Descarcă aplicația
educalingo
zelação

Înțelesul "zelação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZELAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ze · la · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZELAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZELAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZELAÇÃO

zedoarina · Zeferino · zefir · zefirino · zeia · zeinólise · zeismo · zeína · zeístico · zelador · zeladoria · zelante · zelar · Zelândia · zelo · zeloso · zelote · zenda · zendavesta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZELAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

Sinonimele și antonimele zelação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zelação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZELAÇÃO

Găsește traducerea zelação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile zelação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zelação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

zelação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zelación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Zeal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

zelação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

zelação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

zelação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

zelação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

zelação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

zelação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

zelação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

zelação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

zelação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

열성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

zelação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cực đoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

zelação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

zelação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

zelação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

zelação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zelação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

zelação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

zelação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

zelação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zelação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zelação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zelação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zelação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZELAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zelação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zelação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zelação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZELAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea zelação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zelação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do GELNE.
b) Em Minas Gerais > > > > Estrela cadente Planeta Diamante Estrela de rabo Mãe-do-ouro cometa papa-ceia zelação satélite c) Na Paraíba > > > > > > > Estrela cadente Planeta Sete estrelas Viração Barca Elevação Deus te abrande d) No ...
2
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
Zelação de Jesuíno, São Jorge equestre, o olho bom de Virgolino é a chaga sangrada da lua, mil e quinhentas donzelas arrojam-se ao solo para beijar-lhe as sombras da passagem-fuga. Se de fato, não houvera visto vício o sol do amanhã ...
Newton Júnior, Carlos, 2014
3
Desafios Da Lingua, Os
A seguir, em termos de difusão para outras regiões, vêm Cometa e Zelação. As demais formas aparecem em duas ou em uma das regiões. Vê-se, que neste caso, o sema genérico de estrela cadente, planeta e cometa é astro sem Imprópria, ...
Denilda Moura (org.)
4
Revista
Zelação — . Termo nordestino, dado às estrelas cadentes. "Correu no céu uma estrela; Deus te salve, zelação!..." (Afrânio Peixoto, "Trovas Populares Brasileiras ", p. 71) — "Uma estrela correu, Todos a avistaram. Deus te guie, zelação!
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
5
Estudos de geolingüística do português americano
3.1.1 Exalação e variantes Na Bahia, segundo os dados do APFB, as variantes zelação, velação, exalação e relação encontram-se em todas as localidades, exceto em treze — os pontos 9, 10, 11, 12 e 50, do extremo sul; os pontos 24 e 25, ...
Eberhard Gärtner, Christine Hundt, Axel Schönberger, 2000
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Correu no céu uma estréla; Deus te salve! zelação! Corresse eu para os teus [ braços] Junto do teu coração. "Antes de entrar, o Joca relanceou a vista pelo espaço onde se penduravam as gotas de luz dos astros. Uma estrela correu. Todos a ...
7
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Como se pode ver do capitulo A zelação (págs. 61-63) <1° Brasil interior — Palestras populares — Folclore das margens do São Francisco de Manuel Ambrósio, a mesma designação domina nos sertões da terra dos inconfidentes. K que a ...
8
A dialetología no Brasil
Para esse conteúdo registraram-se no APFB, EALMG, ALPb, ALS, três substâncias fônicas relativas a uma mesma expressão: exalação — documentada no APFB em três das cinquenta localidades; zelação — que ocorreu em 47 localidades ...
Carlota Ferreira, Suzana Alice Cardoso, 1994
9
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Zelação: nome que os sertanejos nordestinos dão ás estrellas cadentes. Afranio Peixoto registou-o nas «Trovas»: Correu no ceu uma estrella Deus te salve, zelação 1 «Antes de entrar, o Jóca relanceou a vista pelo espaço onde se ...
10
Sobre O Mundo
O Beato determinou. Na noite da véspera, quando muitos haviam se recolhido depois da reza penitencial, largou-se no ar apelo angustiado, grito à Mãe de Deus: Mariiia, valei-me!... Seguin- do-se murmúrio aliviado: "Deus te guie, zelação!".
José Peixoto Júnior
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zelação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zelacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO