Descarcă aplicația
educalingo
convíns

Înțelesul "convíns" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONVÍNS

convíns


CE ÎNSEAMNĂ CONVÍNS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția convíns în dicționarul Română

CONVÍNS ~să (~și, ~se) 1) v. A CONVINGE. 2) Care are convingeri nestrămutate; încredințat. Celibatar ~. /v. a convinge


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONVÍNS

apríns · copríns · cupríns · depríns · descíns · despríns · destíns · dinadíns · dintr-adíns · distíns · neatíns · necupríns · nestíns · neînvíns · prelíns · înadíns · încíns · într-adíns · întíns · învíns

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONVÍNS

convíct · convícție · convicțiúne · conviețuí · conviéțui · convĭețuĭésc · conviețuíre · conviețuitór · convín · convíng · convingătór · convínge · convíngere · convív · conviviál · convivialitáte · convóc · convocá · convocábíl · convocábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONVÍNS

abscóns · afrikaans · afrikáans · ajúns · ascúns · aváns · baláns · blue-jeans · bluejeans · clearance clírăns · condéns · constrấns · conséns · contradáns · contraséns · cvádrans · pretíns · subatíns · subîntíns · surpríns

Sinonimele și antonimele convíns în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONVÍNS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «convíns» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «convíns» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONVÍNS

Găsește traducerea convíns în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile convíns din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convíns» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

相信
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

convencido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

convinced
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आश्वस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقتنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

убеждены,
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

convencido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রতীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

convaincu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

yakin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

überzeugt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

確信して
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

확신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

yakin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tin chắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நம்பினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सहमत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ikna olmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

convinto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przekonany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

переконані,
40 milioane de vorbitori
ro

Română

convíns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πεπεισμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oortuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

övertygad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overbevist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convíns

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVÍNS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convíns
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convíns».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre convíns

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVÍNS»

Descoperă întrebuințarea convíns în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convíns și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mémoires de M. le cardinal de Retz - Pagina 305
Je convíns de la proposition; mais je ne convíns point de la sûreté. N'y a t-il que cette consideration qui' vous empêche , reprit- elle .> Non lui répondis-je : allez-y donc demain ditelle; car nous sçavons le dessous des car-ct tes. Ce dessous ...
Jean-François Paul de Gondi Retz, 1718
2
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... continuidad contradecir contraste contribuir contribución; cooperación control, mando; dirección conveniente; útil, oportuno conversation converséishion convince convíns cook cuk cookie cúki cool cúul 31 Inglés Significado Pronunciación.
America Books Inc., 2004
3
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Conviction, n.[convíccion] Conviccion. Sariling paniniwalà. Convince,v.[convíns] Convencer. Humikayat, umakít. Convivial,
Sofronio G. Calderón, 1915
4
Romanul unei zile mari - Pagina 75
... războiul ; 3) Este de acord că guvernul Antonescu, care serveşte această politică, trebuie dărîmat ; 4) Îşi dă seama că guvernul Antonescu nu poate fi convíns să-şi schimbe politica, că vremea sfaturilor a trecut şi că trebuie trecut la acţiune.
Corneliu Leu, 1984
5
Œuvres - Volumul 1 - Pagina 25
Il en fiztfàrt con. tent ,' 6' quoiqu'cllcfilt assq éloignée de la per/éâion d laquelle l'Auteur l'a portée depuis, il convíns de bon. ne fói qu'elle ”doit beaucoup mieux que toutes celles ï GILLES Boiunu. Tome I. B 'qu'il avoit fàítes Iui—me'mcf'., ...
Nicolas Boileau-Despréaux, ‎Jean Paul André de Razins marquis de Saint Marc, 1775
6
Mémoires de J.H. de Gourville, conseiller d'Etat, ... - Pagina 233
... avoit fait à M. Fouquet; après qu'il, m'en eut parlé , je convíns que c'étoit une chose' fâcheuse , mais qu'il me passait dans l'esprit , qu'on s'en pourroit fervir, en le faisant regarder à M. le Cardinal comme un effet: de l'ambition de M. Colbert.
Jean Hérault Gourville, 1724
7
Memoires, mis en ordre, avec des remarques, par Pierre ... - Pagina 483
... qui avoit reçû cette Nouvelle, rêt à se mettre au lít,'me contoit de quelle maniere les E pagnols avec quelques sacs de noix, avoient surpris (3) cette importante Placez je convíns en moi-même , qu'au-lieu d'au menter inutilement la terreur ...
Maximilien de Bethune duc de Sully, 1747
8
De La Recherche De La Vérité: Où L'on Traitte De La Nature ...
Il falloir par exemple qu'il. connûr parfaitement la nature de tous. les'animau x, pour leur imposer, com— me il'fit, des noms qui leur convíns— sent. ~ . ' Reporjî. ' On ferrompe. L'ignorance n'cfl: ui' un mal ni une suite du seche: c'est l'er— reur ...
Nicolas Malebranche, 1683
9
Voyages du Sr. A. de La Motraye en Europe, Asie et ... - Pagina 2
Je ne fus pas plutôt arrivé à Marsêille, que je mïnformai du tems auquel les Bar ues feroient voile; & Îapris que la premiere qui devoit partir étoit del inée our Giono-Vecchio, & n'attend0it que le vent. je convíns de mon pa age avec le Patron, ...
Aubry de La Mottraye, 1727
10
Mémoires de Maximilien de Béthune, duc de Sully,... mis en ...
... parce que je convíns en moi-même, que ce 1.5.29; Prince alloít acheter par une douleur passagere, l'éxemptionl _ de mille déchiremens de coeur, plus cruels encore que ce u'il souffroit actuelleniennlje remontai dans la chambre de mon ...
Maximilien de Béthune Sully, ‎L'Écluse Desloges, 1745
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convíns [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/convins>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO