Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vilayet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VILAYET ÎN FRANCEZĂ

vilayet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILAYET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILAYET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vilayet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Wilaya

Wilaya

Wilaya sau willaya sau vilayet este o diviziune administrativă care există în mai multe țări din Africa și Asia. Varianta în domeniu și prerogativele, acest echivalent de denumire în funcție de state către departament, regiune sau provincie corespunde etimologic guvernării. La wilaya ou willaya ou le vilayet est une division administrative qui existe dans plusieurs pays africains et asiatiques. Variant en superficie et prérogatives, cette appellation équivalant selon les états au département, à la région ou la province correspond étymologiquement au Gouvernorat.

Definiția vilayet în dicționarul Franceză

Definiția vilayet-ului în dicționar este provincia Imperiului Otoman.

La définition de vilayet dans le dictionnaire est province de l'empire ottoman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vilayet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VILAYET


jayet
jayet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VILAYET

vil
vilain
vilainage
vilaine
vilainement
vile
vilebrequin
vilement
vilenage
vilené
vilenie
vileté
vilipendage
vilipendaison
vilipender
vilipendeur
vilité
vilitude
villa
villa-patio

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILAYET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele vilayet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vilayet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VILAYET

Găsește traducerea vilayet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vilayet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vilayet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vilayet的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vilayet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vilayet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vilayet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الولايه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вилайет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vilaiete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vilayet
260 milioane de vorbitori

Franceză

vilayet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Vilayet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vilayet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vilayet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vilayet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tỉnh ở thổ nhỉ kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விலாயத்´தாகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vilayet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vilayet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vilayet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Vilayet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вілайєт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vilaietului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βιλαέτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vilayet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vilayet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vilayet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vilayet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILAYET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vilayet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vilayet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vilayet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VILAYET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vilayet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vilayet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vilayet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILAYET»

Descoperă întrebuințarea vilayet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vilayet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Loi constitutive du département formé sous le nom de vilayet ...
Turkey. COUR CRIMINELLE. Art 22. Il est institué au chef-lieu du Vilayel une haute cour criminelle, ayant pour attribution de statuer sur les causes que les tribunaux d'appel criminels dans les sandjaks sont tenus de lui référer et sur les appels ...
Turkey, 1865
2
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Abd al Sais, vilayet de Syrie, ville de Damas. — Goiihiru. 319. Abd ni «birayé, vilayet de Syrie, ville de Damas. — Vêtements. 230- Abd ni Hashdadli. vilayet de Syrie, ville de Damas. — Coiffures. 331. Ha>adjé Artin, vilayet de Syrie, ville de ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
3
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
217. Selman chou Chel'fré, mu— tessariflik du Mont-Libnn, ville de Kesrouan. -— Manteaux, robes et coiffures. 218. Alulnl Sait, vilayet de Syrie, ville de Damas. — Coiffures. 219. Alu! nl Ghirayé, vilayet de Syrie, ville de Damas. -—Vêtements.
‎1867
4
Catalogue général
Abd ul maîb, vilayet de Syrie, ville de Damas. — Coiffures. 219. Abd ul Uhirayc, vilayet de Syrie, ville de Damas. — Vêtements. 220. Abd ni naghdadli, vilayet de Syrie, ville de Damas. — Coiffures. 221. Havadjé Artin, vilayet de Syrie, ville de ...
5
Catalogue général de l'Exposition Universelle de 1867 à ...
eyalet de Khodavendigbiar, ville de Brousse. - Couverture de cheval. 64. lbrahim, eyalet de Khodavendighiar, ville de Brousse. - Harnais. llia' Nicolas, vilayet du Danube, ville de Belgradjikf- Couverture de cheval. - 66. Petko Stoyun, vilayet du  ...
6
Génocide des Arméniens (Le)
le seul vilayet d'Angora, quarante-deux télégrammes chiffrés213. Le vilayet de Konya a également « recherché les copies de télégrammes » et les a adressées au ministère de l'Intérieur214. Les matériaux recueillis dans certains vilayet ...
Raymond H. Kévorkian, 2006
7
Structures sociales et politiques de l'Irak contemporain: ...
Ce rapport concluait que les intérêts et les aspirations de la majorité de la population étaient en faveur du maintien du vilayet de Mossoul dans le territoire irakien. Les Arabophones sunnites de Mossoul avaient opté pour ce rattachement.
Habib Ishow, 2003
8
Aux origines du nationalisme albanais: la naissance d'une ...
du vilayet de Manastir. L'annuaire paru l'année suivante, en 1890-91, ne comportait, par exemple, aucune mention des Albanais, en dehors de l'existence d'une école à Korçë pour les Albanais non musulmans. Dans l'annuaire suivant ( de ...
Nathalie Clayer, 2007
9
LA TURQUIE ENTRE TROIS MONDES
II-LE DIFFÉREND TURCO-IRAKŒN SUR LE VïLAYET DE MOSSOUL ET SON RÈGLEMENT Ce différend est né à la suite de l'armistice de Moudros signé, le 30 octobre 1918, entre les Alliés et l'Empire ottoman mettant un terme à la première ...
Salgur Kançal, Jacques Thobie, 1998
10
Les chrétiens aux bêtes: souvenirs de la guerre sainte ...
(240) CHAPITRE XV NOMBRE APPROXIMATIF DES VICTIMES APPARTENANT AU VILAYET DE DIARBÉKIR Sommaire Préliminaires - Tableau des chrétiens du vilayet de Diarbékir disparus - Remarques sur ce tableau - Tableau des ...
Jacques Rhétoré, Joseph Alichoran, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILAYET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vilayet în contextul următoarelor știri.
1
CENTENAIRE DU GENOCIDE DES ARMENIENS
Angèle Shamiram Nalbandian est née à Keskin Denek Maden, une ville du vilayet d'Ankara, en Turquie ottomane, le 15 mai 1915 - une année ... «Nouvelles d'Arménie, Iun 15»
2
Témoignages. Quand les Arméniens se racontent...
... envoyés dans les régions marécageuses de Karabounar et de Sulëimaniéh, dans le vilayet de Konya; et 15 000 à Deir Ezzor, sur l'Euphrate. «Hebdo Magazine, Apr 15»
3
GENOCIDE ARMENIEN
... s'est déroulée en 1915 contre les tentatives de l'Empire ottoman de massacrer la population arménienne dans le Vilayet de Van. Plusieurs (. «Nouvelles d'Arménie, Apr 15»
4
La Syrie pourra-t-elle un jour retrouver ses frontières ?
Les mouvements migratoires actuels traduisent une division nord-sud du pays, qui correspond à l'ancien vilayet [unité administrative] ottoman ... «Francetv info, Mar 15»
5
Avril 1915, le génocide arménien : quelques rappels.
La Turquie s'étend encore alors sur le nord de l'Irak actuel et sur le Vilayet d'Alep aujourd'hui en Syrie. Il faut ici rappeler tout d'abord que le ... «4 Vérités, Mar 15»
6
La Victoire de 1918, les Kurdes et le pétrole
... l'embryon d'un nouvel État qui se développe à Erbil, a déjà repris Kirkouk et pourrait bien viser la reconquête de l'ancien vilayet de Mossoul. «Nouvelles de France, Nov 14»
7
Dans la querelle turco-arménienne, qui a quelque chose à cacher ?
Par exemple, la communauté juive du vilayet de Van a été complètement détruite durant la Première Guerre mondiale, par les Arméniens de ... «Turquie News, Oct 14»
8
Foot/Euro 2016: le match Serbie-Albanie arrêté
[5] In particular Kosovo Vilayet was given to Serbia and Chameria to Greece.[5] So don't forget Serbia just rent it for 97 years but it never ... «Le Figaro, Oct 14»
9
Irak, Syrie, Israël, Palestine leur Histoire commune -1
En 1864, la Syrie devient un vilayet par la loi de réforme provinciale édictée dans le cadre d'une vaste campagne de réformes entreprise par ... «Mediapart, Aug 14»
10
Gérard Chaliand : Les Kurdes ne seront pas les arbitres de la …
Ce serait également retourner volens nolens au vilayet de Mossoul, cette province du nord de l'Irak que la Grande-Bretagne, en créant l'Irak, ... «Le Figaro, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vilayet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vilayet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z