Descarcă aplicația
educalingo
dubíre

Înțelesul "dubíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUBÍRE

dubíre


CE ÎNSEAMNĂ DUBÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dubíre în dicționarul Română

dubíre s. f., g.-d. art. dubírii


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DUBÍRE

absorbíre · albíre · ciobíre · convorbíre · deosebíre · despăgubíre · dezrobíre · globíre · grăbíre · iubíre · izbíre · jimbíre · neghiobíre · omiubíre · păgubíre · împodobíre · înrobíre · întrevorbíre · învrăjbíre · înălbíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DUBÍRE

dubálă · dubás · dubát · dúbă · dubălár · dubeálă · dubí · dubiós · dubít · dubitá · dubitatív · dubitáție · dubitațiúne · dubíță · dúbiu · dublá · dubláj · dubláre · dublát · dúblă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DUBÍRE

abolíre · absolvíre · abțiguíre · orbíre · osebíre · podobíre · prohibíre · robíre · răzbíre · scobíre · scrobíre · slăbíre · sorbíre · spodobíre · vorbíre · zdrobíre · zobíre · zâmbíre · șerbíre · știrbíre

Sinonimele și antonimele dubíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DUBÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dubíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dubíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUBÍRE

Găsește traducerea dubíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dubíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dubíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

dubíre
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

dubíre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dubíre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

dubíre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

dubíre
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

dubíre
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

dubíre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

dubíre
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

dubíre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dubíre
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

dubíre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

dubíre
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

dubíre
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dubíre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dubíre
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

dubíre
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

dubíre
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dubíre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

dubíre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dubíre
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

dubíre
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dubíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

dubíre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dubíre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dubíre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dubíre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dubíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUBÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dubíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dubíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dubíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBÍRE»

Descoperă întrebuințarea dubíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dubíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die Geschichte des Selbstgefühls - Pagina 107
... vfeltfjer ein anbetet bte nàmft'J 4>fljif®«te' mit ifjm brau*ti 5>icfc 3(bree*e> Iufig3Vïbeii'i(l;ùngîhicitt »ott&éiïj&aff für W wíbPsefuW'f ^babur*' nri'rb 4>cr ScSel uitb Web wbtU^ ' »evmiíBWt , . unb but*1 • Stoúf rafi hßt eftfc 'bi^dubíre ...
Michael Ignaz Schmidt, 1772
2
Le eroine della solitudine sacra: ouero Vite d'alcune ...
L0 sposo noucllo , volendo far pruoua., dell'affetto della sua gentilissima sposa,` ben tosto la ricercò di sì preziosi abbigliamenti . Lucia, se non vi conoscefiì donna solo di nonne , non gia di fatti , dubíre. . rci grandemente della vostra prontezza ...
Girolamo Ercolani, ‎Jacopo Ruffoni, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1664
3
Vocabolario della pronunzia Toscana - Pagina 244
DUBÍRE. v. intr. ludurire. m uni. s.f. Durezxa. DURÍZIA. S.f. Dureizi. durlindAna. s.f. stroppíatnra di Dorindana. DURO. tust. Dure/га, La parte pió dora, o simile. DUBO. add. Sudo, Che resiste al laüo. DTJRÔTTO- aecr. di Doro. DÚTTILE. add.
Pietro Fanfani, 1863
4
Continuatione dell'Academia francese, di Pietro della ... - Pagina 362
... non sono tra le anime vscite da' loro corpi,& n0i,che siamo ancora in questo mondo con effi.Perche quanto alla distanza,& difficoltà dei luo hi, chi dubíre'rà,ch'ella non sia molto maggiore tra la terra,e'l cielo, Paraclëso, LW* l'* 8c inferno?
Pierre : de La Primaudaye, ‎Alessandro Raveri, 1604
5
Encyclope die me thodique: Antiquite s, mythologie, ...
Cœna duóid , repas si recherche', que les convrves ne savent quel mets ils doivent manger de préférence. C'est l'explication que donne Tc'rence : Ubi tu dubíre: quidsitmas potíssímum. (zz-nd fimebrir. Il y avoit deux espèces de repas' funèbre ...
Ange lique Mongez, 1788
6
Il tempo della Quaresima e della Pasqua spiegato con 12. ...
Dubíre rò, Dilettilsimi, che non habbiano le mie parole à produrre in voi il desiderato frutcOPAh nò,mioSignore:ve ne supplico io,benche indegnovostro Ministro, e Sacerdote , nell' atto di ' dover à vollro nome benedir chsto popolo-Non è eiò ...
Benedictus 13.>, 1711
7
Decades tres - Pagina x
... mium,quia collega dubíre fidei fuerit,fe confulatu a dica e ...
Titus Livius, 1535
8
Theologia moralis quadripartita, pro rite obeundo munere ...
... tenenturque etiam ex- officío; sc debent pervigilare quaii rationem pro eorum anímabus: reddituri . - Querer. Quid' agendum , si dubíre- n... tLYr', an profutura fit correctio? Resp. ln dubia S1 non sit obfutura , se dubitetur tantum , defruBo-ran ...
Johann Reuter, 1754
9
Lexicon Chaldaico-rabbinicum cum rabbinorum abbreviaturis ...
_ng'd s¡ 'Pan ,Qyzeflioni dubíre ficbjiciatur, mm valer N'Jffp'? ad leve indicandum, la. e. _Qgcfliom'm Teiíciendnm -uelmi nal/im momenfl, prox/*usque indignam, cm' resfonsio adhibeatur. Si verfitur ,szflío circa res vaina, :zinc \PVH vale? ad ...
Antonio Zanolini, 1747
10
D. Ioannis Chrysostomi episcopi Constantinopolitani ...
... noucmu's,apud _nos I'psos hoc iudiciü , scntentiá ad— ucrsus nosïpsos feramus, omni'qz mo'do conemur c6_ fiterí demas neq; ¡psi de resurréctíone, del); I'udicio dubíre'musmeq; alíoé ita loqucnres feramu's'Jed mq dis onmibus per ezrqum ...
Jean Chrysostome, ‎Steelsius, 1542
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dubíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dubire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO