Descarcă aplicația
educalingo
zorate

Înțelesul "zorate" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZORATE ÎN PORTUGHEZĂ

zo · ra · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZORATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZORATE

almocrate · arrate · buzarate · camarate · chifarate · desbarate · disbarate · disparate · distrate · epícrate · escaparate · guzarate · guzerate · monserrate · orate · pelitrate · quirate · sulifrate · surrate · zigurate

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZORATE

zoólatra · zoólico · zoólite · zoólito · zoólogo · zopo · zorlito · zornar · zoroastreu · zoroastrianismo · zoroastrista · zorongo · zorô · zorra · zorragar · zorrague · zorreiro · zorrilho · zorro · zortar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZORATE

alicate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · fate · late · magnate · mate · rebate · relate · remate · resgate · skate · tate · tomate · vate

Sinonimele și antonimele zorate în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zorate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZORATE

Găsește traducerea zorate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile zorate din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zorate» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

zorate
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zorate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Zorate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

zorate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

zorate
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

zorate
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

zorate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

zorate
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Zorate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

zorate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

zorate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

zorate
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

zorate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

zorate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

zorate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

zorate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

zorate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

zorate
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

zorate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zorate
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

zorate
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

zorate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

zorate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zorate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zorate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zorate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zorate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZORATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zorate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zorate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zorate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZORATE»

Descoperă întrebuințarea zorate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zorate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Garrett, Fábulas, 62.(Cast. zopo) * *Zorame*, m. Ant. Capa antiga, o mesmo que cerome. Cf. Herculano, 99,125e127. * *Zorate*,adj. Prov. Doido; maluco. ( Der. regressiva de zorates, por os orates.Cf. Júl. Moreira, Estudos, II, 131) * * Zorato* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Journal of the Royal Geographical Society: JRGS
They seem to be the possessors of the country called in the Abyssinian annals Arate, or, as Bruce renders it (vol. iii. p. 87), the land of the Oritii, near which flows the river Zorate, the coasts, and, as they increased, compelled the aboriginal ...
Royal Geographical Society, 1849
3
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
De zorate formou-se depois o adjectivo azoratado, muito frequente no falar popular c familiar, com o sentido de 'atoleimado'". E' explicação perfeitamente admissível, no sentir de J. L. VASCONCELLOS, Revue hispanique, V, 425. Lições*, p.
4
The Journal of the Royal Geographical Society ...
They seem to be the possessors of the country called in the Abyssinian annals Arate, or, as Bruce renders it (vol. iii. p. 87), the land of the Oritii, near which flows the river Zorate. * Cosmos Indicojileustes, &c. * Let it be remembered that.
Royal Geographical Society (Great Britain), Norton Shaw, Hume Greenfield, 1849
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... traje / trajo, zorate / zorato. -o/-u: caucho / cauchu. -ã/-ão: rataplã/ rataplão. -e/- io: ozone / ozónio, presepe / presépio, remige / remígio. -e/-es: isóscele / isósceles. -e/-is: arse / arsis, pelve / pélvis. -o/-um:factoto /factótum, santoro / santórum.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
The Complete Family Medical Guide
Beclomethasone with Antibiotics : Bec-N, Bee NM, Beclate C, Beclate N, Beclate S, Beclocort N, Beclomac, Beclomac N, Beclosal, Bestopic, Candid-B, Candiderma, Canestan-S, Decanazol H, Derbec N, Eclospan, Eldrm, Sigmaderm , Zorate ...
Subroto Kundu, 2005
7
Linguagem médica popular no Brasil
Talvez melhormente derive de zorato, zorate, que Figueiredo codifica (Nôvo Dic.) , como prova, a designar — doido, maluco, por sua vez zorate resultando de zorates, por os orates. " — Num tá ficano zureta?! Quem qui non sabe qui a Maria ...
Fernando São Paulo, 1970
8
A Águia
Tiago os orates > ozorates > o zorate . . . zorate (*) sesqui altera > sesquialtera > ses quialtera . . . quiáltera * * Ainda outro processo devo mencionar, que consiste em supôr formada por composição (coalescência) ou derivação uma palavra, ...
9
Lições de filologia portuguesa
De zorates ou zorate veio o particípio azoratado, que pressupõe o verbo azoratar . O autor do Novo Dicc. explica mal, tanto azoratado, como a palavra que êle escreve zurato. A base de tudo é sem dúvida orate, como o prova o hespanhol, ...
José Leite Vasconcellos, 1926
10
A linguagem de Camillo
Diz este último: «Da palavra orate no plural, precedida do artigo definido, os orates, cuja pronúncia é ozorates, formou o povo, por uma divisão inexacta, os vocábulos os zorates, e depois no singular a palavra zorate De zorate formou-se  ...
Cláudio Basto, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZORATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zorate în contextul următoarelor știri.
1
Sara Moreira recebeu medalha de ouro
Gonçalo Roque e Leonor Oliveira conquistam medalha de ouro nos Europeus de Ginástica Acrobática 2013 - Duration: 2:51. by Horta do Zorate 3,336 views. «YouTube, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zorate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zorate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO