Înțelesul "cuvântá" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CUVÂNTÁ

cuvântá

CE ÎNSEAMNĂ CUVÂNTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cuvântá în dicționarul Română

cuvântá vb., ind. prez. 1 sg. cuvântéz, 3 sg. și pl. cuvânteáză

SINONIMELE «CUVÂNTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cuvântá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele cuvântá

afirmá · declamá · declará · mărturisí · recitá · relatá · rostí · spúne · vorbí · zíce

TRADUCEREA CUVÂNTÁ

Găsește traducerea cuvântá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cuvântá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuvântá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 字
• Traducător din Română - Spaniolă: palabra
• Traducător din Română - Engleză: word
• Traducător din Română - Hindi: शब्द
• Traducător din Română - Arabă: كلمة
• Traducător din Română - Rusă: слово
• Traducător din Română - Portugheză: palavra
• Traducător din Română - Bengali: শব্দ
• Traducător din Română - Franceză: mot
• Traducător din Română - Malaeză: perkataan
• Traducător din Română - Germană: Wort
• Traducător din Română - Japoneză: 単語
• Traducător din Română - Coreeană: 워드
• Traducător din Română - Javaneză: tembung
• Traducător din Română - Vietnameză: lời
• Traducător din Română - Tamilă: சொல்
• Traducător din Română - Marathi: शब्द
• Traducător din Română - Turcă: sözcük
• Traducător din Română - Italiană: parola
• Traducător din Română - Poloneză: słowo
• Traducător din Română - Ucraineană: слово
• Română: cuvântá
• Traducător din Română - Greacă: λέξη
• Traducător din Română - Afrikaans: woord
• Traducător din Română - Suedeză: ord
• Traducător din Română - Norvegiană: ord

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUVÂNTÁ»

Descoperă întrebuințarea cuvântá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuvântá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Din lumea celor care nu cuvanta

DIN LUMEA CELOR CARE NU CUVÂNTĂ (1910) Am scris aceste schiţe să le citesc RODICĂI, cea mai iubită GÂZĂ din lumea gâzelor mele. CÂT UN FIR DE NEGHINĂ „Nu trebuie să fii cât un munte de mare ca să poţi judeca. Ci deai fi cât o ...

Emil Garleanu, 2011

Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...

«Cuvânta 61. Pentru de unde să păzeşte trezvire ce" ascunsă, car6 în lăuntru in sufletu să face, şi de unde intră somnulu şi răcela In minte, şi stinge sfânta fierbinţelă dinu sufletu, şi omoară pofta ce spre Dumnezeu dinu fierbinţelă celora ...

Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907

Jurnalul unui român în America

27. ZIUA. CELOR. CE. MUNCESC. ȘI. NU. CUVÂNTĂ. Ziua națională a oamenilor muncii americani a căzut anul ăsta întro luni. Ca și anul trecut, ca și acum 100 de ani, pentru că prin lege Labor Day se sărbătorește întotdeauna în prima zi ...

Silviu Brizu, 2014

Călătoria unui fiu risipitor. Eseu romanțat asupra neizbânzii

VI. Apariţia. domnişoarei. Vireanu. şi. a. oamenilor. care. nu. cuvântă. Madam Benet are astăseară musafiri. Mă duc şi eu. Iau masa acolo şi madam Benet îşi numără mosafirii. Mai târziu e chemată la telefon, şi o auzim vorbind mult timp şi ...

N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, ‎Adrian Mureșan, 2013

Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 375

1 sg. cuvânta 26813; a mare cuvânta (тл1<гкч1мти. a je /ü¿i) : ind. рг. 3 pi. mare curanto 64" ; impf. 3 pi. mare cuvânta 73e; mare cuvânta 04:«- 15 ; pf. 3 pi. mare cuvantarâ 7З25 ; inf. <o> mare cuvânta 105'. cuvAntarïu, sb. cuvant, zisä ...

I. A. Candrea, 1916

Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...

Rcghina Taloş, 36 ani Culeg.: Rodica Munteanu 2.II.1965 S1MINIC, MEŞTER MAI MARE Siminic, meşter mai mare Ziua mare zâduieşte, Noaptea tot se risipeşte. Siminic, meşter mai mare, 5 El din gură cuvânta: — Fraţilor, nevestelor Haideţi, ...

Ion Taloș, 1997

Mărturii: "chestiunea evreiască" - Pagina 12

Bine cuvântă, Dumnezeul meu, bine cuvântă sărbătoarea noastră, bine cuvântă această vorbire, bine cuvântă pe cel ce vorbeşte şi pe cei ce ascultă. Noi vom şti preţui acel dar divin ce mâna-ţi paternă făcu unui popol obosit de servitudine, ...

Dumitru Hîncu, 1996

Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 76

Vâră mâna, ii prindeâ, In faţa ape'-l scoteâ, Funiile le tăiâ, 185 In caic îl asvârliâ, 140 Caicul la mal mână. Tănislav cum răsflâ, El din gură cuvântă : — Alei tată Cheaşcule, 190 Ia adâ vâsla la mine, 145 Ca să trag odată bine! Vâsla în mână luă, ...

Academia Română, 1913

Middlemarch. Volumul 4

Cu astfel de propuneri îşi cam punea uneori Caleb patronii în încurcătură; dar de obicei îl găsea pe Bulstrode gata săi ţină isonul în materie de proiecte de reformă, şi până atunci se înţeleseră bine. Când cuvântă din nou, însă, spuse cu glas ...

George Eliot, 2012

Criza europeană și modernismul românesc (Romanian edition)

Nici un limbaj nu poate cuvânta taina existenței, dar limbajele literaturii au darul să-și transceadă autosuficiența eliberând ființa virtuală, umbră a ființei reale, de încremenire în propriile scenarii – filosofice, estetice, existențiale, ...

Mariana Boca, 2014