Descarcă aplicația
educalingo
detracá

Înțelesul "detracá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DETRACÁ

fr. détraquer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DETRACÁ

detracá


CE ÎNSEAMNĂ DETRACÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția detracá în dicționarul Română

detracá vb. (sil. -tra-), ind. prez. 3 sg. detracheáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DETRACÁ

a atacá · a bivuacá · a clacá · a contraatacá · a placá · a se detracá · alpacá · atacá · bivuacá · bracá · clacá · contraatacá · cracá · musacá · mutafaracá · nafacá · placá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DETRACÁ

detoxificáre · detoxificát · detoxificáție · detoxifiére · detracáre · detracát · detractá · detractáre · detractoáre · detractór · detrácție · detracțiúne · detrésă · detrimént · detrític · detritivór · detrítus · detroná · detronáre · detronát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DETRACÁ

a abdicá · a abjudecá · a aburcá · a acetificá · a acidificá · a adjudecá · a adulmecá · a alocá · a alunecá · a amestecá · a amplificá · a andocá · a aplecá · a aplicá · a apucá · a aruncá · a autentificá · a beatificá · a blocá · a bășicá

Sinonimele și antonimele detracá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DETRACÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «detracá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «detracá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DETRACÁ

Găsește traducerea detracá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile detracá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detracá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

detracá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

detracá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

detracá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

detracá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

detracá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

detracá
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

detracá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

detracá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

detracá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

detracá
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

detracá
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

detracá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

detracá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

detracá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

detracá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

detracá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

detracá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

detracá
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

detracá
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

detracá
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

detracá
40 milioane de vorbitori
ro

Română

detracá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

detracá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

detracá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

detracá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

detracá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detracá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETRACÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detracá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detracá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre detracá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETRACÁ»

Descoperă întrebuințarea detracá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detracá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Decalogue Explain'd, in Thirty-two Discourses on the ...
... suspect much-worse,- and more than the de'tractor means, and aputsx them upon an itching curiosity te' know the particulars that'are hinted at; -- - , - - r t, '-_ Here; dear-'.christians, you'- have seen-what detra'ca tiodis', and'how many ways it ...
John HORNIHOLD (Bishop of Philomel.), 1791
2
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 33
DEROGA vb. I. A aproba exceptarea de la o lege, o regulâ etc. DESEMNA vb. I. A indica; a numi (într-o functie, demnitate etc.). DESENA vb. I. A face un desen. DETRACÁ vb. I. A se dezechilibra mintal, a se sminti; 33.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
3
Il vaticano languente: Dopo la Morte di Clemente X. : Con ...
tol'vltimo Sctutinio , & Acceflo nella Cappella detra di Sifto , doue fu e i cato il Pontefice , & aperraiî la porra di detra Ca- pella , entro Monfignor Fcbei Areiueico- uo di Taifo , con altti Maeftti di Cetimo- nic , e dopo bruciatofi le Schedole con le ...
Gregorio Leti, 1677
4
L'oracolo della lingua latina. Di D. Marc'Antonio Mazzone ...
... Hœcv'efiis tineasnefcit. ч I, Difcingerfi le vefli ] Cinâas tefoluere vefte. Cauati la vefle J Detrahe tibiveflem. Veílito in forma di ferno] Formatus ad Мышц] ferui . Cauatofì,o папой la vefle fenatoria] Рота, vel detra@ca przetexta . Четко da Re] Re ...
Marco Antonio Mazzone, ‎Aldo Manuzio, ‎Giovanni Andrea Salici, 1611
5
Historia del pueblo de Dios: desde su origen hasta el ... - Pagina 204
_ J с f г • 1 acedera fpoiia detra- ca Poaeroio , h no le contiene por los here ¡feftina praedari. principios de la Religion , dexe de aprove- , 0 . charfe de las diífenliones de fus vecinos , y 4. Qiia antequam . ' fciat puer vocarc pa. que con pretexto ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1754
6
Descrittione del regno di Napoli: nella quale s'hapiena ... - Pagina 702
cheeraneUa Chiesa vecchia di San Se- uerinodi Napoli, si leggeua Annichino Capuano Napoletano, eslere staroCaua!iere,efamiltare deiritnperadore Arrigo VI così per la inlcrit- tione predetta hò sempre tenuto esser detra ca a originaria da ...
Scipione Mazzella, 1601
7
Le Vite De' Piu Eccellenti Pittori, Scultori, E ...
... co,due Angioli nel di fuori di detra ca pella,cio è san Michelet san Raffaello, in santa Eufemia nella ftrada.doue rifponde la captila dell'Angelo Raffaello ,-fopra vna fineftra , cheda lume a vn rjpofh'glio della fcala di detto Angelo,dipinfequel)o ...
Giorgio Vasari, 1568
8
Della tribolatione e suoi rimedi. Lettioni di monsignor ... - Pagina 655
... esche hauendo l'ArcangelqRafaello fattitanti benefici a quella bene.detra ca a,e ricercando eglrno, che ricompensa dargli douessero,non altrodlsle egli, se non che cantaffero lodi aÎDionmedime Deü (211,29% comm ampli-zu ”jumn'bur ...
Paolo Aresi, 1624
9
Il proprinomio historico, geografico, e poetico: in cui ... - Pagina 194
... fiinqua , èià parte elîreroa, che ñ fporge fuorr dal fungo detto Rafamilar. E perche с quel- a che da Tofomeo è detra Ca lathe, e da a Ftri Gau feon, fi legge, che Гп efTa non nafee fer- pente, ne animal yenenofo r anzi fe vècondotro muore,-e la ...
Domenico Lovisa, 1713
10
Vite de santi e Beati Toscani de' quali infino a hoggi ...
Per tâtoeslendosi i detti buoni,eíantihuomini,nella detra ca- íetta ragunati, doue haueua Buôsigliuolo fatta accómodare vna capellet» ta & vn piccolo altare,dissero diuotamente l'Hore délia Madonna,& altri loro vfïìcij,* diuozione si ...
Silvano Razzi, 1627
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detracá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/detraca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO