Descarcă aplicația
educalingo
varada

Înțelesul "varada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VARADA ÎN PORTUGHEZĂ

va · ra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARADA

algarada · arada · bicharada · camarada · charada · chuvarada · cusparada · disparada · filharada · fumarada · gentarada · jantarada · lagarada · larada · mascarada · milharada · parada · passarada · pomarada · xarada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VARADA

vara · vara-de-oiro · varacu · varação · varado · varadoiro · varador · varadouro · varago · varal · varame · varancada · varanda · varandado · varandel · varandim · varanga · varangada · varano · varapau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARADA

alguidarada · almarada · bicarada · caiçarada · cascarada · chamarada · coivarada · entrada · espumarada · famarada · folharada · laçarada · linguarada · olharada · petarada · pintarada · retirada · rosa-almiscarada · sinarada · xicarada

Sinonimele și antonimele varada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VARADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «varada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «varada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VARADA

Găsește traducerea varada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile varada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

贴边
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Varada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Beached
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

झालर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زود بحاشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

рант
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

varada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চাবকান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

trépointe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

welt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Striemen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

みみずばれ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

채찍 자국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

welt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lót lớp da
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெல்த்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बुटाच्या वरच्या भागाला बुटाचा तळवा जोडणारी कातडी पट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şerit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

guardone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ściągacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Перевернуто
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

biciui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κράσπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

welt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

welt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

welt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre varada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARADA»

Descoperă întrebuințarea varada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Foucault, Feminism, and Power: Reading Esther Tusquets
Temporal. Submersions. of. Power: Varada. tras. el. último. naufragio. Al mismo tiempo— o tal vez algo antes o un poquito después, que no es fácil establecer ahí con certeza el encadena- miento de causas y efectos. —Esther Tusquets ...
Nina L. Molinaro, Esther Tusquets, 1991
2
Varada smr̥ti: lēkhalū, vyāsālū, patrālū, chāyā citrālū, ...
Reminiscences of a Telugu and English writer and journalist; includes a sampling of his correspondence and works.
Abbūri Varadarājēśvararāvu, Abbūri Chāyādēvi, Śīlā Vīrrāju, 1994
3
Iconography of the Buddhist Sculpture of Orissa: Text
Tentatively the image of the centre divinity has been identified as Mahattari- Tara or Varada-Tara.46 2. Asokakanta-Marici As a companion goddess Asokakanta- Marici is associated in the Sadhanamala with four different forms of Tara, i.e., ...
Thomas E. Donaldson, Indira Gandhi National Centre for the Arts, 2001
4
Teoría Del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación
En los dos primeros capítulos de este libro se ponen las bases necesarias de la flotabilidad del buque.
Joan Olivella Puig, 1996
5
MY DAYS IN THE UNDERWORLD RISE OF THE BANGALORE MAFIA:
The day the meeting took place, Sardar and Varada were accompanied by Nissar, the Youth Congress leader. Kotwal brought alarge part of hiscoterie with him—Daniel, Kitty, Sattiand Muni, among others. Nissar introduced Varada to Kotwal.
AGNI SREEDHAR, 2013
6
Viṣṇu's Children: Prenatal Life-cycle Rituals in South India
4.6.3 From small town to big city _ _ 584 Varada Bhattacarya was born in 1959 in Puduvayal (near Ponneri in northern Tamil Nadu) as the third oldest of six siblings (one sister and five brothers). His father's family has been resident for 800 ...
‎2009
7
Catalogue of the Tamil Books in the Library of the British ...
[Tamil rendering of Malla-pura-kshetra-mahatmyam.] See PURANAS. — Brahmdnda-purdnam. VARADACHARYAR, Kid/lntbi, of Sundappalaiyam, Coimlatore. [Edit.] See ARVARGAL. — Nal-ayiram. — Tiru-viiy-mori. VARADA- NANJ'-AIYA ...
L. D. Barnett, G. U. Pope, 1995
8
Jaina Iconography
In the first, it is said that starting from the right lower hand, the goddess shows the varada mudrd, the goad, the noose and the fruit. The number of her eyes is not mentioned, and the goddess is called Padmavati. In the second verse the same ...
Umakant Premanand Shah, 1987
9
CHENNAIVASI
12 'Varada! You, here? What happened?' Ravi's heart stopped for a moment. 'No, no, chinnadorai, don't worry, nothing has happened. Nothing at all...' 'Are you sure? Why are you here? Anything wrong?' 'No, chinnadorai, nothing has ...
T.S. Tirumurti, 2013
10
Olhares Em Eclipse
Alex gritou. O susto com a varada foi tamanho, que o corpo saltou para trás, dando-lhe impulso para continuar balançando... e quando voltou, o irmão lhe passou mais uma varada, desta vez muito mais forte, tanto que esta pulsava no rosto...
Hiago Rodrigues

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varada în contextul următoarelor știri.
1
SP: professora que sugeriu 'cintada' e 'varada' em aluno é afastada
Esqueça tudo o que esses psicólogos fajutos dizem e parta para as varadas". Segundo a direção da escola, o bilhete não passou pela orientadora educacional ... «Terra Brasil, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/varada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO