Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "martelláto" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARTELLÁTO

martelláto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARTELLÁTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția martelláto în dicționarul Română

MARTELLÁTO adv. (muz.; la instrumentele cu arcuș) sacadat, energic, cu arcușul smucit. (< it. martellato)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MARTELLÁTO


adiráto
adiráto
agitáto
agitáto
agiáto
agiáto
aneváto
aneváto
animáto
animáto
anocáto
anocáto
appassionáto
appassionáto
calmáto
calmáto
delicáto
delicáto
forzáto
forzáto
frulláto
frulláto
fugáto
fugáto
geláto
geláto
iráto
iráto
legáto
legáto
marcáto
marcáto
moderáto
moderáto
obligáto
obligáto
ostináto
ostináto
passionáto
passionáto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MARTELLÁTO

martác
martalóg
márte
martelá
marteláj
martensítă
mártie
martín
martin-de-iárnă
martináș
martingálă
martinícă
martír
martiráj
martíră
martiricón
martíriu
martirizá
martirizáre
martirizáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MARTELLÁTO

acanto
aceto
acónto
adagiétto
afféto
aggiornaménto
agrosto
allegrétto
amato
pizzicáto
portáto
ricercáto
rubáto
saltáto
scordáto
sforzáto
sfumáto
spiccáto
staccáto
vibráto

Sinonimele și antonimele martelláto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «martelláto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARTELLÁTO

Găsește traducerea martelláto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile martelláto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «martelláto» în Română.

Traducător din Română - Chineză

martelláto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

martellato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

martelláto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

martelláto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

martelláto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Martellato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

martelláto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

martelláto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mARTELLATO
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

martelláto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

martellato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

martelláto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

martelláto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

martelláto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

martelláto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

martelláto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

martelláto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

MARTELLATO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Martellato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

martelláto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Martellato
40 milioane de vorbitori

Română

martelláto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

martelláto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

martelláto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

martelláto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

martelláto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a martelláto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTELLÁTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «martelláto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre martelláto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTELLÁTO»

Descoperă întrebuințarea martelláto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu martelláto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...
Malincónico, malinconióso, malinconóso, fchwermüthig, melancholisch. Marc âto, herausgehoben, benachdruckt, markiert; ben marcato, wohl herausgehoben; Superlativ: marcatissimo. Martelláto, gehämmert, wird beziehlich auf das Spiel der ...
Ludwig Erk, 1834
2
Dello Abecedario Spirituale, Che tratta delle circostanze ... - Pagina 6
Dio'tanto -hurniliatogîtanto tra# tagliato, tanto martelláto ne'lle'fatic-he fm' dafla sua'- fanciulla! :anche non scaccidá seogni mormoratiöne sensuale-;Et-cesèi-inì lui le difficultànel bene operare? massimamente, se 'consideria? mo per ...
Francisco “de” Osuna, 1583
3
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... -a s marsalizirati -am dov. in ncdov. marsaljánka -с z marsalnilka -с z mársevski -a -o prid. marsíst -a m marsrutizácija -с z marsulin -a m márta -c z mártast -a -o prid. martél -a m martelé prisl. martelláto prisl. martenótov -a -o prid. martenzitski ...
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
4
Náuka o hudobných nástrojoch - Pagina 34
Používajú sa najmä arpeggiá v obidvoch smeroch, ďalej martelláto, čo znamená kladivkový úder, tremolo nazývané bisbig- liando (bisbiliándo) vznikajúce rýchlym opakovaním toho istého tónu na dvoch enharmonicky naladených strunách, ...
Róbert Grác, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martelláto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/martellato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z