Descarcă aplicația
educalingo
verdidão

Înțelesul "verdidão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERDIDÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ver · di · dão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDIDÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDIDÃO

aptidão · certidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · inexatidão · ingratidão · lentidão · mansidão · multidão · podridão · prontidão · retidão · servidão · solidão · vermelhidão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERDIDÃO

verdelho-feijão · verdelinho · verdengório · verdento · verdepeso · verderol · verdes · verdete · verdezelha · Verdi · verdilhão · verdilhento · verdilhote · verdinhento · verdisseco · verdizela · verdizelo · verdoengo · verdolengo · verdor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDIDÃO

amplidão · bidão · branquidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · lassidão · mornidão · negridão · partidão · peidão · pidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão

Sinonimele și antonimele verdidão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «verdidão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERDIDÃO

Găsește traducerea verdidão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile verdidão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdidão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

verdidão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la vida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Greenness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

verdidão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

verdidão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

verdidão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

verdidão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

verdidão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

verdidão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

verdidão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

verdidão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

verdidão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

verdidão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

verdidão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

verdidão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

verdidão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

verdidão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

verdidão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

verdidão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

verdidão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

verdidão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

verdidão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

verdidão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdidão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

verdidão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

verdidão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdidão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDIDÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdidão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdidão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre verdidão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDIDÃO»

Descoperă întrebuințarea verdidão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdidão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Wittgenstein: Notas Sobre Lógica, Pensamento e Certeza:
Se o realista estiver correto, então deve existir algum fato sobre mim que possa garantir que é a propriedade da “verdidão” que governa minha aplicação atual da expressão “verde”, ao invés de outra propriedade, digamos, a “roxidão”3.
Alexandre Noronha Machado, Darlei Dall'Agnol, Eduardo das Neves Filho, 2014
2
Progress in Colour Studies: Language and culture
Although not recorded in Portuguese language dictionaries, the forms azulidão and verdidão occur on a few Brazilian websites. Colour adjectives derived from object terms (see 2. Converted words), apparently do not allow the possibility of ...
Carole Patricia Biggam, Christian Kay, Nicola Pitchford, 2006
3
ITA humanidades
Diz, com efeito, que o nome próprio "gia- rr.a verde" é membro da classe " verdidão". Mas afirma Kant que o juizo "grama verde está no jardim" é um. juízo sintético, porque algo que não está contido no n:me é que faz parte d.» sujeito, kant ...
4
Todas as gerações: o conto brasiliense contemporâneo
Cerradinho rasteiro, sem um pau grande, léguas assim toda vida: azulidão do céu e verdidão do campo. O que a gente enxerga mais é canela-de-ema e barba -de-bode. Fui indo. Quando cheguei nesse lugar aonde o diacho da arribada ...
Ronaldo Cagiano, Adalberto Müller, 2006
5
A memória imperfeita: idéias, fatos e costumes
Admiramos o verde em todas as suas manifestações; o verdor, o verde-gaião, o verdete, o verdume, o verde-lustroso, o verdum, o verderol, a verdidão, o lustri- verde, o auri-glauco -, tomados a Martins Fontes nessa encom- pridada relação ...
Eduardo Campos, 1993
6
Jardins e riachinhos
João Guimarães Rosa, Luiz Claudio Marigo. Era um grande jardim abandonado. Seu fundo vinha com as árvores. Seu fim, o muro, musgoengo. O jardim — quase um oceano. A verdidão arregalava olhos e aves. As outras árvores no enorme ...
João Guimarães Rosa, Luiz Claudio Marigo, 1983
7
Ficção completa
Aprendia a durar quieto, ia ficando sonâmbulo. O jardim — quase um oceano. A verdidão arregalava.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
8
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
A verdidão arregalava olhos e aves. As outras árvores no enorme crescer: o inconscienciocio- so. Aí, um passarinho principiava. Cantava a cigarra Zizi. As cigarras do meio-dia. A borboleta ia passando manteiga no ar. A borboleta — de upa, ...
João Guimarães Rosa, 1994
9
Carisma
Nenhum vento ousava desarrumar a paisagem, estremecer aquela verdidão de brilho seco e insolente. Serena lembrou-se dos olhos inesperadamente verdes de Josephine. — Quanto eu estava descansando à sombra da Mesquita, Peter, ...
Vilma Guimarães Rosa, 1978
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pertenceu à Sociedade Cooperativa Panifícia até 1907, e em seguida criou outra sociedade do mesmo género, a Equidade do Mirante. VERDIDÃO, s. /. Ant. Qualidade do que é »eroV: verdura. (Cf. D. João I, Livro da Montaria, p. 113. O autor ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdidão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verdidao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO