Înțelesul "alungí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ALUNGÍ

alungí

CE ÎNSEAMNĂ ALUNGÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția alungí în dicționarul Română

alungí vb. → lungi

SINONIMELE «ALUNGÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «alungí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

întínde · lungí · prelungí · subțiá

TRADUCEREA ALUNGÍ

Găsește traducerea alungí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile alungí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alungí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 拉长
• Traducător din Română - Spaniolă: alargar
• Traducător din Română - Engleză: to lengthen
• Traducător din Română - Hindi: बढ़ाना
• Traducător din Română - Arabă: استطال
• Traducător din Română - Rusă: удлиняться
• Traducător din Română - Portugheză: alongar
• Traducător din Română - Bengali: সম্প্রসারিত
• Traducător din Română - Franceză: allongé
• Traducător din Română - Malaeză: memanjang
• Traducător din Română - Germană: verlängern
• Traducător din Română - Japoneză: 細長いです
• Traducător din Română - Coreeană: 길어지다
• Traducător din Română - Javaneză: elongate
• Traducător din Română - Vietnameză: kéo dài ra
• Traducător din Română - Tamilă: நீட்டிக்கப்பட்டு
• Traducător din Română - Marathi: लांब
• Traducător din Română - Turcă: uzatmak
• Traducător din Română - Italiană: allungare
• Traducător din Română - Poloneză: wydłużać
• Traducător din Română - Ucraineană: подовжуватися
• Română: alungí
• Traducător din Română - Greacă: επιμήκης
• Traducător din Română - Afrikaans: verleng
• Traducător din Română - Suedeză: långsträckta
• Traducător din Română - Norvegiană: forlenge

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUNGÍ»

Descoperă întrebuințarea alungí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alungí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 745

PRELOCUTU,-a, adj. part., pr»lo- cutos, vorbitu inainte. PRELONGARE, (si prelungare), si PRELONGIRE, (si prelungire),-escu, v., prolongare? 1. alungí forte; 2. alungí mai multu : a prélungi una linia. a pre- lungí metía, terminulu. PRELONGU ...

August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

ABC Pathfinder Railway Guide - Ediţiile 553-558 - Pagina 55

Лола Натеп ¡-*alUngí ort . . . . IfaJesville □¡Mu Berlin N.B. Je. bfewlngton B-artlord Nojiaiu wliïwr'iL'kïi 49 'Warehouse Pt... 51 Eaa>'.d Bridge... S3 ПЪотрвоп Tille... 55 I— gllinmlll □ Г 59 Pseowslc / 60 Byrlngfleld/«.. 63 Мл 'B.AA.i -"'to"?

A. E. Newton, ‎George K. Snow, ‎C. H. Bradlee, 1920

Opere (etc.) - Volumul 3 - Pagina 407

Ritorna” dentro , e non subìto 'volano Alungí. Dante lnf 3 1. T” trafiom* Perle renelzrezropPo Dalla lungi . Gio.Vill. lib.8.c.7s. A] di lungi dell 'Oste si misano inguato , e Gli alfiicb' erano in girato uscirono Al di dietrofiprai Fiamminghí. G io.Vill. lib.9 ...

Daniello Bartoli, 1716

Il Compasso: con Altri Istromenti Mathematici - Pagina 116

con Altri Istromenti Mathematici Fabrizio Mordente. _ , l ERRORI OOOORSI NELLA _l - PRESENTE OPERA._ ìI ' ` a/Ífaglio айда/2.5. A E D O C. _ _ 7, 9. che fl Vogliono ` _ xo. 6. В‚8С i corfori ' Il n. I6. Irala quale _ 4o. 2.9. d alungí l'Vna _: _ 4; .

Fabrizio Mordente, 1584

Ioannis de Ianduno In libros Aristotelis De coelo & mundo ... - Pagina xlii

... 4' MW (af-'f2 Por, saisiam album domfflafay alma {alungí'ur do' façitimpossibile (acne. Ad sccundum , quod generar Mat-Sin ' si ;44,4 sfflflffll'affiaaaoraóa hoc Pa'ec Pal' fifffiaffloflfi dlmijgnem: \Ed ali u1d &o Verum es: dchet effe perfecrum ...

Jean : de Jandun, ‎Averroes, 1552

Pub. Ovidii Nasonis metamorphoseon libri XV.: In singulas ...

... Apg“ il Tullimmronßm rvmptllal Srmntheudiüù: Pm cm' О ты dzjìnm'a lung/Í' житии muil, 111044111теситрарц/йтшпй та. 'lf im in» l:quid,vbi*ßß|m “Атм/111111111“, f iam Ingemù? Ingmàîaumquidm щитами mum M Illia aß daleßaquidlnc ...

Publius Ovidius Naso, ‎Jakob Micyllus, 1599

Japanese readings for Chinese place names: arranged by ...

k' ou т' a-wa-k'ö'^ßrh . . T1 a-li-jpaii-po-erh- • • • *r ft chinde su- chi T a-ae'-erh-ha-shan- .. "к^юи T* a-pang-wu-lu-ku-shari Т' a-ll-mu-ho T1 a-li-mu-p'en-tl °âvtt T1 a-li-ha-la-niu-tun- ching T1 a-lu-mo-ching ...... *** fcîti T1 a-lung <í*t . Sí* **B T1 ...

United States. War Dept, 1945