Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ắsta" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ẮSTA

ắsta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ẮSTA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ắsta în dicționarul Română

ắsta (fam.) pr. m., adj. pr. postpus m. (omul ăsta), g.-d. ắstuia, p. ắștia (-tia); f. ásta (și n.: asta înseamnă că e bine), g.-d. ắsteia, pl. ástea, g.-d. pl. m. și f. ắstora

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ẮSTA


a debalasta
a debalasta
a sta
a sta
acésta
acésta
aiésta
aiésta
avésta
avésta
aísta
aísta
bústa
bústa
césta
césta
dintr-acésta
dintr-acésta
gestapó ghes-sta
gestapó ghes-sta
gésta
gésta
ingésta
ingésta
mătura-maicii-précesta
mătura-maicii-précesta
poala-maicii-précista
poala-maicii-précista
propósta
propósta
précista
précista
rispósta
rispósta
sta
sta
ăsta
ăsta

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ẮSTA

ắstălalt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ẮSTA

a deșerta
a se depărta
acvatínta
acŭatinta
adunáta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
baláta
battúta
borgáta
calapánta
cameráta
codétta
célta
de-a azvârlíta
de-a dreápta
de-a roáta
ta

Sinonimele și antonimele ắsta în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ắsta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ẮSTA

Găsește traducerea ắsta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ắsta din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ắsta» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

that
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Это
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

dass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

その
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

điều đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

तो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

o
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

che
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

że
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

це
40 milioane de vorbitori

Română

ắsta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ότι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

det
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ắsta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ẮSTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ắsta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ắsta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ẮSTA»

Descoperă întrebuințarea ắsta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ắsta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 187
Natalie H. Jenkins, Scott M. Stanley, William C. Bailey, Howard J. Markman. din nou, astfel încât să poată aduce acasă un venit. Ea voia cu disperare să discute cu Mel despre sentimentele ei contradictorii, dar el nu părea niciodată interesat să ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
2
Cine ar putea fi la ora asta?
Asta ce înseamnă? — E o expresie folosită de adulți pentru confuzia în care ne aflăm. — Adulții nu spun niciodată nimic copiilor. — Nici copiii nu spun niciodată nimic adulților, am replicat eu. Copiii din lumea asta și adulții din lumea asta ...
Lemony Snicket, 2013
3
Islam & Politics Afghanistan N
Drawing on a wide range of sources, including such previously unused archival material as British Intelligence reports, this is a detailed study of the Afghan debate on the role of Islam in politics from the formation of the modern Afghan ...
Asta Olesen, 1995
4
Asta-i Félicie!
Jules Lapie, poreclit Picior-de-Lemn, fost contabil, se retrage să-și trăiască bătrânețile la țară, nu departe de Paris.
Georges Simenon, 2013
5
Asta nu este viața mea
„Poezia Martei Petreu este o «amprentă în materie», o incizie sângerie de o «brutală tandrețe» în pielea negru-albă a cuvântului din care se desface fremătătoare și înfometată carnea jupuită a corpului, frânt și ...
Marta Petreu, 2014
6
Unde sînt eu în toată povestea asta?
Publicat prima oară la Belgrad, în octombrie 2010, sub titlul Moartea e un zvon neverificat, volumul Unde sunt eu in toată povestea asta? reprezintă debutul literar al lui Emir Kusturica.
Emir Kusturica, 2012
7
ASTA Travel News - Volumul 38 - Pagina 32
Largest net gain ever This marks the largest net membership gain in ASTA history and the first time that ASTA's total membership has exceeded the 9,000 plateau. Your National Membership Committee recommended to the Board of Directors ...
American Society of Travel Agents, 1969
8
Vermögen als Vermächtnis: Leben und Werk der Stifter ...
Die Holler-Stiftung wurde 1990 nach dem Tod der Stifter Christian und Asta Holler gegrundet.
Heidrun Edelmann, 2011
9
Asta in the Wings
Growing up in an isolated house in woodland Maine, seven-year-old Asta Hewitt exists as one of a three-person society including a delusional mother and a bookish older brother before circumstances push her into the outside world, where she ...
Jan Elizabeth Watson, 2009
10
Wolf: The Journey Home
When Marta, a wolf mother, is captured and displaced by a group of well-meaning naturalists she must find her way back to her home hunting grounds and deal with the loss of her old hunting partner.
'Asta Bowen, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ắsta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/asta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z