Înțelesul "a se spuzí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE SPUZÍ

spuză

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE SPUZÍ

a se spuzí

CE ÎNSEAMNĂ A SE SPUZÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se spuzí în dicționarul Română

A SE SPUZÍ mă ~ésc intranz. 1) (mai ales despre piele și mucoase) A se acoperi cu bășicuțe și bubulițe. 2) fig. A se umple pe toată suprafața. Pomii se ~esc cu flori.

TRADUCEREA A SE SPUZÍ

Găsește traducerea a se spuzí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se spuzí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se spuzí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 堆
• Traducător din Română - Spaniolă: al heap
• Traducător din Română - Engleză: to heap
• Traducător din Română - Hindi: ढेर
• Traducător din Română - Arabă: إلى كومة
• Traducător din Română - Rusă: в куче
• Traducător din Română - Portugheză: a pilha
• Traducător din Română - Bengali: গাদা থেকে
• Traducător din Română - Franceză: au tas
• Traducător din Română - Malaeză: untuk timbunan
• Traducător din Română - Germană: Heap
• Traducător din Română - Japoneză: ヒープへ
• Traducător din Română - Coreeană: 힙
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo numpuk
• Traducător din Română - Vietnameză: để heap
• Traducător din Română - Tamilă: குவியல்
• Traducător din Română - Marathi: धान्य
• Traducător din Română - Turcă: yığınına
• Traducător din Română - Italiană: a heap
• Traducător din Română - Poloneză: na stercie
• Traducător din Română - Ucraineană: в купі
• Română: a se spuzí
• Traducător din Română - Greacă: σε σωρό
• Traducător din Română - Afrikaans: om hoop
• Traducător din Română - Suedeză: till högen
• Traducător din Română - Norvegiană: til heap

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE SPUZÍ»

Descoperă întrebuințarea a se spuzí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se spuzí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Slovník naučný - Volumul 2 - Pagina 500

Tuto meato spojuje tez schudná cesta, vedouci nabiji Bëlopavlickou, s tnreckou peviiostí Spuzí v Albanii. Kdyz se Franconzové na poíátkn naseho století v Pnbrovníku a v Kotoru byli nsadili, navrhl pry mariai Marmont Ccrnohorcftm, ze dá na ...

František Ladislav Rieger, ‎Jakub Josef Dominik Malý, 1862

Černohorskoturecká hranice od ústí Bojani k Tařo - Pagina 87

Jinak je tomu se Zabljakem, Spuzí a Tuzy. První dvë místa mají jen vyznam historicky. V dobách, kdy Cernohorci nesmëli do Podgorice, byli povdëëni, jestlize jim Zabljak a Spuz na ëas otevfely svá trziStë.1) Dnes je pro ne soutëz Podgorice ...

Viktor Dvorský, 1909

Dizionario Siciliano-Italiano - Pagina 318

Spuzí'tc, agg. purgato , lávalo dalla feccia. S F L a'v i d и. V. Sfarvidu. S F о d e r a'r i, ait. sfoderare,sguai- nare. Sfodera'tu , agg. sfoderato , sguainato. Sföggiiiu, sost. spezie di torta , sfogliata. Sfóggiu , sost. il vestir sontuofa- mente, sfoggio.

Rosario Rocca, ‎Francesco Pasqualino, 1839

Incipit Rationale diuino[rum] officio[rum]

q.d.Pa n95 spuzí ¡Watts quo múdatieozde Inteutsam'te m pntI regns j¡r4 r- u. Elua'rtus ' , re o fidênot in futuro videam'te regnnntês llobís p spê Innc cognosemus sIcm e cogniti sumus videntes mmc st p speculñ, in enigmate. sed tüc facie ad ...

Guillaume Durand, 1494