Descarcă aplicația
educalingo
desideráta

Înțelesul "desideráta" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESIDERÁTA

lat. desiderata – lucruri dorite.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESIDERÁTA

desideráta


CE ÎNSEAMNĂ DESIDERÁTA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția desideráta în dicționarul Română

desideráta s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DESIDERÁTA

adunáta · baláta · borgáta · cameráta · de-a roáta · duplicáta · dáta · erráta · exsicáta · fermáta · hoináta · lokayáta · lăsáta · minamáta · negáta · persóna gráta · persóna non gráta · ridicáta · scuamáta · vulgáta

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DESIDERÁTA

desicá · desicáre · desicatív · desicatór · desicáție · desigilá · desigiláre · design · designá · designáre · designer · desígur · desilicifiére · desíme · desiná · desinápsă · desincronizá · desinénță · desinențiál · désinit

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DESIDERÁTA

a debalasta · a deșerta · a se depărta · a sta · acvatínta · acésta · acŭatinta · aiésta · alivánta · amaníta · atâta · atấta · avésta · aísta · battúta · bústa · calapánta · célta · ăsta · ắsta

Sinonimele și antonimele desideráta în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «desideráta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESIDERÁTA

Găsește traducerea desideráta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile desideráta din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desideráta» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Desideri
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Desideri
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Desideri
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Desideri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Desideri
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Desideri
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Desideri
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Desideri
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Desideri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Desideri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Desideri
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

デシデーリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Desideri
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Desideri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Desideri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Desideri
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Desideri
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Desideri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Desideri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

desideri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Desideri
40 milioane de vorbitori
ro

Română

desideráta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Desideri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Desideri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Desideri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

desideri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desideráta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESIDERÁTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desideráta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desideráta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre desideráta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIDERÁTA»

Descoperă întrebuințarea desideráta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desideráta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Complete Angler ... With the Lives of the Authors, and ... - Pagina xii
(2) 1n Peck's Deside'rata Curiosa, Vol. I. lib. V1. p. 24. In the year 1114, the very book, with the original manuscript letter, was in the hands of the Rev. Mr. Borradale, rector of Market-Deeping, in the county of Lincoln. (3) Bishop King's Letter to ...
Izaak Walton, ‎Sir John HAWKINS, 1822
2
Dissertations on the Prophecies: Which Have Remarkably ...
Interim Judtri, qui circum Cyrtnen habitabant — Romanot pariter atque Greco* cvncidunt — ita ut interierint kominum ad ducenta viginti millia. Praterea in JEgypto Cyproque — cnnsimitia quttzdam perpetrarunt, ubi deside- rata funt hominum ...
Thomas Newton, ‎William Stephen Dobson, 1826
3
The literary panorama
Unhappily, at this moment, peace must be reckoned among those distant deside- rata, of which we can only catch a glimpse through the obscurity of clouds, and contending meteors. The flash of the terrific lightening may direct the traveller on ...
C. taylor, 1809
4
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 479
Al quále la dénna disse: “Tancrédi, sérba cotésTE LAGRIME a méno desideráta fortuna.” (Bocc. g. 4. n. 1.) I pittóri, gli scultóri, e gli architétti del témpo di Páolo QuíNTo, e di URBANo OTTävo, non cedevano quasi per altro ri£ a quélli che ...
Pietro BACHI, 1838
5
The miseries of human life - Pagina 106
With respect to the first of these grand deside rata in philosophy, it is well known that Mr. Har- lison did not entitle himself to his glittering reward till he had employed between thirty and forty years of his life in an uninterrupted series of laborious ...
James Beresford, 1807
6
The Works ...: With a Life of the Author - Pagina 189
... principal strength lay in invention, supplied by an entire new system of battering of his own,—without which, this had been objected to by military critics, to the end of the world, as one of the great deside'rata of my uncle Toby's apparatus.
Laurence Sterne, 1840
7
The General Biographical Dictionary: Containing an ...
... he presented himself a candidate to the college of physicians in London, and was elected a fellow of that society 1 Ath. Ox. vol. II.— Calamy.— Coates'i Hist, of Reading.— Peck'i Deside rata, vol. II. about 1573. Thus, every way qualified for it ...
Alexander Chalmers, 1814
8
The Works of Francis Bacon: Baron of Verulam, Viscount St. ...
Ejus appendices sive deside- rata, ib. . Rhetorica sophismata ab Aristotele collecta, 300. In tribusclaudicant • ib. Richardus tertius, Angliae rex ' • • '*• 362 Richmondiee palatii cedificatio ix. 516 Rigor legum caute mitigandus vli. 448 Rivulorum ...
Francis Bacon, 1824
9
Desiderata Curiosa Or a Collection of Divers Scarce and ...
Your humble servant, 8. a clock in the morne. Gervasc Lucas. For the right honourable the committeeos lords and commons at Granthama Y r N U MN U M B E R VI. Tbesurrender. Dated 31. Jan. Lib.IX.. DESIDE-RATA CURIOSA. 345.
Francis Peck, 1779
10
Journal - Volumul 10 - Pagina 51
Deside rata. Gen. Zosterops, Vig. and Horsf. see below. Genus Orthotonus, Horsf. 1 Orthotomus sepium, . . Horsf. Java. 2 Benetti, . . Sykes, Dukhun.3 Lingoo, . . Sykes, id. xxxx. Subfam Motacillina. Genus Motacilla, Auct. 1 Motacilla variegata, 2 ...
Royal Asiatic Society of Bengal, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desideráta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/desiderata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO