Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adunáta" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADUNÁTA

aduna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADUNÁTA

adunáta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADUNÁTA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adunáta în dicționarul Română

adunáta s. f. art.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ADUNÁTA


baláta
baláta
borgáta
borgáta
cameráta
cameráta
de-a roáta
de-a roáta
desideráta
desideráta
duplicáta
duplicáta
dáta
dáta
erráta
erráta
exsicáta
exsicáta
fermáta
fermáta
hoináta
hoináta
lokayáta
lokayáta
lăsáta
lăsáta
minamáta
minamáta
negáta
negáta
persóna gráta
persóna gráta
persóna non gráta
persóna non gráta
ridicáta
ridicáta
scuamáta
scuamáta
vulgáta
vulgáta

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ADUNÁTA

adultér
adúlter
adulterá
adulteráre
adulterín
adultériŭ
adultomorfísm
adumbrésc
adumbrí
adu
adún
aduná
adunáre
adunát
adunătór
adunătúră
adúnc
aduncát
adurmecá
aduról

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ADUNÁTA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
aiésta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
avésta
aísta
battúta
bústa
calapánta
célta
ăsta
ắsta

Sinonimele și antonimele adunáta în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «adunáta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADUNÁTA

Găsește traducerea adunáta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile adunáta din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adunáta» în Română.

Traducător din Română - Chineză

收集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reunir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

gather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

इकट्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

собирать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reunir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সংগ্রহ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

rassembler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengumpulkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

sammeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

集まります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

klumpukne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tụ họp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சேகரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

toplamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

raccogliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zbierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

збирати
40 milioane de vorbitori

Română

adunáta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συγκεντρωθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

versamel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

samla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

samle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adunáta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADUNÁTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adunáta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre adunáta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADUNÁTA»

Descoperă întrebuințarea adunáta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adunáta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Lost World of Italian American Radicalism: Politics, ... - Pagina 89
The poet Nino Caradonna expressed the general consensus when he wrote that L'Adunata's campaign "had been launched with the firm knowledge that Tresca was not a spy, but with the sole objective of depriving Tresca of some of the fame ...
Philip V. Cannistraro, ‎Gerald Meyer, 2003
2
Living the Revolution: Italian Women's Resistance and ... - Pagina 315
See, for example, the series of letters on this topic in L'Adunata dei Refrattarì, 16 June 1923; and ) » reports on the “Efferati assassini della 'milizia nera, L'Adlmata dei Refrattari, 4 August 1923. L'Adunata dei Refrattari, 15 Ianuary 1923.
Jennifer Guglielmo, 2010
3
Carlo Tresca: Portrait of a Rebel - Pagina 201
Malatesta pleaded that personal polemics cease.39 The only response to Malatesta's plea came from Galleani's chief disciple and L'Adunata's director since 1928, Raffaele Schiavina (a.k.a. “Max Sartin,” a.k.a. “Bruno”), who wrote: “comrade ...
Nunzio Pernicone, 2005
4
Transnational Radicals: Italian Anarchists in Canada and ...
authorities and the Italian Opera Volontari Repressione Antifascista (OVRA) agents, he used the alias Max Sartin. Under Schiavina's direction, L'Adunata dei Refrattari maintained the high editorial standards attained while the newspaper was ...
Travis Tomchuk, 2015
5
Museo o Galeria adunata dal sapere ... di Manfredo ... - Pagina 82
... ΕΜ 19|έπέσω @απο ππι·π82ω . Κπκἰἐπιιἐῇιιε.άέκυ.ιεβ: ΜΙ.Μ Δω,ωσ Γ, ω” Μέκσ:Μ2Μ Μ:: , ο Ροεο πορρο ΙΒΜάιΜΙ εκέ:Μήπωω1·, αφ- 10- χω,πωιω, ”Μ,"Μ-;ά ι'απεπτυππω;·ι::Ή:ξοββα ;ή·7Μ..!”θ Ωω. ‹ ·:Μάι , ό· εμππω οπωιαΜΜ . · - . π: 7 Ρει:ο ...
Paolo-Maria Terzago, 1677
6
"Se mi salvo la vita è un caso": Diario di guerra (1916+1918) - Pagina 63
Sera insieme al Giovanni. 10 - Sveglia, caffè e poi adunata. Tempo piovoso. Mi han mandato a prender legna ai reticolati di Pontedilegno, alla mensa degli ufficiali. Acqua forte sino alle 10. Rancio e a mezzogiorno adunata. Nevica ancora.
Federico Adamoli, 2014
7
Women, Gender and Transnational Lives: Italian Workers of ...
53 D'Andrea's 'Il Diritto alia Rivolta' was published posthumously in L'Adunata dei Refrettari, 19 Aug. 1933, 5-6. 54 Me malattie sono una cosa antiestetica, e quelle povere e modeste pagine raccolgono quel po di buono e di bello che e ...
Donna R. Gabaccia, ‎Franca Iacovetta, 2002
8
I grandi romanzi, racconti e poesie
Adunata,adunata, adunarsiinriva almare: prima di settembre, il congedo dopo sei anni! Oh, lasciamoci alle spalle i morti, quelli non potranno salir sulla nave che salperà e ci riporterà a casa. Si ritorna a casa, si ritorna a casa, la nostra nave è ...
Rudyard J. Kipling, 2012
9
Heidegger şi rostirea fiinţei
În acest fel esenţa omului este adunată în privire. Totodată, esenţa omului este dezvăluită prin privire: atunci când vedem omul privind, ştim că gândeşte, înţelege, are cuvântul, îi vedem esenţa. Privirea constituie o modalitate fundamentală a ...
Viorel Rotilă, 2009
10
Somnul și moartea (Romanian edition)
Trupa era adunată întrun colț al sălii. Se privi în ochi cu maestrul de balet care nu renunță nicio clipă la surâsul său triumfător. Directorul luă loc în fundul sălii, ca pentru a sublinia distanța, ca pentru a spune: „Nu am nimic dea face cu toată ...
A.J. Kazinski, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adunáta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/adunata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z