Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trincheirado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRINCHEIRADO ÎN PORTUGHEZĂ

trin · chei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINCHEIRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINCHEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRINCHEIRADO

trincafio
trincal
trincalhos
trincalhós
trincanizes
trincar
trincha
trinchado
trinchador
trinchante
trinchar
trinchão
trincheira
trincheirar
trincheiro
trinchete
trincho
trinclido
trinco
trincolejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINCHEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Sinonimele și antonimele trincheirado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «trincheirado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRINCHEIRADO

Găsește traducerea trincheirado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile trincheirado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trincheirado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

trincheirado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trincheirado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Trincheir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

trincheirado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trincheirado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

trincheirado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

trincheirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

trincheirado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trincheirado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

trincheirado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

trincheirado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

trincheirado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

trincheirado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

trincheirado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trincheirado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

trincheirado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

trincheirado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

trincheirado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trincheirado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

trincheirado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

trincheirado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

trincheirado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

trincheirado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

trincheirado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trincheirado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trincheirado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trincheirado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINCHEIRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trincheirado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trincheirado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trincheirado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trincheirado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINCHEIRADO»

Descoperă întrebuințarea trincheirado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trincheirado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria sobre as fortificãçoes de Lisboa
... pelo sr. general Costa aos engenheiros militares, cujo pensamento foi muito applaudido na commissão de defeza, parece-me asseverar que a de Lisboa consistirá na exterior ou campo in- trincheirado, e na concentrica ou linha de 1833.
Bernardo de Sá Nogueira de Figueiredo Sá da Bandeira (marquês de), 1866
2
Gazeta de Lisboa: com privilegio de sua Alteza Real
Hum forte Corpo Rußiano com 18 pecas de artilheria fe conferva ainda en- trincheirado em Fiumicino , 10 milhas de Sinigaglia. Genova 4 d' Ago fio. O numero das peíToas que aqui mor- réráo a femana paíTada chegou a 690. Ainda que eñe ...
3
Historia geral de Portugal, e suas conquistas,: offerecida á ...
Eravulg. trincheirado. EHes se portára6 no avance com tanta corage , que derrotadas as primeiras fileiras , as mais naõ fe at- trevèrafí a passar ; retrocederaõ pata a Cidade , e os Portugueses se recolheraõ sem oppoziçaõ ás suas Praças.
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Despois que o General Gouvion de S. Cyr entrou em Barcelona, partio para o Lobregat, e forçou o campo irt- trincheirado do inimigo, tomou-lhe 25 peças de artilheria. Dahi tomou Tarragona, lugar de grande importancia.— * As relaçoens  ...
5
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... atiradoms ao mando 1enente <Figueira> tendo como subalterno o Alf. Poli 1que foi nema oarsião mortalm" ferido2, B<a>sílio Wilt e Conceição.2 1iroteou1se com o inimigo mo flanco dimito momo, <e>n1 trincheirado numa ba1anar do rio.
Leopoldo M. Bernucci, 1995
6
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
'para que os inimigos se desvaneçañ de En mig; render paredes , e naõ homens, elle quer primeiro avisar onostao campo en? trincheirado em terra. Como todas as avenidas estavaõ tomadas pela nmltio daó. .dos Mouros , D. Duarte prende ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1787
7
Dissertation:
trincheirado de Havas. É Kyrial, como seria, sem mudança de uma telha, Kirie elei- son, Killopodia, Kinesódica, Kilométrica, ou qualquer outra sonância enfeitada de kk e yy e, se quisesse, de xx.34 De qualquer modo, é inegável que a ...
Marcia Camargos, 2000
8
Relaçaõ da vitoria que dom Iozeph Margarita [José de ...
... Gover nador, Apenas os Caftelhanos fe ouveráo fortificado, 3c eri- trincheirado em o terfon,quando tivcraó avifo q D- Iozeph Margarita Governador de Catalunha quería partir, feguin- doasordens do Marichal da Motha Viforrey de Barcelona, ...
‎1643
9
Historia das lutas com os Hollandezes no Brazil, desde 1624 ...
E a parayba donde partio a done de Junho ficava com doze pessas na fortaleza que tem na barra e nos trez baluartes que tem á entrada quatro pessas cada hum mui bem trincheirado e com muita gente e com trez navios que ficavio para  ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1871
10
O Contemporaneo, Obra Politica e Litteraria
... fizerão 'della' hum -campo -in-‹ trincheirado ; mas não obstantea superioridade m1--' merica das forças , que os tinhão bloqueados , pro--l jectárão fazer sabir hum destacamento para a banda de Granada. O coronel Bjego com pouco mais  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trincheirado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trincheirado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z