Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "xingadela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XINGADELA ÎN PORTUGHEZĂ

xin · ga · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XINGADELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XINGADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XINGADELA

ximburé
Ximenes
ximenézia
xinane
xinapre
xingação
xingador
xingamento
xingar
xingaraviz
xingatório
xingo
xinguense
xin
xintoísmo
xintoísta
xin
xintureira
xinxilha
xinxim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XINGADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinonimele și antonimele xingadela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «XINGADELA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «xingadela» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în xingadela

Traducerea «xingadela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XINGADELA

Găsește traducerea xingadela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile xingadela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xingadela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

xingadela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xingadela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Curse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

xingadela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xingadela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

xingadela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

xingadela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

xingadela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

xingadela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

xingadela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

xingadela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

xingadela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

저주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

xingadela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xingadela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

xingadela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

xingadela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

xingadela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

xingadela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Klątwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xingadela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

xingadela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xingadela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xingadela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xingadela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xingadela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xingadela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XINGADELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «xingadela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xingadela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xingadela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xingadela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XINGADELA»

Descoperă întrebuințarea xingadela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xingadela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Tímido e as Mulheres
O Velho podia dar uma xingadela, seria normal. Tática do Sr. Barbosa, Dr. Barbosa para os subordinados (só tinha um curso médio de contabilidade, mas era chefe, portanto doutor), Hermenegildo para os amigos, Gildo para os íntimos, Gigi ...
Pepetela, 2013
2
Mayombe
Esse Mundo Novo... apanhoume no rio, passoume uma xingadela porque estou adeixarabandalhar a disciplina na Base. Que devia ser mais duro, que estoua tomar posições liberalistas... – Isso é bem dele! – Que serei responsável do que  ...
Pepetela, 2013
3
Dicionário técnico: português-inglês
Xingadela - curse, scold; xingada; xingação; xingamento. Xingar - to insult, to curse, to scold, to swear; descompor; insultar; dizer insultos. Xis - cross, roman numeral for ten; número dez romano; nome da letra; forma geométrica de um ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Tiziu e outras estórias
Se ouvia as palavras lombriga ou minhoca, volta va-se para o provocador e a xingadela rompia, ofendendo, de envolta com cuspe e desespêro. Estivesse em qualquer lugar, na presença de crianças e mulheres, ouvido o apelido, o "nome  ...
Nelson de Faria, 1966
5
Um piolho na asa da águia
O lamentável é que o autor dessa xingadela obscena pertença à Academia Brasileira de Letras, com a tradição dos grandes nomes que por ela passaram e de outros ilustres que nela ainda se encontram. Quem iria imaginar que no mesmo ...
Salomão Jorge, 1965
6
Diário de um éxilio sem regresso
Deolinda Rodríguez de Almeida. WMfáfOTfMWSMIftfrMW Um tal Venâncio veio buscar o lenço e a roupa que lhe cabe. Mandámos-lhe ao velho soba, depois de uma xingadela. Que mercenarada, estes merdas! O Casse recusou-se a ir em ...
Deolinda Rodríguez de Almeida, 2003
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
XINGADELA, s. f. — Xingar + dela — Bros. V. Xingação. XINGADO, adj. — Part. pass. de xingar — Brás. Que se xingou; insultado, ofendido. XINGADOR (ô), adj. e s. m. — Xingar + dor — Brás. Que, ou o que, xinga; xin- gante. XINGAMENTO ...
8
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
quima quiochinghe, cousa afrontada; cuchinghila, afrontar; acuchinga, afrontar- se. Xingar ou chingar - Injuriar; xmgação ou chingação, ato de injuriar, xingadela ou chingadela, injúria; xingado ou chingado, injúria: depois de muito chingado, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
9
Undengue: prosa
Mas a pior mesmo foi a xingadela que vizinha Santa deu: — Besta de merda, inda vamos si rasgar as coecas. Deixa só ficar melhor... —Vamos si rasgar e vamos si rasgar! Também vontade de lutar não m'acabou. Vamos s'arranhar bem  ...
Jacinto de Lemos, 1989
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XINGADELA, s. /. Bros. O mesmo que xingamento: «Verdade seja que cada uma dessas brutas xingaddas se subscreve com o nome de um padre conscrito...». Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p. 130. XINGADO, adj. e p. p. Bros. Insultado ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xingadela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xingadela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z