Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ximbra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XIMBRA ÎN PORTUGHEZĂ

xim · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XIMBRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XIMBRA


Alhambra
a·lham·bra
Cambra
cam·bra
Coimbra
Co·im·bra
Sesimbra
Se·sim·bra
alambra
a·lam·bra
alfombra
al·fom·bra
cazumbra
ca·zum·bra
câimbra
câim·bra
ensembra
en·sem·bra
escambra
es·cam·bra
jimbra
jim·bra
lambra
lam·bra
macambra
ma·cam·bra
pau-de-combra
pau·de·com·bra
penumbra
pe·num·bra
sembra
sem·bra
sombra
som·bra
timbra
tim·bra
umbra
um·bra
zambra
zam·bra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XIMBRA

xilômetro
xilônico
ximana
ximango
ximão
ximbaúva
ximbeva
ximbé
ximbica
ximbo
ximburetinga
ximburé
Ximenes
ximenézia
xinane
xinapre
xingação
xingadela
xingador
xingamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XIMBRA

abra
abracadabra
cabra
cobra
cubra
descubra
dobra
fibra
glabra
libra
manobra
microfibra
mão de obra
obra
palabra
quebra
sabra
sobra
zabra
zebra

Sinonimele și antonimele ximbra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ximbra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XIMBRA

Găsește traducerea ximbra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ximbra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ximbra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ximbra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ximbra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ximbra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ximbra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ximbra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ximbra
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ximbra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ximbra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ximbra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ximbra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ximbra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ximbra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ximbra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ximbra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ximbra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ximbra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ximbra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ximbra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ximbra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ximbra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ximbra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ximbra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ximbra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ximbra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ximbra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ximbra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ximbra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XIMBRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ximbra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ximbra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ximbra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ximbra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XIMBRA»

Descoperă întrebuințarea ximbra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ximbra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diálogos com a teoria da representação social
Trabalho e religião são elementos culturalmente valorizados e do ponto de vista dos indivíduos, são necessários para o desenvolvimento moral da criança. 4 Ximbra é o termo utilizado em algumas cidades nordestinas para designar a bola ...
‎2005
2
Ritmos do imaginário
Trabalho e religião são elementos culturalmente valorizados e do ponto de vista dos indivíduos, são necessários para o desenvolvimento moral da criança. 4 Ximbra é o termo utilizado em algumas cidades nordestinas para designar a bola ...
‎2005
3
Lãs ao vento
Sim, minha senhora, mas eu quero saber: no dia do crime, o seu neto jogava ximbra na calçada de casa. E dai? - Mas, doutor, eu näo posso dizer a coisa assim, toma lá dá cá. Tem uma história, e o senhor tem que ouvir. - Näo tenho tempo ...
Arriéte Vilela Costa, 2005
4
Gazeta de Lisboa
Quem quizer arrematar o vinho dasCommeodaideCc ximbra , e Nossa Senhora da Arrábida , compareça no dia 5 de Dezembro, em Filia Na gut ira de Atátio, pelas 10 horas. Em casa do Doutor Araújo Maia , rua Jupaia N.' 7, 8.* andar , se  ...
5
New Comparative Grammar of Greek and Latin
... must have given Ximbra by 147.2); validur 'strong' but vald? 'very' (still valia'e7 in Plt.). (b) Different forms of the same word: ealfifilur 'hot', rolwdur 'solid', rar(ri)g6 'raise up' (syncope regular in forms like rurgimur < tetrasyllabic *rarregemor), ...
Andrew L Sihler, 2008
6
Bibliotheca Classica: Or, A Classical Dictionary
Carthage- There were two rocks near this island, called Arte JSffimtiri, which were so named, because the Romans and Carthaginian* concluded a treaty on them. The modern Zneamo>*re or Ximbra is the Aiginiurus oflh, indent. (JPlin. II. . V. 5 ...
John Lemprière, Charles Anthon, 1831
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Em 1200 (era 1238) subscreveo no Foral dado a Ce- ximbra por el-Rei D. Sancho I. (Historia Ecclesiastica Lusitana.) Em 1206 fez o mesmo Bispo D. Pedro Soeiro huma doação ao mosteiro de Santa Cruz datada do mez de Outubro da era ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1872
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ximbeque, s. m. ximbeva, adj. 2 gên. ximbica, *. ximbo, s. m. ximbó, s. m. ximbocca, (. /. ximbra, i. J. ximbuá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ximburé, s. m. ximburetinga (è), s. m. ximburu, f . m. ximbutc, ». m. ximenézia, s. /. xinanc, s. m. xine, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Lagoa Vermelha e municípios vizinhos: aspectos naturais, ...
... firo na Bahia; bola de búrica ou buraca no Paraná e Rio de Janeiro; peteca no Pará; ximbra em Alagoas; pirosca, bilosca ou birosca em Minas Gerais; clica na região de colonização alemã de Santa Catarina e inhaque em outras regiões.
Pércio de Moraes Branco, 1978
10
Alagoas
Poucas são as crianças que dançam ou brincam de roda, contados são os meninos que jogam ximbra (ou bola de gude); preferem para o lazer programas de televisão ou as revistas em quadrinhos. No folclore infantil, o que seria alagoano?
José Maria Tenório Rocha, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XIMBRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ximbra în contextul următoarelor știri.
1
Banda Ximbra lança single 'Às vezes morga'
Na quinta-feira, dia 20 de agosto, às 20h, a banda alagoana de hardcore Ximbra realiza o show de lançamento do single “Às vezes morga”, no PuB Fiction ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
2
Crédito: arquivo Correio do Povo de Alagoas - fotógrafos anônimos
... casa de peças automotiva de Armand Teixeira, depois chegando à Loja do Seu Nestor Maínha que vendia de tudo um pouco, desde ximbra para os garotos ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Oct 13»
3
Festa do Glorioso Bom Jesus dos Navegantes resgata cultura popular
Eu tive infância. E você? Bons tempos quando brincávamos de pião, bola de gude ou ximbra, perna de pau. E de corrida de ovo, ou melhor, de corrida de saco. «Aqui Acontece, Ian 13»
4
'Justiça estadual é incompetente para julgar conselheiro do Tribunal …
A justiça de Alagoas é incompetente para julgar até brigas de galo, discurssão e rapariga, peleja de menino em jogo de ximbra etc. Américo Lima disse em 24 ... «Extra Alagoas, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ximbra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ximbra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z