Înțelesul "impasíbil" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPASÍBIL

fr. impassible, lat. impassibilis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPASÍBIL

impasíbil

CE ÎNSEAMNĂ IMPASÍBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția impasíbil în dicționarul Română

IMPASÍBIL ~ă (~i, ~e) (despre persoane) Care nu trăiește sau nu trădează nici o emoție, nici un sentiment în orice împrejurări; lipsit de sensibilitate; insensibil.

SINONIMELE «IMPASÍBIL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «impasíbil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

apátic · delăsătór · indolént · lăsătór · nepăsătór · pasív · placíd · tembél

ANTONIMELE «IMPASÍBIL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «impasíbil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

pasíbil

TRADUCEREA IMPASÍBIL

Găsește traducerea impasíbil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile impasíbil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impasíbil» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 僵局
• Traducător din Română - Spaniolă: punto muerto
• Traducător din Română - Engleză: deadlock
• Traducător din Română - Hindi: गतिरोध
• Traducător din Română - Arabă: مأزق
• Traducător din Română - Rusă: тупик
• Traducător din Română - Portugheză: impasse
• Traducător din Română - Bengali: অচল অবস্থা
• Traducător din Română - Franceză: impasse
• Traducător din Română - Malaeză: kebuntuan
• Traducător din Română - Germană: Deadlock
• Traducător din Română - Japoneză: デッドロック
• Traducător din Română - Coreeană: 교착 상태
• Traducător din Română - Javaneză: deadlock
• Traducător din Română - Vietnameză: bế tắc
• Traducător din Română - Tamilă: முடக்கம்
• Traducător din Română - Marathi: कोंडी
• Traducător din Română - Turcă: çıkmaz
• Traducător din Română - Italiană: punto morto
• Traducător din Română - Poloneză: impas
• Traducător din Română - Ucraineană: тупик
• Română: impasíbil
• Traducător din Română - Greacă: αδιέξοδο
• Traducător din Română - Afrikaans: dooiepunt
• Traducător din Română - Suedeză: dödläge
• Traducător din Română - Norvegiană: vranglås

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPASÍBIL»

Descoperă întrebuințarea impasíbil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impasíbil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38

IMPASÍBIL, -Ä adj. Indiferent, nepäsätor. IMPOSIBIL, -Ä adj. Care nu este posibil, nerealizabil. IMPUNITATE s.f. Nepedepsire a unui infractor ca urmare a unor prevederi legale. IMPURITATE s.f. Corp sau substantä sträinä care se gäseste în ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Nu vă aplecați în afară!: roman - Pagina 186

Dedublare, sigur, dar cît de precis se simţise şi in pat, materie fără memorie aproape, şi în acelaşi timp deasupra, judecător impasíbil al corpului uitat in aşternut. Poate că tot timpul dormise şi visase. Trei zile arăta calendarul că au trecut, trei ...

Alexandra Stănescu, 1984