Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a deșerta" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DEȘERTA

deșert
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A DEȘERTA

a deșerta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DEȘERTA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a deșerta în dicționarul Română

A DEȘERTA deșért tranz. pop. (recipiente, spații etc.) A lipsi de conținut prin consumare sau scoatere; a goli. ◊ ~ paharul a bea paharul până la fund. ~ sacul a spune tot.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DEȘERTA


a se depărta
a se depărta
hárta-párta
hárta-párta
sérta-férta
sérta-férta

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DEȘERTA

a destiná
a destínde
a destituí
a destrămá
a destroiení
a destupá
a desțelení
a desulfitá
a deszăpezí
a deșe
a deșe
a deșirá
a deșocá
a deșteptá
a deștérne
a deșurubá
a detaliá
a detașá
a detectá
a deteriorá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DEȘERTA

a debalasta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
adunáta
aiésta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
avésta
aísta
baláta
battúta
borgáta
bústa
calapánta
ăsta
ắsta

Sinonimele și antonimele a deșerta în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A DEȘERTA»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a deșerta» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a deșerta

Traducerea «a deșerta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DEȘERTA

Găsește traducerea a deșerta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a deșerta din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a deșerta» în Română.

Traducător din Română - Chineză

甜点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

postre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

dessert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मिठाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حلوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

десерт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

sobremesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মরুভূমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

dessert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Keputusasaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dessert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

デザート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

디저트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ara-ara samun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tráng miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பாலைவனத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वाळवंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çöl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dessert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

deser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

десерт
40 milioane de vorbitori

Română

a deșerta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επιδόρπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

nagereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

efterrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dessert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a deșerta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DEȘERTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a deșerta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a deșerta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DEȘERTA»

Descoperă întrebuințarea a deșerta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a deșerta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Protestant Theological and Ecclesiastical Encyclopedia
The northern limits of Arabia are indefinite, the extensive deserts between Palestine and Mesopotamia not admitting of a distinct boundary-line. Generally, the line runs from the Isthmus of Suez to the angle of the Mediterranean, near El-Arisch ...
Johann Jakob Herzog, 1860
2
Travels in Arabia Deserta - Volumul 2 - Pagina 635
Mongora, a fendyof Billi Aarab, n. 147. Mons regalis, v. Shobek. Monsoon (Ar. mownim season of the year): the — , n. 389, 462, 484, 505; is not the — the just division between A. Felix and A. Deserta? 511. Monte Nuovo, a crater-hill at Puteoli, ...
Charles Montagu Doughty, 1888
3
Topics for teachers - Pagina 142
These limits are distinctly marked, but on the N. it spreads out into vast deserts, having Palestine and Syria to the W., and to the E. the whole course of the Euphrates. It is usual to consider as Arabia Proper the peninsula so called, with a line ...
James Comper Gray, 1868
4
Travels in the Two Hemispheres - Pagina 545
CARAVAN JOURNEY OF FORTY DAYS ACROSS THE LONG DESERT. BY WARREN ISIIAM. CHAPTER VI. On the third day from Sinai, as we neared the gulph of Akaba, the scenery presented an aspect of the wildest grandeur and sublimity.
George Duffield, ‎W. P. Isham, ‎Divie Bethune Duffield, 1858
5
Evolution of Gall Forming Insects, Gall Midges - Pagina 224
In the Kyzylkum desert the genus Asiodiplosis is represented on the Russian thistle Salsola arbuscula by four morphologically indistinguishable species: of them A . syrdargensis Mar. develops in pineal, multi-chambered galls (Fig.
Boris Mikhaĭlovich Mamaev, 1975
6
Travels in Arabia Deserta: Selected Passages
Long famous among scholars and students of Arab history and culture, readers of travel and adventure books, and lovers of English literature, Charles M. Doughty's"
Charles Montagu Doughty, ‎Edward Garnett, 2003
7
Lord Tony's Wife
Fraternity! Unityindeath!" His friends call this newinventionof his: "Marriage Republicain!" and heis pleased with the mot. And Republican marriages become the orderoftheday. II. Nantes itself now is akin to a deserta desert wherein.
Emmauska Orczy, 2014
8
The classical commentary [electronic resource]: histories, ...
Cicero's achievement in the philosophica was a brilliant but lonely one, and since he had, as a follower of the Skeptical Academy, taken up the defense of a deserta disciplina et iam pridem relkta (JV. D. 1.6), there was no philosophical school ...
Roy K. Gibson, ‎Christina Shuttleworth Kraus, 2002
9
Explorations in Doughty's Arabia Deserta
The ten original essays in this book examine many aspects of Arabia Deserta, including its Victorian characteristics and aesthetics; its blend of fact and fantasy; its portrayal of Arab society and of Doughty himself; and the accuracy of ...
Stephen E. Tabachnick, 2012
10
Villa deserta, poema ... Latinè redditum, a Gulielmo ... - Pagina 1
Oliver Goldsmith, Gulielmus HUMPHRIES. ^l „4 721 'VILLA DESERTA, POEMA, 'OLIVE RI GOLDSMITH, »í k... \ LATINE REDDITUM, A l f GULIELMO HUMPHRIES; DESERTED VILLAGE. S W Е ET AUBURN !` loveliefi village. A А LN SCHOLA ...
Oliver Goldsmith, ‎Gulielmus HUMPHRIES, 1790

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A deșerta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-deserta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z