Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geláto" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELÁTO

geláto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GELÁTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția geláto în dicționarul Română

GELÁTO s. n. înghețată. (< it. gelato)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GELÁTO


adiráto
adiráto
agitáto
agitáto
agiáto
agiáto
aneváto
aneváto
animáto
animáto
anocáto
anocáto
appassionáto
appassionáto
calmáto
calmáto
delicáto
delicáto
forzáto
forzáto
frulláto
frulláto
fugáto
fugáto
iráto
iráto
legáto
legáto
marcáto
marcáto
martelláto
martelláto
moderáto
moderáto
obligáto
obligáto
ostináto
ostináto
passionáto
passionáto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GELÁTO

gelatínă
gelatinizá
gelatinizáre
gelatinós
geláție
gelăpí
geleléț
gelép
gelificá
gelificáre
gelifráct
gelifrácție
gelifracțíe
gelinítă
géliță
gelív
geliváție
gelivitáte
gelivúră
gelós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GELÁTO

acanto
aceto
acónto
adagiétto
afféto
aggiornaménto
agrosto
allegrétto
amato
pizzicáto
portáto
ricercáto
rubáto
saltáto
scordáto
sforzáto
sfumáto
spiccáto
staccáto
vibráto

Sinonimele și antonimele geláto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «geláto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELÁTO

Găsește traducerea geláto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile geláto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geláto» în Română.

Traducător din Română - Chineză

冰淇淋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Gelato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Gelato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

gelato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الجيلاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Gelato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

gelato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জিলাটো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Gelato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Gelato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gelato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ジェラート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

젤라토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Gelato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gelato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கெலாட்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जिलॅटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Gelato
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Gelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Gelato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Gelato
40 milioane de vorbitori

Română

geláto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Gelato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gelato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gelato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gelato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geláto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELÁTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geláto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre geláto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELÁTO»

Descoperă întrebuințarea geláto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geláto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 246
Fröre, fróry, a. geláto. Frost, s. 1. geláta, f. ; 2. gélo, ghiáccio, m. White — , hoar — , brína, brináta, f. — bitten, — nipped, geláto. — nail, — shoe, cniádo, ferro per cammináre sut ghiáccio, m. To Frost, т. п. 1. inzuccheráre ¡ 2. damaschi- náre.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
English-Italian - Pagina 229
(poet.) agghiadáto, geláto Frost, ». gelála, gélo, ghiáccio; a hard frost, una gran gelàta; hoarfrost, white frost , brina, brinita; frost nail , chiodo a ghiáccio; frost bitten, geláto, offeso dal ghiáccio Frosted, adj. ghiacciálo; damaschinàto Frostily, adv.
John Millhouse, 1866
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
(poet.) agghiadàto, geláto Fròst, s. gelata, gélo, ghiaccio; a hâril frost` una gran gelata; hoar frost, white frost, brina, brinàta; frost nail, chiôdo a ghiaccio; frost bitten, geláto, offeso dal ghiaccio Frosted, adj. ghiacciato; damaschináto Fròstily, adv.
John Millhouse, 1868
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
agghiadáto. geláto Frost, ». geláta. pelo, ghiáccio; a hard frost, una gran geláta ; honr frost , while frost , brina, brináta ; frost nái'l , chiódo a ghiáccio; fróst bitten, geláto, olféso dal ghiáccio Frosted, adj. ghiacciáto ; damaschináto Frostily, adv.
John Millhouse, 1855
5
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 246
(t. d'Arch.) frontisptzio, m. ; 2.frontispízio, m. (d'un libro). Frontlese, a. sfrontáto, sfacciáto. Frontlet, s. frontale, frontale! to, m. Fronton, 9. (t. d'Arch.) frontispizio, m. Fróppish, a. stizzóso. Fröre, fróry, a. geláto. Frost, s. 1. geláta, f. ; 2. gélo, ghiáccio, ...
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
6
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 246
Fröre, fróry, a. geláto. Frost, s. 1. geláta, f. ; 2. gélo, ghiáccio, m. White — , hoar — , Irina, brináta, f. — bitten, — nipped, geláto. — nail, — shoe, chiódo, ferro per cammináre tul ghiáccio, m. To Frost, т. п. 1. inzuccheráre ¡ 2. damaschi- náre.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 363
Gesellschaft, Umgang. ss die Worte '' 34 Gewalt. 85 tyrannisiert. 6. Ausgang. " rechtfertiget. Von den Jahreszeiten. Fa un tempo assai cattivo. Es ist ein sehr schlechtes Wetter. Questa notte ha geláto. Diese Nacht hat es gefroren. I giórni cálano ...
A. J. von FORNASARI-VERCE, 1845
8
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 361
Questa notte ha geláto. Diese Nacht hat es gefroren. I giórni cálano. Die Tage nehmen ab. Ci avviciniámo all' autümno. Wir nähern uns den Herbste. Le mattime, e le seráte son molto | In der Frühe und des Abends ist es frésche. sehr kühl.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
9
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 363
Kunst. * Gesellschaft, Umgang. * die Worte auszulocken. * Gewalt. * tyrannisiert. * Ausgang. * rechtfertiget. Von den Jahrszeiten. Fa un tempo assai cattivo. Es ist ein sehr schlechtes Wetter. Questa notte ha geláto. Diese Nacht hat es gefroren.
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827
10
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 363
tyrannisiert. * Ausgang. 7 rechtfertiget. - - Von den Jahrszeiten. Fa un tempo assai cattivo. Es ist ein sehr schlechtes Wetter. Questa notte ha geláto. Diese Nacht hat es gefroren. I giórni cálano. Die Tage nehmen ab. Ci avviciniámo all' autünno.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geláto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gelato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z