Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vilaiete" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VILAIETE ÎN PORTUGHEZĂ

vi · lai · e · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILAIETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILAIETE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vilaiete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vilaietului

Vilaiete

Un vilaiete este o diviziune administrativă existentă în mai multe țări africane și asiatice. Corespunde la ceea ce se numește regiune, provincie sau stat în alte țări. Termenul provine de la rădăcina arabă w-l-i, "de a guverna": un vali guvernează un vilaiete. Um vilaiete é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos. Corresponde ao que em outros países se chama região, província ou estado. O termo advém da raiz árabe w-l-i, "governar": um váli governa um vilaiete.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vilaiete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VILAIETE


Tete
te·te
basquete
bas·que·te
cadete
ca·de·te
compete
compete
enquete
en·que·te
estilete
es·ti·le·te
frete
fre·te
gabinete
ga·bi·ne·te
gaviete
ga·vi·e·te
machete
ma·che·te
mete
me·te
monete
mo·ne·te
paquete
pa·que·te
pete
pe·te
quiete
qui·e·te
reflete
re·fle·te
sete
se·te
soviete
so·vi·e·te
tiete
ti·e·te
vedete
ve·de·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VILAIETE

vila
Vilaça
Vilafranca
vilafrancada
vilagem
Vilamoura
vilanaço
vilanagem
vilanaz
vilancete
vilancico
vilancole
vilanela
vilanesco
vilania
vilanova
Vilar
vilarejo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILAIETE

abete
alegrete
boquete
brunete
capacete
carpete
chiclete
dezessete
doblete
hete
intérprete
magnete
manchete
palacete
piquete
planete
sorvete
tablete
tapete
trompete

Sinonimele și antonimele vilaiete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vilaiete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VILAIETE

Găsește traducerea vilaiete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vilaiete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vilaiete» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vilayet的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Villajos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vilayet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vilayet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الولايه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вилайет
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vilaiete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vilayet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vilayet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Vilayet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vilayet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vilayet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vilayet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tỉnh ở thổ nhỉ kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலாயத்´தாகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vilayet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vilayet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vilayet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Vilayet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вілайєт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vilaietului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βιλαέτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vilayet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vilayet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vilayet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vilaiete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILAIETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vilaiete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vilaiete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vilaiete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vilaiete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILAIETE»

Descoperă întrebuințarea vilaiete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vilaiete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
VILAIETE VILAIETE: "Província" NSC. Cp. turco vilãtet: "s. f. Autoridade do Governador geral de uma província. País governado por um governador geral; província. Zona; região. Pátria; país natal" FRS < ár. cl. wilãtah': "Império, autoridade, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Anhembi
No momento do renascimento nacionalista árabe, nos meados do século XIX, as regiões incorporadas ao Império Otomano eram administradas do seguinte modo: 1) A Síria foi dividida em três províncias (vilaietes), a saber: a) Vilaiete de  ...
3
Os Palestinos
No momento do renascimento nacionalista árabe, nos meados do século XIX, as regiões incorporadas ao Império Otomano eram administradas dos seguintes modos: 1 ) A Síria foi dividida em três províncias (vilaietes), a saber: a) Vilaiete de ...
Marcos Margulies, 1979
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vilaiete bastante montanhoso, com diversos lagos, localizado na extremidade ocidental dos montes Tauro. ISPARTA, Geogr. Cidade e C. do vilaiete do mesmo nome, SÓ. da Turquia, situada cerca de 95 km ao N. da cidade de Antaliá. Pop.
5
Comentário
Concentra-se ela nas províncias do norte do país, na região que, sob o domínio otomano, cos- tumava-se chamar de Vilaiete de Mos- sul, e ora compreende os Liwas (distritos) de Mossul, Quircuque, Arbil, Su- laimaniia e Diiala. Dividem-se ...
6
Contos & novelas
Tio e sobrinho encheram os simplórios homens de todos os afagos, de todas as blandícias e iniciaram a defesa das tâmaras, que era a própria defesa do vilaiete . Um único não quis entregar as suas economias. Foi o tio que herdara as terras  ...
Lima Barreto, 1990
7
Contos reunidos
Hussein Ben-Ali Al-Balek, porém, deu inicio à sua obra de grande eficácia para todo o vilaiete, ostentando uma riqueza, um luxo e uma magnificência que reduziram, fascinaram a imaginação do povo do lugar e das circunvizinhanças.
Lima Barreto, Oséias Silas Ferraz, 2005
8
An Universal History: From the Earliest Accounts to the ...
Anatolia, properly fo called, on the western part. 2. Caramania, on the fouthern. 3. Alndulia, on the eastern ; and 4. Amasia, Hcrv di- on the northern. The Turks, wlio call this country Ana- fut/.i by dalu, Nadalu, and Anatol " Vilaiete, divide it into ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1783
9
The modern part of An universal history, from the earliest ...
The Turks, who call this country Anas'/*-? da!u> Nadal u, and Anatol Vilaiete, divide it into sive *TUl '• districts, which are under the government of sive begler- begs, whose residence is in the capital of each district, which are Cotyxum, Tocat,  ...
10
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... with development of the shewa into fef and a wholly normal intra-Rom. evolution, including the voicing and palatalization of intervocalic A/. vilaiete (Pt.) " province": is a late unas- similated borrowing, < Tr. vilayet < Ar. wilayah. visir, visirat(o) y ...
Federico Corriente, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILAIETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vilaiete în contextul următoarelor știri.
1
Michael Hesemann despre genocidul comis asupra armenilor
În celelalte vilaiete ordinul a fost executat pe baza listelor de persoane întocmite de autorităţi. Dar şi acolo armenii au fost supravegheaţi îndeaproape şi ... «ObservatorCultural.ro, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vilaiete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vilaiete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z