universidade de Sao Paulo
Discussão A primeira verificação realizada foi a da possível correlação entre mobilidade dentária total e traspasse dentário vertical. Embora êsse correlacionamento tenha sido estatisticamente não significante (r - — 0,061) diversos trabalhos ...
6
Coleção das leis
Frente de traspasse, com duas ordens verticais de cinco botões, distantes lã cm uma da outra, ficando o primeiro união de cada ordem a 3 cm da costura da gola e o último a cerca de 20 cm da parte inferior e todos eles equidistantes. Bolsos: ...
Brazil, 1942
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
trasorelho traspasse (m. q. trespasse) traste trastear trasteio trastejar trasvestir-se tratadista tratadístico tratado tratante tratar trato [] trator [t] tratorista [t] traumatismo trautear trauteio travação travagem travão travejamento través travessa [E] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
... Gengivas e Periodonto: Perfil facial: ______ Relação dos Molares: Relação dos Incisivos: DECÍDUO (Plano terminal): D E PERMANENTE: D E Traspasse horizontal _______mm Reto r r Molar Traspasse vertical ______% Degrau Mesial r r ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
9
MENSAGENS DE UM ESPIRITO DE LUZ
Então disse o Senhor a Moisés: Desce, adverte ao povo, para não suceder que traspasse os limites até o Senhor, a fim de ver, e muitos deles pereçam. Ora, santifiquem-se também os sacerdotes, que se chegam ao Senhor, para que o ...
NADJA MARIA MARQUES DE FARIAS
10
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
Para se ter um comprimento que garanta o traspasse necessário para fechamento dos estribos, basta que se tome como comprimento o próprio perímetro da seção real. Assim, se tem:25+25+50+50=150cm. Com este valor haverá um ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASPASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traspasse în contextul următoarelor știri.
1
Enric Morera: 'Si l'estat no fa reformes profundes, el problema …
Crec que això ajuda a traslladar l'opinió dels polítics i dels partits sempre que no es traspasse al terreny de les injúries o calúmnies. Vivim i viurem moments ... «El Punt Digital, Oct 15»
2
Algumas observações acerca da sublocação de imóveis
... usufruir plenamente de sua posse direta como lhes melhor conviesse, se precisassem, inclusive realizando o traspasse da locação para suprir um problema, ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
3
Vereadores querem que MP-AC apure irregularidades em cartório …
O estudante Felipe Ribeiro da Silva Lima, de 24 anos, reclama que utilizou o serviços do cartório para fazer o documento de traspasse de um veículo, no ... «Globo.com, Iun 15»
4
Huambo: Traspasse de alvará comerciais vai ser combatido …
Huambo - O traspasse de alvarás comerciais de cidadãos nacionais para estrangeiros vai ser combatido em breve na província do Huambo, por representar ... «AngolaPress, Iun 15»
5
O lado negro do INSS - A inviabilização dos benefícios …
O questionável “déficit da previdência” não serve como justificativa para o traspasse de direitos assegurados desde a Constituição e nem para que as pessoas ... «DireitoNet, Mai 13»
6
Desfile Gucci Semana de Moda Masculina de Milão Outono Inverno …
Em algumas peças, golas eram evidenciadas com pelos, volume e traspasse diferenciado.Em outras, detalhes na manga, punhos e bolsos garantiam a ... «Portais da Moda, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traspasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/traspasse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z