Descarcă aplicația
educalingo
varrasco-do-mar

Înțelesul "varrasco-do-mar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VARRASCO-DO-MAR ÎN PORTUGHEZĂ

var · ras · co · do · mar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARRASCO-DO-MAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARRASCO-DO-MAR

alface-do-mar · alto-mar · anêmona-do-mar · beira-mar · cobra-do-mar · corta-mar · escuma-do-mar · estrela-do-mar · lacrau-do-mar · monge-do-mar · papagaio-do-mar · pomba-do-mar · porco-do-mar · praia-mar · preia-mar · rei-do-mar · urtiga-do-mar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VARRASCO-DO-MAR

varonil · varonilidade · varonilmente · varote · varrasco · varrão · varredeira · varredeiro · varredela · varredoira · varredoiro · varredor · varredoura · varredouro · varredura · varrer · varrição · varrido · varrimenta · varriscador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARRASCO-DO-MAR

Itamar · Omar · afirmar · amar · armar · chamar · confirmar · firmar · formar · informar · mar · miramar · pomar · primar · reclamar · reformar · retomar · somar · tomar · transformar

Sinonimele și antonimele varrasco-do-mar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «varrasco-do-mar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VARRASCO-DO-MAR

Găsește traducerea varrasco-do-mar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile varrasco-do-mar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varrasco-do-mar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

海野猪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Varado de mar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Boar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

समुद्री सूअर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البحر الخنزير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

морской кабан
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

varrasco-do-mar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সমুদ্র শুয়োর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mer sanglier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

laut babi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Meer-Eber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

海のイノシシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

바다 멧돼지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sea-Celeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

biển heo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடல் பன்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

समुद्र-डुक्कर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

deniz domuzu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mare-cinghiale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sea-dzik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кабан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mare-vier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θάλασσα μπάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

see-beer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sea-galt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sea-villsvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varrasco-do-mar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARRASCO-DO-MAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varrasco-do-mar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varrasco-do-mar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre varrasco-do-mar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARRASCO-DO-MAR»

Descoperă întrebuințarea varrasco-do-mar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varrasco-do-mar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
O Dr. Vandelli chama a primeira especie Samsco ou Ronraz, e o Sm. _Brorero dá-lhe tambem os nomes de Varrasco do mar ou Can'mril/Jo. (a) Cmtropome Lmap de La Cepede Tom. 4.p.1g. 267. Nemnich, D. Í. Comide, e o Sñr. Bsorero ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aquilino Ribeiro. Uma Luz ao Longe, cap. 13, p. 262. (De um lat. verrascu, tirado de verre, porco por castrar). VARRASCO DO MAR, s. m. Espécie de escorpena; rascasso. VARRASQUETE (é), s. m. Prov. Porco que se guarda para engorda.
3
Synopsis de zoologia, ou Estudo geral dos animaes ...
E. Varrasco do mar, 358. : Vaso dorsal, 393: :: vassos absorventes, 16; _ capillares, 18; cliyliferos, 16 ::. , Veado, 155, 218; _ (osso do coração), 157 :. Veado catingueiro (suasu bíra), 645. : Vêas: cavas, 20; ' _ mammarias, 162, 192 : . Veleiro ...
Manuel de Araujo Castro Ramalho, 1882
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Varrasoo, m. o mesmo que varrão. (Por verrasco, do lat. verres). » Varrasco-do- mar, m. espécie de es- corpena. Varredelra, f. (naut.) vela quadrangular, que se iça no mastro do traquôte e vai fixar-se no pau da surriola. (De varrer). Varretlela  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varrasco-Do-Mar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/varrasco-do-mar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO